The Frozen

Emma?

Hold on. One second.

Can I come in?

Hold on one sec.

One minute.

Everything cool?

Yeah, fine.

Well, we're all packed,

so we're ready to leave when you are.

Okay, I'll be ready in a second.

As much as I like this look,

you might want to put on something warmer.

I'll be out in a minute.

Cool.

You doing okay?

Yeah.

You're gonna love it, I promise.

Yeah.

I still don't get what's so fun

about freezing your ass off in the snow.

Oh, I got you something.

It's called a vacation I owe you.

I know this isn't exactly what you had in mind

so for our next big trip

I'm promising you a tropical paradise.

So when we go back home

I'm, uh, thinking about going over to Henry's.

I'm gonna ask him if I could bartend a few nights again.

Yeah, sure, up to you.

Thank you for coming out here with me.

I love you.

Love you.

Okay, we're headed nine or ten miles that way.

We're just gonna take the truck

right through there?

No, we're gonna leave it here.

Just need to get the snowmobile to the snow

and hitch the tent on.

You know how to do that?

Yeah, the guys at the rental shop showed me.

It's easy.

Sure you don't just want to set up shop right here?

No way.

We just head nine, ten miles that way

we can see the whole valley from there.

Be awesome. Come on!

Is this it?

No, we still have to go aways that way.

Just gonna mark our path with these guys

so we can find our way back to the truck.

Do you have plans on getting us lost?

Stop it.

Just marking our path

like Hansel and Gretel and the breadcrumbs.

Please tell me we're not taking

survival notes from a children's book.

Oh!

Shit!

What the hell is this?

It's fine. It's probably just a hunting area.

Oh my god, this is seriously sick.

It's not sick.

You've just never been hunting before.

It's what people do.

Okay, well, can we get the hell out of here?

Yeah.

Eww.

I thought you said you've done this before.

Everyone's built a tent before.

I've never built a tent before.

Well, why don't you help me?

Can you grab that?

Think I'm just gonna get

the instruction manual. Okay, city boy?

City boy? Yeah, city boy.

I'll have you know I can be quite handy.

Handy.

Can you move it back?

What are we...

Watch where you're going.

I have never seen you do anything handy in my entire life

except maybe put something in the microwave.

But you're gonna build this tent.

Yeah, I am.

Okay, Davy Crockett.

Where's the thermos?

In the black bag there.

I'm gonna put this down now.

Okay, do it, 'cause you're not really helping.

We're not near those dead animals, are we?

No, a couple of miles back.

I have to go to the bathroom.

Just don't go near the tent.

Anywhere else you like.

Oh, wait.

In case you need to go number two.

All right, come on in.

Okay.

Watch your head.

Welcome home.

What do you think?

Is this gonna collapse?

No, of course it's not gonna collapse.

Well, we got the kitchen right there behind you,

living room out there

and, uh, two bedrooms.

You're here and I'm there.

This gonna be warm enough?

Oh, yeah. These things are like top of the line.

And now I'll make a fire.

Cool, well, it's gonna get dark soon.

Do you want to check out some scenery before we...

Yeah, let's go. It's your thing.

You call the shots.

All right, let's go.

Me first.

Cool.

It's tent-living.

You have to get used to it.

Oh, boy.

Come on, can't beat this view, right?

Wow.

It's so quiet.

Amazing.

It is amazing.

Em!

Em! You okay?

Em! Em, are you okay?

You okay?

I think I hit my head.

Let me check.

Let me see.

I don't see any blood.

You're not bleeding.

Shit.

I'm okay.

You don't hurt?

Nothing hurts?

I'm okay.

I think I'm okay.

Just... I just need one moment.

I just... Let me catch my breath.

Stay there, stay there.

Take your time.

Emma, I'm so sorry.

I don't even know what we hit.

I didn't see anything.

I'm so sorry.

It's okay.

I'm okay.

Okay, let's get you up.

Ready? Here.

You okay?

Shit.

Aw, shit.

What are we gonna do?

Just let me see.

Shit!

What are we gonna do?

Just give me a second, okay?

Okay.

It's okay. The guy at the rental shop

gave me a tool kit.

Let's just get you back to the tent

and I'll come back here and see if I can fix it, okay?

I mean, the tent's just over that ridge there.

It's not far.

I want to go.

Come on, it's right over here

just over the ridge.

You got me?

Be careful, it's deep.

Oh!

You okay?

Yeah.

Okay.

Just give me a sec.

Okay.

Thanks.

You okay?

Yes.

It's just over there.

Ohh!

What? What's wrong?

I think I just saw somebody.

Where?

Over there, near that bunch of trees.

I don't see anything.

That's weird. I just...

Maybe I... maybe I just...

Em, you hit your head pretty hard.

Yeah.

We're almost there.

Just a second.

You okay?

How do you feel? Dizzy?

No, I think I'm okay.

I think I'm okay.

Okay, just don't lay down.

You might have a concussion.