أبلة فاهيتا Abla Fahita (أبلة فاهيتا)

¿Quién va a la fiesta de Abla Fahita?

¡LOS BOLETOS ESTÁN AGOTADOS!

¡VOY A LA FIESTA DE #ABLAFAHITA!

#ABLAFAHITA ES TENDENCIA.

¡Y SERÁ EN VIVO!

¿Cuándo transmiten el show de Abla Fahita?

REZANDO POR UN BOLETO

¿Dónde estás? ¡Llegaremos tarde!

El show es en una hora. Apúrate.

ABLA FAHITA - ISIS

Pronto comenzará el nuevo show de Abla Fahita,

el evento más esperado por todos en el mundo árabe.

El musical Isis y su mil pretendientes.

No se vayan.

¡Sí!

Así.

¡Oye! Sé más suave, Rico.

¡Dije que no quería interrupciones!

Lo siento, Abla.

Yvonne ajustó el vestido

y quiere que lo revises.

El show comienza en 30 minutos.

¡Es el colmo! ¿Acaso debo hacerlo todo yo?

Lo siento, Rico. Continuaremos después del descanso.

Pásamelo.

- ¿Y Abla? - Está ahí.

¿Qué pasa, Shakankiri?

Hay un pequeño problema en la taquilla, Abla.

Faltan cuatro boletos.

¿Qué dices? ¿Cómo es posible?

¡Los boletos son caros!

¿Quién estaba a cargo de eso?

Caro se encarga de todo por aquí.

¡Caro! ¡Carcoura!

Ven, mamá quiere hablar contigo.

Sí, mami.

Que tu mamá sea rica y famosa

no significa que puedas robarle.

¿Qué?

Devuelve los boletos y dejaré que te perdonen.

¿Dudas de la forma en que me educaste?

¡Revísenla!

¿Estás bromeando? Yo no los tomé.

¡Tú los tomaste, no yo!

No lo recuerdo.

¡Recuerda, mami! ¡Caro es inocente!

- ¡Ten piedad! - ¿Qué opinas del vestido?

Átenla tras bambalinas.

O confiesa o lo recuerdo.

¡No, por favor!

El vestido está arreglado y te queda perfecto.

No, el corsé no se ajusta bien, no resalta mis curvas.

¿Qué? ¡Se ve increíble!

¿Qué dices? ¡No le hace justicia a mi escote!

Tíraselo en la cara a Yvonne.

- Y que ajuste el busto. - ¿Que lo ajuste?

Y también la cintura.

ORIGINAL DE NETFLIX

Para Abla…

No, espera, Amin.

Escribe…

Para la estrella del pueblo.

No importa qué escribamos, no le interesará.

¿Por qué eres tan aguafiestas, Amin? Sonríe y sé feliz.

Vamos a una fiesta.

Me preocupa que parezcamos tontos.

Ella es arrogante y no le presta atención a nadie.

¿Olvidaste que la última vez nos echó?

¿Y ahora pagaremos por ir a verla?

- El que busca, encuentra. - Bueno.

¡Acelera, Saad! Vas muy lento.

Llegará el día en que se hará justicia.

- ¡Opresores! - ¡Dije que no!

¡No usaré delineador! ¿Entendido?

¡Abla, debemos levantar el telón ahora!

¡No actuaré hasta que alguien pague esos boletos!

¿De qué hablas? No entiendo.

¡Abla!

¿Qué quieres?

Alguien pregunta por ti, se llama Odette. Está con dos mujeres.

Dice que son tus amigas de la Asociación de Viudas.

- Maldición, ¿están aquí? - Sí.

- Déjalas pasar. - Bien.

Ahora recuerdo, los boletos eran para Odette.

Uno para ella, otro para Abla Safina y otro para Fayza.

¿Ves?

Pero aún falta un boleto.

Porque Abla Safina usa dos asientos.

¡Bájame!

De acuerdo, bájenla. Te perdonaré esta vez.

Pero que no vuelva a pasar.

- ¿Perdóname por qué? - ¡Vamos, Abla!

Bien. Pásame el delineador.

Trae el delineador y levanta las cortinas. ¡Vamos!

¡Que el delineador castigue a los opresores!

- ¡Dios! - No creo que se refiera a mí.

Escucha, Hamis.

¿Te enteraste, Ramsés?

Hay un pretendiente para su Majestad Isis.

¿Qué pretendiente, chicos?

No solo uno. ¡Son muchos pretendientes!

Ella tiene que elegir.

Isis tiene que elegir esta noche entre sus mil pretendientes.

Enciende las luces y comparte la noticia.

Esta noche Isis se casará.

Su Majestad.

Subo por la escalera.

Contemplen mi belleza.

Una viuda deseable.

¿Quién ganará mi corazón?

Subo por la escalera.

¡Envíen a los pretendientes!

Don Juan, el español más famoso.

Don Juan está locamente enamorado.

Don Juan, el español más famoso.

Don Juan está locamente enamorado.

Señorita, eres mi amada.

Elígeme, por favor.

Te quiero.

Vives en mi corazón.

Dormirás y despertarás con mi amor.

Y todos los días moriría por ti.

Esto es muy dulce para mi gusto y aún no desayuno.

Vete antes de que avergüences a tu madre.

¡Siguiente!

Shahryar.

Shahryar.

Te dará una dote de mil millones.

Shahryar.

Shahryar.

Buscó y buscó por todas partes y a Isis eligió.

¿Cuánto es lo que deseas?

¿Qué es lo que deseas?

¿Diamantes?

¿Rubíes? ¿Bolsos de diseñador?

Rodarás en mis tesoros.

Te cubriré con joyas.

Y te haré muy rica.

¿Quieres que te saque los ojos

y los reemplace con una joya?

Así aprenderás.

Las viudas no estamos a la venta.

Vete y ahórrame estas tonterías.

¿Quién lo necesita a él o a su dinero?

¡Siguiente!

Que venga a conocer su destino.

Namasté, el mismísimo Maharajá está aquí.

Qué lindo, vino caminando desde Bollywood.

Namasté, el mismísimo Maharajá está aquí.

Qué lindo, vino caminando desde Bollywood.

Odio el mal humor, soy un tipo muy alegre.

Soy de mente abierta y no soy exigente.

Soy un Maharajá guapo y divertido.

Nunca me verás de mal humor.

¡Esto no es aceptable!

Estas no son las cualidades de un esposo.

Así que adiós, regresa a Bombay.

Y cariño, por favor, no llores.

Tiene que elegir.

Esta noche tiene que elegir.

Tiene que elegir.

Esta noche tiene que elegir.

Tiene que elegir.

Tiene que elegir.

Esta noche tiene que elegir.

Tiene que elegir.

Ya me decidí.

Me elijo a mí misma.

¡Cielos!

¡Maldición, Yvonne!

Espero que le guste.

¡DESNUDO EN ESCENA!

¡EL ESCÁNDALO DE ABLA FAHITA!

ABLA DESNUDA

Ella dice que olvidó ponerse el vestido.

Pero estoy segura de que lo hizo a propósito.

Fahita debería quedarse en casa.

Y abandonar la vida pública.

TRES MESES DESPUÉS

Me encanta. Está lleno de pan y queso…

¿Qué pasa, mi querido Boudi? ¿Hiciste popó?

¿Tienes hambre como yo?

¡Mi amor!

¡Caro!

¡Carcoura!

¿Por qué no contestas, malcriada?

¿Está listo el almuerzo?

¿Almuerzo?

Es huevo cocido.

Se llama sopa de huevo.

- ¿Quién me llama ahora? - Alguien para cobrarte.

O ese tal Mango amigo tuyo.

Sí, es él.

¿No se aburre de llamar?

¿Qué pasa? ¿Por qué no molesta a alguien más?

Basta, Carcoura.

No sorbas la sopa.

Bueno, sabe horrible.

Pero tiene calcio.

¡Basta, Boudi! Hazlo más despacio o te ahogarás.