Fragtime (フラグタイム)

Jika ...

hanya 3 menit ...

kamu bisa menghentikan waktu ...

Apa ...

yang akan kamu lakukan?

Moritani-san ...

Dih, kamu tidak mendengarkan?

M-Maaf, aku ...

Sebenarnya aku tertarik dengan cerita dari penulis ini.

Begitu, kah?

Aku berpikir untuk membaca volume pertamanya!

Apa kamu bisa merekomendasikanku, Moritani-san?

Uh ... uhm ... itu ...

Uhm ...

Itu ...

Itu hanya mimpi sesaat.

B-Bagaimana ... kamu bisa bergerak?

Keabadian itu seperti apa?

Waktu berhenti.

Kamu yang melakukannya, Moritani-san?

Dan kemudian aku ketahuan ...

Apa ... yang kamu ...

Maksudku, bagaimana kamu bisa bergerak, Murakami-san?

Apa kamu bisa menghentikan waktu sebanyak yang kamu inginkan?

S-Selama sekitar 3 menit.

3 menit, ya ...

Singkat, ya?

Kamu menghentikan waktu untuk melihat pakaian dalamku, 'kan?

Dasar cabul.

B-Bukan begitu! Aku ...

Kayaknya aku harus memberitahu yang lain ...

Bahwa Moritani-san yang biasa, pendiam, dan pemalu ...

Meskipun dia seorang perempuan ...

dia orang cabul yang melihat celana dalam perempuan lain.

Jangan, kumohon!

Aku akan melakukan apa saja!

Murakami-san ...

Apa saja?

apakah orang seperti itu?

Kamu akan melakukan apa saja?

Dia jahat ...

namun ...

tapi ...

dia membuat jantungku berdetak lebih cepat.

Apa yang harus aku minta darimu, Moritani-san ...

Aku akan memberi tahumu besok!

Dia akan memberitahuku ...

Apa yang ... mereka bicarakan?

Moritani-san, selamat pagi!

Ah, maaf!

Ah, s-selamat pagi ...

Ada apa?

T-Tidak ada!

Jadi, Moritani-san, kamu belum bergabung dengan klub mana pun, 'kan?

Belum ...

Bagaimana dengan klub tenis meja? Anggota kami tidak terlalu banyak ...

Bagaimana, ya ...

Tapi aku sudah kelas dua ...

Jangan khawatir, itu tidak masalah! Kami relatif longgar, jadi kamu bisa bergabung di tengah jalan!

Jika tidak apa-apa, mari kita pergi ke ruang klub setelah sekolah!

Ayo ...

Mengapa dia berbicara kepadaku setiap hari?

Jadi-

Haaah ...

Kamu menghentikannya hanya karena itu?

Hmm ...

Apa kamu akan mengintip rok anak perempuan?

Tidak ... tidak akan ...

Tapi kamu melihat celana dalamku kemarin.

Tapi ... aku belum melihat milik orang lain ...

M-Murakami-san adalah yang pertama ...

Benarkah?

B-Beneran!

Begitu ...

Waktu benar-benar telah berhenti.

Jadi itu bukan mimpi.

Aku berharap itu adalah mimpi!

Hanya aku yang bisa bergerak?

Sepertinya.

Tapi kenapa hanya aku yang bisa bergerak?

Uh ... aku tidak tahu.

Jika aku tahu, aku ingin waktu Murakami-san berhenti juga!

Jadi kamu bisa menghentikan waktu, Moritani-san, namun aku masih bisa bergerak?

Itu karena ...

Moritani-san, kamu naksir aku, 'kan?

Kamu ingin berbagi waktu denganku.

Bukankah begitu?

Dengan kata lain ...

Murakami-san ...

Moritani-san ... kamu menyukaiku, 'kan?

Aku sama sekali tidak mengerti Murakami-san ...

Ngomong-ngomong ...

Apa kamu senggang Minggu depan?

Sudah lama sejak aku bergaul dengan seseorang.

Jadi ke mana kamu pergi sekarang?

Moritani-san!

Maaf, apa kamu menunggu?

Tidak, uhm ...

Kita akan kencan!

K-Kencan?!

Enaknya!

Ayo, cobalah!

Aa, ayo cepat!

Aa, ayo, ayo, ayo!

Enak?

Apa yakin di sini saja?

Moritani-san, ayo pergi ke tempat yang kamu inginkan.

Uh ... Uhm ...

M-Murakami-san, aku tidak masalah pergi ke tempat yang kamu inginkan!

Benarkah? Jangan malu-malu!

Oh, perempuan itu sangat cantik!

Benar~

Aku ingin tahu apa yang dia lakukan~

Aku juga~

Aku ingin menghentikan waktu dan kabur.

Aaaah, ini akan terlihat bagus untukmu, Moritani-san!

Tapi ...

Ini ...

Aku akan membelinya untukmu, Moritani-san!

Hah?!

Berbeda dengan orang lain ...

Ini sama dengan yang kupakai. Apa kamu tidak mau?

Kamu suka melihatnya, 'kan?

Tidak, bukan berarti aku suka celana dalam!

Kamu tidak suka?

Entah bagaimana saat aku bersama Murakami-san ...

Ah, aku mengerti! Kamu suka jika aku yang memakainya!

Bukan itu yang aku ...

rasanya menyenangkan!

Menyenangkan?

Jika aku menghentikan waktu untuk bersenang-senang dengan orang lain ...

apakah aku ...

bisa dimaafkan?

Hei, bukankah ini lucu?

Iya.

Hmm?

Teman kelas kami, Tamaki-kun ...

dengan seorang perempuan dari kelas lain?

M-Mereka dekat, ya.

Sepertinya mereka pacaran.

Setelah aku penasaran cukup lama ...

Seharusnya kamu memberitahuku lebih cepat ...

Hah ... Mungkinkah ...

Murakami-san dan Tamaki-kun ...

Kami pacaran.

Tapi sepertinya aku bukan pacarnya lagi.

Hah?! Jadi ...

tanpa memberi tahu Murakami-san ...

dengan orang lain ...

Tunggu, tunggu!

Ayo!

Haaaaaaah?!

Tapi apa kamu yakin?

Maksudku, jika dia pacaran denganmu, Murakami-san ...

Bukankah seharusnya kamu mengatakan sesuatu ke Tamaki-kun ...

Aku tidak pernah benar-benar menyukainya.

Dia hanya menembakku dan aku menerimanya.

T-Tapi ...

Perasaanmu, Murakami-san ...

Masa bodo.

Murakami-san ...

Kenapa kamu terdengar seperti kamu sudah menyerah pada semuanya?

Tidak mungkin kamu tidak peduli dengan perasaanmu.

Moritani-san ...

Waktunya ...

Murakami-san! Sekarang tidak ada yang akan melihat kita!

Cepat!

Murakami-san mungkin benar ...

Jadi kamu bisa menghentikan waktu, Moritani-san, namun aku masih bisa bergerak ...

Aku ingin menghabiskan waktuku bersama Murakami-san ...

Jadi, dengan kata lain ...

Kamu menyukaiku, 'kan?

Dalam beberapa hari berikutnya,

Aku menghentikan waktu setiap hari.

Hari demi hari kami melihat rahasia teman sekelas kami.

Murakami-san mengenal semua orang dengan baik.

Mungkin terlalu baik.

Hei, 3 menitnya akan segera berakhir.

Ya ...

Entah bagaimana waktu rahasia kita ...

membuat jantungku berdetak lebih cepat.

Benar juga ...

Aku merasakan hal yang sama.

Lihat!

Hah ... uhm, tapi ...

Ah, lembutnya.

Aku harap kita punya lebih banyak waktu ...

Bagus! Ayo!

Haruka! Bergabunglah dengan tim kami!

Oke!

Hee, tidak adil!

Murakami-san, bergabunglah dengan kami!

Kamu sudah punya 3 orang dari klub basket.

Haruka punya kekuatan 10 orang.

Tidak adil ...

Murakami-san disukai semua orang.

Haruka, kerja bagus!

Sip, sekali lagi-

Moritani-san ...

Hah, apa?