Sense8

Jeg er her.

Jonas.

Ja, min elskede.

Det gjør vondt.

Jeg vet det.

Jeg trenger medisin.

Beklager, min elskede. Vi har ikke tid. Det må skje nå.

Jeg er ikke klar. Jeg er for svak.

Ingen av oss var så sterke som deg.

Jeg vil ikke at flere skal dø på grunn av meg.

De vil bli jaktet på... fødte og ufødte.

Du kan i det minste gi dem en sjanse.

Jeg ser dem.

Du greide det.

Beskytt dem.

De er her!

Det er han òg.

-Kjemp mot ham. -Jeg greier det ikke.

Så det er sånn du har gjemt deg fra meg?

Vet han det?

Du føder.

Det gjør vondt, det kan jeg føle.

Uansett hva han sier, så husk hva han har gjort.

-Gå. -Er det Jonas?

Vær så snill.

Fortell ham at jeg gleder meg til å møte ham.

Jeg elsker deg.

Jeg elsker deg.

Vet han at du lyver?

Slutt.

Eller er det fremdeles vår lille hemmelighet?

Angelica...

Jeg greier ikke å gjøre det... ikke hvis du er her.

Jeg kommer alltid til å være her...

...akkurat som du alltid kommer til å være her.

Så, så, kjære.

Hvor mange ganger har du truet med det?

Vi vet begge to at du ikke gjør det.

Du greier det ikke.

Du er en av oss, og det er fremdeles så mye som må gjøres.

Du skal bli med meg hjem.

-Gi meg pistolen. -Legg fra deg pistolen.

Stans henne!

EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX

SNILLHET ER SEXY

Will, hjelp meg.

Will...

...hjelp meg.

Vær så snill.

Hjelp meg.

Hallo? Det er naboen.

Åpne døra! Det er politiet!

Hun er god til å spinne for ei jente, hva?

Hun er god til å spinne.

Punktum.

Klart.

Samme det. Jeg kledde meg ikke for deg. Jeg kledde meg for å være kul...

Hei, baby. Det der var helt vanvittig bra.

Vibbene var helt sinnssyke.

Det var som et stramt bånd rundt nøttene.

Har sett mange spille her. Det føltes ikke på samme måte.

-Takk. -Dette er fyren jeg snakket om.

Alle kaller meg Nyx.

Du må bli med oss. Greiene han har,

blåser hjernen ut av skallen på deg.

-Beklager, har migrene. -Jeg skjønner. All energien, følelsene.

Fortell om da du frika ut i parken.

-Jacks, din forbanna dritt. -Det er greit. Nyx skjønner sånt.

Han sa du hadde et syn.

Nei, jeg hadde tatt for mye dop.

Min sønn?

Tino! Ikke gjør det. Jeg bønnfaller deg!

Jeg elsker deg! Jeg elsker deg!

-Det er for sent. -Tino!

Har du kommet for å tilstå dine synder, min sønn?

Nei, padre.

Jeg har kommet for å blåse hodet av deg.

Hva?

Unnskyld, følger vi ikke manus?

Kutt! Kutt!

Ta deg en pause, padre.

Hva er det som foregår, Lito?

I går hadde du syner om selvmordsengler,

og i dag husker du ikke replikkene dine.

Alt i orden, baby?

-Jeg føler meg ikke som meg selv. -Du trenger ikke være deg selv.

Du må være denne fyren, Tino El Caído.

-Greit. -El Caído.

-Greit. Ok. -El Caído, cabron!

-Vi gjør det. -Ok, folkens!

Gjør klar for nærbildet her sånn!

Ms. Bak, din brors assistent ringte.

Hun sa han fremdeles ikke er her, og mr. Yuen har kommet.

Jeg møter mr. Yuen på konferanserommet.

Ni hao, mr. Yuen.

Din tilstedeværelse her i dag er en stor ære.

-Hvem er du? -Sun Bak,

visepresident og finansdirektør.

Søsteren. Hvor er din bror?

Han er... dessverre forsinket.

Men jeg skal gå gjennom vårt forslag med deg.

Jeg er her for å fullføre en avtale.

Kvinner fullfører ikke ting.

De starter dem.

Unnskyld?

Hvis Joong-Ki ikke er her, betyr det at Bak ikke er klare til å...

Tan-Wu, din lure, gamle rev.

Så jeg deg hos Min-Ji?

Du, søs, hent kaffe til oss.

Denne vei.

Niesene mine kom ned, to små jenter,

de krøp opp i sofaen, klemte seg inntil meg.

Vi står hverandre nær, men vi har aldri gjort noe sånt før.

Vi visste det ikke da, men i det øyeblikket

var søsteren min i butikken, og hun begynte å blø.

Noe innvendig, det var blod overalt.

De måtte ringe etter sykebil, men niesene min bare visste.

-De visste om søsteren min. -Bare visste.

De bare visste at hun var i vanskeligheter.

Limbisk resonans.

Det er et språk eldre enn menneskene.

Han tror det var det som skjedde med deg i parken,

og det har å gjøre med et kjemisk stoff kalt DMT.

Det er et enkelt molekyl som finnes i alt levende.

I vitenskapen snakker de om at det er del av et øko-biologisk synaptisk nettverk.

Når folk tar det, ser de sin egen fødsel, sin egen død, verdener hinsides denne.

De snakker om sannhet...

...forbindelse, transcendens.

Pappa? Hvor er paraplyene, pappa? Jeg finner dem ikke.

Hva skal du med paraply?

Ikke spøk. Jeg er sent ute alt.

Jeg har et viktig møte og kan ikke være søkkvåt.

Paraplyene er oppe, men du kommer ikke til å trenge en.

Se, solen skinner. Det kommer til å bli en vakker dag.

Men jeg hørte det, jo.

Kanskje du ikke burde gå på jobb. Det er så tett innpå bryllupet.

-Jobben er viktig for meg, pappa. -Jeg vet det.

Du sendte meg på universitetet for å få en utdannelse, ikke en mann.

-Jeg vet det. -Jeg hørte torden. Og regn.

Kanskje det du hørte, var lyden av din fars tårer

idet han tenkte på hvor snart han vil måtte gi bort datteren sin.

Jeg trodde du var glad for at jeg skal gifte meg.

Tårer kan være lykkelige... og triste.

Vi blir født inn i denne verden på samme måte som vi forlater den:

alene.

Vår eneste trøst, det eneste som alltid er med oss,

er kjærligheten til vår Far i himmelen.

Går det bra med deg?

Migrene.

Jeg er som bestefar Hassan der oppe.

Kald og syltet?

Jeg drømmer stort, som han gjorde.

Ikke om småplukk, som dere to.

Dere kommer aldri til å bli noe annet enn småtyver.

Men det gjør jeg. Det neste brekket mitt blir svært. Legendarisk.

Når dere får høre om det, kommer pikkene deres til å skrumpe.

Jeg vet ikke hva som vil gi meg størst glede...

...pengene, eller å se trynet hans.

Min sønn.

Hvorfor er du så snill mot meg?

Du er den eneste moren jeg har.

Du ga meg lyset og kjærligheten jeg har i hjertet.

Jeg må dra.

Farvel, sebraen min.

Jeg har noe på følelsen:

At det kommer til å bli en veldig bra dag.

"Når gatene er en jungel, kan det bare være én konge."

Å, gud.

Deilig?

Hjalp det mot hodepinen din, vennen?

Det kan jeg ikke svare på,

for du knulla nettopp hjernen ut av skallen på meg.

Og jeg som trodde det bare var et uttrykk.

-God pride. -God pride.

Kom igjen.

Det er Shawn. Han spør om jeg kan bære innsamlingsboksen på showet i kveld!

Da får du vel sjansen til å kle deg ut.

Det er for en god sak.

Hvem er du? Hvem er jeg?

Blåse hjernen ut av skallen på deg.

Hvor kom det fra?

Tino El Caído. Jeg er den falne.

Hvem er jeg? Tino El Caído.

Jeg er den falne.

Og du er en løgner. Du er en løgner.

Jeg er Tino El Caído.

Jeg er Tino El Caído, den falne...

En Cola Light, takk!

Ingen vet noe om fortiden min. Ikke forfatterne, ikke regissørene.

Jeg er en mann...

En mann med en hjemsøkt fortid, det står i manus.

Hva gjør du mot meg?

Ville bare se om alt var i orden.

-Ja? -Alt i orden.

Jeg trodde kanskje at jeg gjorde noe galt.

Nei, nei. Du var kjempeflink. Du var helt fantastisk.

Det var meg, du vet, jeg...

Du er alltid så perfekt.

Jeg vet ikke hva som foregår.

Kanskje det er noe jeg kan hjelpe deg med?