Catfish Murder

"Un pas vers l'avenir."

J'aimerais terminer avec une phrase accrocheuse.

Un truc du genre :

"Tournez-vous vers l'avenir dans une maison Village Green

"garantie sans carbone, autonome

"et contribuez à sauver la planète."

C'est génial, Helen.

Le message est plus clair.

Merci, mais il manque encore un élément familial,

comme "protégez votre famille".

Ajoute des mots-clés comme "sécurité" et "durabilité".

C'est une bonne idée.

Merci, Judy.

C'est le 3e rappel pour mon RDV

avec les profs de Taylor.

Je vois les profs de Miles demain.

J'espère qu'ils auront des conseils.

Ça ne s'arrange pas, avec lui.

Avant...

on se disait tout et depuis quelques semaines,

- il me regarde à peine. - Je me souviens de Miles.

Il se croyait plus cool que tout le monde,

surtout moi.

Taylor n'est pas aussi sociable que ton fils.

Il préfère ses jeux vidéo.

Et ces dernières semaines,

il se réfugie derrière les écrans.

C'est comme s'il voulait oublier

le monde réel.

- Tu sais ce qui cloche ? - J'ai peur qu'il soit harcelé.

J'espère que non.

Il y a quelques années, il a déjà subi ça

avec un élève qui le laissait jamais tranquille.

Taylor n'allait plus en cours.

Ça recommence ?

Tu devrais passer à Village Green.

J'ai hâte de voir ça.

Je file, mais je reviens avec Miles et un dessert.

Merci, oui.

Salut.

Allô, Taylor.

- Ici la Terre. - Je discute avec quelqu'un.

Eh bien, est-ce que tu pourrais discuter avec quelqu'un

après avoir mis la table ?

Merci.

Tu veux me parler ?

Parler de quoi ?

Je vois que quelque chose te tracasse.

Ce qui me tracasse, c'est tout ça.

Tout ça, quoi ?

Ce dîner.

T'adorais dîner en famille, avant.

J'ai gagné un prix en sciences, ça mérite pas tout ça.

Nous, on a envie de fêter ça

avec toi.

- C'est ici qu'on fait la fête ? - Merci d'être venus.

Ah, champion !

T'es une vraie star, regarde ça.

Il y a un article sur toi, t'es en première page.

Tiens.

Merci beaucoup.

Au fait, t'en es où, avec ton appli ?

Elle est sortie la semaine dernière.

- Comment j'ai pu rater ça ? - C'était un lancement discret.

Je t'enverrai le lien.

Ils ont eu 4 mises à jour importantes.

Ça n'a rien d'inhabituel

pour une appli de santé ou toute autre appli.

Tu travailles tellement dur.

- Tu me dis si je peux aider. - Merci, c'est gentil.

Ça n'a rien de comparable avec ce que tu fais, toi,

- mais ça avance. - T'es ma meilleure amie.

Tu t'en sors bien, je suis fière de toi.

- Santé. - Santé.

T'es sûr de ton coup ?

- Ouais. - Je suis en forme !

T'es prêt ?

Désolée, je suis en retard !

J'avais promis à Olivia de la déposer

et elle m'a demandé de déposer Avery

et je pouvais pas refuser.

On en reparlera.

J'ai raté quelque chose ?

Maman et Judy parlent boulot

et Miles est le futur Ballon d'or.

Apparemment, t'as assuré, aux sélections.

Eh ouais !

Bien joué !

- Gia, tu sais que je te vois ? - T'écris à qui ?

Ça te regarde pas.

Qu'est-ce qu'il y a ?

- Taylor parle avec une fille. - Oh, le coquin !

Le dîner est servi !

J'ai envie de faire une photo de vous 3 !

- Maman, sérieux. - Tu dois avoir

un millier de photos de nous 3.

Et alors ?

C'est une soirée importante.

Oh, regardez-vous !

Vous êtes magnifiques.

- Et comme ça ? - Parfait !

Un petit sourire !

Elle est trop drôle ! Maman, regarde

cette photo de Miles.

Si tu montrais celle de l'escalade ?

En voilà une cool

de Taylor et moi.

Prise il y a quelques mois.

Faudrait qu'on y retourne.

Bonne idée.

N'oublions pas

ce pour quoi on est ici ce soir.

Taylor, on est fiers

de toi.

À Taylor.

À TAYLOR !

Ce prix d'excellence en sciences

est un exemple à suivre.

Si on travaille dur

et qu'on poursuit nos rêves,

de grandes choses peuvent arriver.

Ton père serait très fier de toi.

Vous avez vu la photo

dans le journal où on voit Miles

marquer le but décisif

pendant son dernier match ?

Je l'ai affichée.

C'est une bête !

Une bête qui devrait

faire gonfler ses stats.

Seuls 3 % des joueurs de foot parviennent à intégrer

une fac en première division

et rares sont ceux qui décrochent une bourse.

Je fais de mon mieux.

On sera tous là

pour t'encourager.

Merci.

Au fait,

tu vas à l'anniversaire de Sophia, samedi ?

Ouais ! T'es au courant, pour le DJ

- qui vient ? - Ouais, il est mortel !

Tu penses y aller aussi ?

- Taylor ? - Quoi ?

Tu penses venir à la fête samedi ?

Je suis pas invité.

C'est pas un truc formel. Tout le monde peut venir.

Non ?

J'en sais rien.

Avery, sa meilleure amie, m'a invitée.

Taylor ?

- Est-ce que ça va ? - Oui, maman.

Je peux parler à Avery.

Non, c'est rien, les fêtes, c'est pas mon truc.

Taylor, attends, mec !

Je suis désolé.

Mais il a pas besoin d'invitation.

T'inquiète.

Hé.

Tu te tiens à carreau, pendant cette soirée.

Oui, évidemment.

Avery dit que tu es invité chez Sophia samedi.

Tu l'as suppliée ?

Non.

Elle m'a dit que ton nom était sur la liste.

Il faut qu'on se parle.

On a fait un pacte, il y a quelques années.

Vous avez promis d'être là pour les repas de famille.

- J'ai rien pu faire, ce soir. - Je sais.

Mais même si c'était pas ta faute, on peut faire un effort ?

Oui.

Merci. Maintenant, c'est qui, Sophia ?

Sophia Bliss.

C'est la fille la plus populaire du lycée.

Elle est aussi capitaine du club de maths.

On est binôme en cours de chimie.

- Un souci ? - À qui t'envoyais

des messages ?

Une certaine Emma.

T'as une copine ?

On peut dire ça. On s'est rencontrés

- sur Force 4 Good. - Ton jeu vidéo ?

Elle est intelligente, gentille et elle est dans un autre lycée.

Pourquoi tu ne l'inviterais pas

à la fête de Sophia ?

On se parle que depuis 2 semaines.

Tu l'as pas encore rencontrée ?

On discute

par messages.

Il y a un souci ?

Quelqu'un pourrait se faire passer pour Emma.

C'est pas drôle.

Elle est tout ce qu'il y a de plus réelle.

- Attends. - Non, laisse-le.

Elle dit qu'elle vient à la soirée.

- Oui ! - Ouais !

Voici l'endroit où on pourrait tous vivre

dans un futur proche. Des maisons zéro carbone.

L'avenir, c'est Village Green.

Des maisons durables, un foyer pour la vie.

Merci.