Glamorous Temptation (화려한 유혹)

= قسمت 33 =-

لطفا تلفن جواب بده

.زود باش

باشه

30دقیقه دیگه اونجام

سریع برو به این آدرس - بله قربان -

لطفا

لطفا جواب بده

چی شده؟

نباید با من تماس بگیری

اگه آقای گانگ مچتو بگیره چی؟

آقای کانگ الان داره میاد پیش تو

اینجا؟

از کجا می دونی ؟ - الان وقت برای توضیح ندارم -

از اونجا برو بیرون

پول هنوز نرسیده

نمی تونی یه ساعت معطلش کنی؟

داره وارد ساختمون می شه

وقت این مزخرفات نیست

چیه؟

اینجا خیلی خطرناک برای تو

فکر کردم می تونم کمکت کنم گیر نیفتی

فکر می کنی می تونه بگیرت؟

جایی برای در رفتن نیست؟

شما کی هستی که به وسایل خصوصی من دست میزنی

اینجا کجاست؟

آژانس کارآگاهی

آژانس کارآگاهی؟

زنت بهت خیانت کرده

ما می تونیم هم زنت برات پیدا کنیم هم پولتو

اگه تسویه حسابی با کسی داری یا سگتو گم کردی

هر چه که نیاز داشته باشین

اما پدر بزرگ شما آشنا به نظر میای

چیکار می کنی؟

موضوع چیه؟

ما پول گرفتیم

چه فکری کردی؟

پول که هنوز به چین نرسیده

اگه آقای کانگ بپرسه می خوای چیکار کنی؟

مشکلی نیست

من ده ملیون دارم

...این پولیه که سه گیونگ اختلاس کرده

از بودجه وونکانگ

آقای کانگ خبر نداره

می تونم با اون گولش بزنم

وقتی پول رسید چین می فرستم توی اون حساب

اینطوری همه چی حل می شه

دیگه هیچ وقت همچین کاری نکن

اگه گیر بیفتی چی؟

تو هم الان خودتو به خطر انداختی

من باید برم دیگه

یون سو

خدا نگهدار

تو هم مراقب باش

چی شده؟

این موضوع شوخی نیست

فکر می کردم شما می خوای این پول مستقیم بفرستین گالری وون کانگ

اما اونها از یکی از مغازه های عتیقه فروشی در سئول اونو پرداختن

یه مغازه عتیقه فروشی؟

اون محلی که من رفتم یه آژانس کارآگاهی بود

با این حال اینها همه شرکت های کاغذی هستند

اونها خیلی بیراهه رفتند

بخاطر همین هیچ سازمان دولتی قادر به گرفتنشون نیست

آقای کانگ

کجا رفته بودی؟

رفته بودم ده ملیون دلار گالری رو تایید کنم

من مقداریشون به بنیاد منتقل کردم

...برای رسیدش باهات تماس گرفتن

در مورد پول؟

از گالری بهم زنگ زدن که بسته داریم

وقتی رفتم دیدم 10 میلیون دلار پول نقده

به نظر عجیب میاد

به نظر من که این پول از چین منتقل نشده

باید خیلی حرفه ای باشن

...به نظر میاد از پرداخت مستقیم به گالری اجتناب کردن

احتمالا این هم یه برنامه است برای جلوگیری ازسوء ظن

...معنیش اینه که اون مغازه عتیقه فروشی

می تونه مسئولیت کامل پول رو به عهده بگیره

کارسونو خیلی منظم انجام دادن

به نظر میاد قابل اعتماد باشن

اونها رو به عنوان همکار نگه دار

بله قربان

ایل جو

...امروز لبت

یه طرز عجیبی زیبا شده

باعث می شه دلم بخواد ببوسمت

با خودت چی فکر کردی که تا اینجا اومدی

خانم کانگ بهم زنگ زد بیام

بخاطر اتفاقی که اون شب افتاده؟

اون شب؟

منظورت چیه ؟ کدوم شب داری می گی؟

من چیزی یادم نیست

موضوع چیه؟

چیزی نیست

چرا به نظر خوب نمیای ایل جو؟

مشکل پیش اومده؟

من مشکلی نداره

مگه از تو پرسیدم؟

فکر کنم بخاطر اینه که این چند روز اخیر نتونستم خوب بخوابم

احتمالا بخاطر انتخابات نهایی هستش

فکر کنم خوب باشه اگه ماساژ صورت بگیری

پـدر

واقعا نمی خوای اجازه بدی اوپا بیاد خونه؟

واقعا اون چه اشتباهی کرده مگه؟

سه یونگ پولو دزدیده بوده

پول مشکل نیست

...می دونی

می دونی چقدر به فعالیتهای سیاسی ایل جو لطمه و خسارت زده؟

اصلا تصمیم ندارم برگرده اینجا

متاسفم ولی کارتتون از حد مجاز کمتره

کارت دیگه ای ندارین؟

کارتتو بده

مال من اینقدر نیست که بخوای پول هتل بدی

!هی

چطوری ممکنه به عنوان یه زن خونه دار پول نداشته باشی

مگه تا حالا به من خرجی دادی؟

تو به عنوان مدیر کلی پول از گالری دزدیدی

بذار از اون 5 ملیون دلاری که کنار گذاشته بودم استفاده کنم

الان نمی تونیم به اون دسترسی داشته باشیم

حق با توئه

نباید تا وقت انتخابات به این پول دست بزنم

فقط یه لحظه وایسا

آقای چو این روزا چطوری؟

بیا گاهی بیا بریم گلف بازی کنیم

چی گفای؟

کی منو انداخته بیرون؟

این مزخرفات چیه ؟

هی آقای چو

دیگه هر گز باهات گلف بازی نخواهم کرد ترجیح میدم تنهایی بازی کنم تا با تو

چرا تو اومدی من می خواستم با عروسم حرف بزنم

من و ایل جو چیزی رو از هم پنهان نمی کنیم

معمولا نخ جایی میره که سوزن هست

ایل جو

تو به عنوان یه دختر خوب برای پدرت واقعا به پدر شوهرت حمله کردی

اما نمی دونی که از وقتی ازدواج کردی عضو جدیدی از خانواده شوهرتی

چطوری تونستی از خانواده شوهرت سوء استفاده کنی

شما هم به وجهه سیاسی پدر من آسیب زدی

پس امیدوارم کار منو درک کنی پدر

چطوری می تونی اینقدر خودخواه باشی

بعد از اون رسوایی که به بار آوردی

من بودم که به وسیله روزنامه ها ازت محافظت کردم

چطوری می خوای تلافی کنی؟

من بودم که این کارو کردم

شما فقط نشستی و نگاه کردی

برای چی می گی ایل جو باید برای شما تلافی کنه؟

اون مدیون منه

توی این وضعیت می خوای طرف زنت رو بگیری؟

آقای جین

اگه ما بخوایم بخاطر اتهامات کاذب ایل جو شکایت کنیم

اون نمی تونه توی انتخابات شرکت کنه ، درسته؟

وقتی که اتهامات نادرست باشی نمی شه کاریش کرد

می تونیم بگیم اترا بوده

...حتی اگه درستم باشه حق سوء استفاده نداره

اون باعث خراب شده شهرت من بین مردم شد

شما به هر حال هیچ وقت اعتباری نداشتین

تو دخالت نکن

همه می دونن که خانم کانگ عروس شماست

اگه توی دهنا بیفته که پدر شوهرش ازش شکایت کرده

برای دو طرف گرون تموم می شه

اینجا رو ببین

برای چی داری از زن من طرفداری می کنی؟

تو وکیل پدرمی

جایگاهتو فراموش نکن

از زنم شکایت کن

یالا شکایت کن

چی داری می گی واسه خودت؟

نگران نباش ایل جو

من برات یه وکیل می گیرم که خیلی بهتر از آقای جین باشه

...بفرما شکایت کن

ای عوضی ناسپاس

چرا شما دوتا از هم طلاق نمی گیرین؟

ایل جو مگه قبلا با آقای جین قرار نمی ذاشتی؟

چرا دوباره شما دوتا با هم نمی شین؟

پـدر معلوم هست شما طرف کی هستی؟

برای چی می گین ما باید طلاق بگیریم

شاید به نفع ایل جو باشه به نفع من نیست

زنگ نزدی که ایل جو بیاد تا براش سخنرانی کنی

داری دیگه میری روی اعصابم

هر وقت میای دردسر درست می کنی

تو از روی سادگی با همه خوبی

ازتون ممنونم که هوای منو داشتین

...اما

چرا خانم کانگ با من تماس گرفت

فکر کردم بهتر بود شما یه تماس باهام می گرفتی

یه مشکل بزرگ توی خونه به وجود اومده

تو جسورتر از اونی هستی که فکر می کردم

....نکنه شما

در مورد اون شبی که من با آقای کانگ بودم می دونید؟

بله

...کسی که می تونه مراقب ایل جو باشه

بای چشم ازش برنداری

اونها عکس تو و آقای کوان که با هم رفته بودین هتل داره

پس

کسی داره سعی می کنه از شر من خلاص بشه؟

نه فکر نمی کنم

الان ایل جو براش فقط افکار عمومی در خصوص فعالیتهای سیاسیش مهم

می خواست جلوی شایعات بگیره که بهت زنگ زده بیای

بنابر این از حالا به بعد

بستگی به تو داره چطوری عمل کنی

خواهش می کنم خانم