Run

24 jam sampai kereta berikutnya.

Kita harus mendapatkan kamar hotel.

Satu kamar hotel ...

Nona. Dixie, di mana aku harus tidur?

- Belilah. - Ini 600 dolar.

Ini malam yang istimewa. Kita berada di Chicago,

kita bersama, ini adalah mimpi.

Oh! Apakah payudaraku keluar?

Ya.

Tapi kau punya payudara yang bagus, jadi jangan khawatir.

Terima kasih banyak. aku Ruby.

aku Alice.

Hei, aku di sini, jadi di mana kau?

- Kau menemukanku. - Fiona, aku tidak akan melakukan tur!

Jika aku ingin uang tunai, Billy, aku ingin

lebih dari ini sebelum aku membiarkanmu melupakanku.

aku punya uang ini karena aku mengacau dalam pekerjaanku.

jadi aku tidak pernah bisa kembali.

Jika kau ingin pulang, aku mengerti.

Tapi aku benar-benar tidak ingin kau pulang.

Jadi kita memahami diri kita dari dalam,

dan orang lain dari luar.

Benar?

Benar?

Ya, benar. Baik.

Itu fakta. Karena sifat dinamika ini,

bukankah kita membayangkan diri kita

lebih kompleks

daripada orang berikutnya?

Naikkan cahaya.

Lebih kompleks dari semua orang.

Ya, benar.

Tidakkah kita membayangkan diri kita

mampu menghadapi hal-hal yang lebih aneh dan lebih gelap?

Sabotase diri, perilaku aneh yang kontra dan intuisi

LARI

tindakan kecantikan acak?

Ya, benar. Kita melakukannya, dan karena ini,

kita menjauhkan dan meragukan diri kita sendiri.

Hapus pesan? -Ya

Kita meragukan hak kita untuk didengarkan ...

dan kita meragukan hak kita untuk dicintai.

Seharusnya tidak begitu. Berhentilah ragu, mulailah percaya.

Percayalah pada betapa menakjubkannya dirimu.

Menakjubkan. Kamu.

Aku Billy Johnson, dan aku telah mengubah hidupmu.

Itu tidak benar.

Terima kasih banyak. Terima kasih banyak.

Run S01E04 Chase

sial!

Jadi, tadi malam ...

Itu menyenangkan.

Ya, baik.

Baik. Maksudku, aku bisa melakukan yang lebih baik.

Tidak, aku tidak ingin itu lebih baik.

- Jadi, aku tidak bisa lebih baik? - Tidak!

-Tidak, kau baru saja mengatakan ... Bukan itu yang aku katakan. -Apakah itu ... tidak cukup baik?

Karena tidak ada yang sempurna.

Apa-apa ...

Apakah-kau mencoba mengatakan itu ...

Tidak. Tidak, tidak.

Um, jadi yang mana ...

- Apa? - bagian mana...

yang aku tidak sempurna ?

Itu tidak harus sempurna.

kau memilih kata itu.

Aku hanya mengingatnya ...

Oh! Apa?

Lebih seperti ...

Apa?

Lebih seperti...

Hei, apakah kita bisa mengejar kereta ini, sobat?

Boleh aku minta perhatianmu?

Ini adalah panggilan terakhir untuk 0800 ke Los Angeles.

Silakan naik kereta sekarang karena siap untuk berangkat.

Oh, waktu yang tepat!

Setidaknya ada sesuatu yang sempurna.

Aku memang brengsek, bukan?

Ya.

Berapa lama kita tidur?

Di mana kita?

Apakah itu koboi?

Astaga.

Astaga.

Astaga.

Halo. Tidak ada yang tersedia untuk menerima teleponmu

Silakan tinggalkan pesan setelah nada.

Hei! Ini aku.

Jadi, aku mendapat 32 panggilan tidak terjawab darimu.

Apa kau baik-baik saja? Telepon aku kembali.

Halo. kau telah mencapai Richardson.

Tinggalkan pesan ...

Tidak, ini aku. Ini aku.

aku tahu kau tidak sendirian

Hah. Ini ...

nenekku, mengirim pesan dari Irlandia.

Bukankah sekarang tengah malam di Irlandia?

Ya, dia hanya, um,

dia hanya mengejekku

Nenekmu mengejekmu lewat pesan

di tengah malam?

Ya.

Itu baru.

Dia sudah menjadi mimpi buruk sejak tarif baru.

Kau mengirim pesan padanya?

- Ya. - Mungkin jangan mendukungnya.

Dimana kau?

Di dompetmu

- Dia masih lanjut? - Ya.

- Apa yang dia katakan? - dia memanggilku, seperti, ejit bodoh ...

Nenek apanya! Apa yang kau sembunyikan?

Tidak! Tidak! Tidak! Aturan baru! Aturan baru!

Jika sesuatu yang kita katakan

sepertinya tidak benar, kita tidak mempertanyakannya.

Kita hanya percaya dan membiarkannya berjalan.

Ayo.

itu bekerja dua arah.

Baik.

- Tiket, tolong! - Oh

Astaga

- Maaf - Terima kasih.

Kau memilikinya dalam perjalanan ke stasiun.

Ya aku tahu. Tetap bersamaku.

Hari panjang?

itu akan berakhir besok, jadi ...

Oke.

Terima kasih.

Aku akan mengirim pesan ke nenekku.

Laurence, tolong balas. Apa yang sedang terjadi?

Apa kau mengikutiku?

Apa-apaan ini!

Siapa yang ada di kereta?

- Aku mencintai mereka! - Kita sangat mengerikan.

aku tidak pernah ...

Ya, ini adalah kau yang baru.

Laurence tidak menerima teleponku

dan aku tahu ada sesuatu yang salah,

dan aku pikir dia sedang menyeleksiku.

Coba ponselku.

- Apa kau yakin? - Ya.

aku takut dia tahu dengan siapa aku.

Mengapa?

Jika itu orang lain, itu akan menjadi bencana.

Tapi, Billy?

- Halo. Tidak ada yang tersedia ... - pesan suara lagi.

sial.

Apa Billy tahu tentang Laurence?

Ya, tapi ...

Dia tidak tahu kau punya anak.

Apa kau mau kopi?

Bisakah aku jujur ​​denganmu?

- aku pikir kau luar biasa. - Oh

kau tidak harus mengatakan itu.

kau memilih diri sendiri daripada semua orang.

aku tidak yakin itu mulia.

Jangan biarkan mereka membuatmu percaya.

Apakah kau punya rencana setelah kereta?

Tidak ...

Sepertinya belum ada.

Dan aku tidak tahu apa yang dia pikirkan. Maksudku ...

Dia punya ...

sekantong besar uang

dari bank.

- Apa? - Aku tahu!

Apa, apa dia akan menggali lubang?

Mungkin dia benar-benar membenci ATM.

Dia benar-benar aneh.

Apa yang kau lakukan di sini?

aku mengunjungi penebang pohon yang aku temui di eHarmony.

Aku harus mencarinya

- Baiklah. - Sampai jumpa.

Maaf.

Sial!

Halo, tidak ada yang tersedia untuk mengambil ...

Halo, tidak ada yang tersedia ...

- Silakan tinggalkan pesan ... - Sial!

Billy?

aku lebih suka varian kacang

Selamat datang di layanan Amtrak ke Union Station, Los Angeles.

bar makanan dan bar makanan ringan ...

- Hei. - Hei.

Hei ...

kau keberatan dengan ini?

aku tidak ingin menjaga uangmu.

Itu bukan uangku.

Ini uang kita.

Hei, mengapa semuanya secara tunai?

Karena aku akan menggali lubang seperti anjing.

Alice bilang kau akan menggali lubang.

- Siapa Alice? - Temanku

yang aku temui di pusat perbelanjaan.

- Kau membuat teman di toserba? - Ya!

Dan dia di kereta!

Dia terlihat seperti apa?

Pendek, cantik,

rambut hitam.

Apa kau berbicara tentang aku dengan Alice?

Ya, kita mungkin sudah bergosip.