Forever

جيسون، مالذي تفعله؟

تقف محدقاً في الزبائن

أتعرف من الذي هناك؟

الرجل ذو الحمالات؟ الممثل أو نحو ذلك؟

انه أوليفر كلاوستن

انه الرئيس التنفيذي لشركة كلاوستن كابيتال للاستثمارات

انه أكبر من تستطيع الحصول عليه في وول ستريت

على الأرجح قد أرسلت أوراقي هناك 10 مرات

حسنا، ستكون أفضل نادل يحظى به - نــادل؟ أبي، لا

... وربما - ... أنا -

علي أن أظهر لهذا الرجل مالذي يمكنني القيام به حقاً له

لا، جيسون. لاتزعجهم

كيف تسير الأمور هنا؟

انها رائعه. شكراً

آأنت بخير؟ - يمكن أن تكون أفضل، مع ذلك، صحيح؟

دائماً - بالضبط -

مثل، على سبيل المثال، ربما لو، بدلا من الفاتوره

أمرر لك بعض المعلومات حول أسهم

أحب هاذا

ماذا لديك، يافتى؟

ثم هذا الفتى أخبرني عن هذه الشركة الصينية

اللتي تصنع رقائق للجوال

لم أسمع عنها أبداً

ومع إغلاق البوورصة اليوم، على أي حال

كلاوستن كابيتال المستثمرة في تشو لاي للإلكترونيات

أكسبت الشركة وعملائها أكثر من 83 مليون دولار

حسنا! نعم

أنت قد أصبحت بمثابة إبني

ومالذي أستطيع قوله؟

وأنا أؤمن بتدليل أطفالي

الضحية يظهر علامات تسمم الكحول

لذا، في حالة سكر على الأرجح، تسلق الحاجز وسقط

حسنا، لماذا يديه ليست مجعده؟

من هاذا؟

آنا؟ مرحبا

لوكاس وال، مساعد طبيب شرعي

... نعم، جلست بجوارك في الطريق إلى هنا، لذا

كنت أتساءل فقط لماذا يد الضحية

لاتظهر عليها مزيداً من علامات تجاعيد الماء

ستحظى بتقريري الرسمي في نهاية اليوم

وآآو. هذا سريع

لقد عملت مع الدكتور مورغان

... آأنت متأكد من أنك لا تريد أن تفعل شيئا غريبا أو

مثيرٌ للاشمئزاز للجسد أولا؟

كما تعلم ... تدير رأسه من الداخل للخارج أو ماشابه

نعم

إسمع، لدي سؤال آخر

لماذا تسلق الضحية الحاجز

ب منتصف الليل

لماذا" هو عملك، أيه المحققه"

أتفتقدينه بقدر ماآفعل؟

... اللهجة، الوشاح

و"متعته للموت"؟

كم مضى عليه بهاذا الحال؟

اه، ثلاثة أسابيع، يومين، وبضع ساعات

لكن من يعد، على أي حال، صحبح؟

أنا قلق عليه، أتعلمين؟

أعني، لقد قتل رجلاً

أنا قلقة حوله، أيضاً

أنا، ... اتصلت عليه بضع مرات هناك، ولكن يرد آيب

... وقال انه - انه بخير -

نعم، أعلم. إتصلت به أيضاً

أتساءل مالذي يفعله هذا الرجل لإبقاء نفسه مشغولاً

الفخ أخيرا حصلت على واحد، هاه؟

لا، في الواقع

وتشير دراستي الأولي لسبب آخر

هنري، متى سوف تفكر في الذهاب إلى العمل؟

أترى، الفئران رقيقة بشكل لا يصدق

كان جائعا غالباً

لذلك صعد كل المدخنة

... هناك علامات للسخام على قدميه

حيث انزلق وسقط

... وحطم عدة العظام ومن ثم

زحف نحو الفخ

مأساة

لا، ليس حقاً

انظر، هنري،أنا كل شيء بالنسبة لك

التوقف بعض الوقت عن العمل بعد ما حدث

"... تقصد لأجل "ما حدث

كان عليك قتل مختل عقليا

الذي هاجمك في منزلك

نعم، ذلك

لم يكن لديك أيُ خيار. كان دفاعاً عن النفس

لكن هنا المشكلة، أليس كذلك؟

لم يكن لدي أي خيار

تم التلاعب بي، بمكر من هاذا ... آدم

... المتصل قال انه خالد، لكن هذا الرجل

ميت. ميتٌ جداً

وهو ليس المتصل المجهول

جعلني أقتل رجلاً

رجلٌ سيء للغاية

ولكن هل يهم؟ أدم يفوز

انظر، إن الطريقة الوحيدة كي يفوز

إذا قررت الإعتزال

والجلوس هنا وتشريح الجرذان

مرحباً؟

... أهلا، ماركو. لا. أنه من الرائع أن

ماذا؟

أوه، يا إلهي

... ماركو، سآتي إليك. اه

نعم، حسناً. أنا آسف جداً

ذلك كان ماركو، رفيقي القديم في الجيش

ابنه قد مات

هناك خطر في أي وقت نغامر به نحو المجهول

... كلما كنا مضطرون، لأي سبب كان

للإندفاع قليلاً عن السلامة المأألوفه

العائلة والمنزل

كما وعدت، تقريري

يبقى تقييمي الوفاة غرقاً

وهناك فكرة

أنه ذلك الدافع ، في الواقع، للأفضل

ذلك أنه مالا يقتلنا يجعلنا أقوى

إلا إذا، بالطبع، فعل

إسآليه عن ​​الزجاج

أيُ زجاج؟ - ... اه -

شظايا صغيرة من زجاج داكن وجدت بالقرب من جرح في الرأس؟

لا علاقة لها على الأرجح بسبب الوفاة

مساعد الطبيب الشرعي، كالأطفال ينبغي أن يرا لكن لايسمع

ألا تتفقين على ذلك، أيه المحققه؟

أوه، بالتأكيد

حسنا، معظم الوقت، صحيح؟

دكتور واشنطن، المحققه مارتينيز، لوكاس

من الجيد رؤيتكم

جيد أن أراك، هنري

هل عدت؟ من فضلك أخبرني أنك عُدت

حسنا، أنا لم أحضر مبكراً هذا الصباح

لفحص جثة جايسون فوكس

إلى جانب بعض الأدلة الجنائية ذات الصلة

أرجو أن لاتمانع

إنه ابن صديق لآيب

سأنتهز الفرصة

لاختبار ملوحة المياه في رئتيه

كما فعلت أنا

انها ضمن مجموعة ملوحة النهر الشرقي

... لكن فقط في القمر الكامل، المد

لم يكن موجودا في ليلة القتل

وطبيعة صدمات الرأس

تشير إلى أن أنه ضرب من قبل كائن يسير بسرعة

بالأحرى تعرض لإصابةٍ خلال السقوط

وبعد ذلك، هناك حرق على الرقبة

لا علاقة له بسبب الوفاة، في رأيي

نعم، عادل كفاية

لكن في رأيي

كلاهما وبين الكسور حول ركبة الضحية

حدثت بعد الوفاة

وأخيراً، هناك شظايا من الصنوبر الأبيض

تحت أظافره

لماذا؟

... حسنا، المحققه، يبدو أنها لديها خيار

تحليلي، والذي سيحسم القضية بحلول نهاية اليوم

أو حساء الدكتور مورغان من الإفتراضات والاقتراحات

الأمر الذي سيؤدي إلى الأعمال الورقيه والجنون

هل أنت بخير، هنري؟

أنا بخير. شكراً

أختار الجنون. أهلا بك من جديد، هنري

نــعــم

S01 E12

ذئاب أعماق بروكلين

إلـــــــــــــــى الآبـــــــــــــــــد

sAM☯o

سمعت أن هنري قد عاد

نعم. لقد حضر صباح اليوم

سوف يعمل على قضية فوكس معي

كيف كان يبدو لك؟

يبدو بخير. هنري القديم نفسه

حسنا، أنت وأنا نعلم أن فحص جثث الموتى

هو مختلفٌ كثيرا

عن أن تكون مسؤول عن أحدها

وهنري ليس شرطي

سلب الحياة وكل ما يأتي بعد ذلك

ليس شيئا قد تدرب من أجله

أعلم ذلك

وأعلم أيضا أن عودته للعمل

كان واحدا من الأشياء القليلة التي جعلتني أشعر بشكل أفضل

وعلى الأقل بهذه الطريقة، يمكنني إبقاء عيني عليه، صحيح؟

متى كانت آخر مرة كنت تحدثت مع جيسون؟

قبل أسبوع ربما

لكنه كان ... فقط كالمعتاد

"على عجل, "كيف حالك، يا أبي؟

يجب أن أذهب

بدا وكأنه كان دائما ما بين اللقاءات

و لا تفهموني خطأ ... أنا سعيدٌ لأجله

الفتى يعمل بجــد

تغلب على كل غريب للوصول الى حيث أصبح

ولكن منذ أن بدأ في تلك الشركة

... كان مثل

كان مثل أنني فقدت قطعة منه

آتعرف العديد من الناس الذين عمل معهم؟

كنت أعرف هانا، صديقته

انها تعمل هناك

فتاةٌ لطيفةٌ كفايةً

... لكن، إنظر، هؤلاء الناس وهذا العالم

إنه ... كل شيءٍ به يتمحور حول المال

انه ليست ما أرته لجيسون

انه ليس ماقد اخترته له

... وأنا لا أستطيع إلا أن أفكر

تفكر بماذا؟

أنه لو لم يكن جزءا منه

حينها، بطريقة أو بأخرى، لكان حياً

فقط أتمنى لو إستطعت أبقائه أمناً