نخستین 200 خط.
And the bar is set at 2m 30cm
and the young Korean Kang Tae Joon is on his third and final set.
If successful, he will go home with the gold medal...
Hey Jay! for the high jump event of the World
I heard that guy is Korean! Junior Championships.
Now he looks nervous, but he's at peak condition.
He's totally focused on that bar.
He succeeded at 2m, 25cm. The last height is 2m and 30cm.
Will he succeed?
He did it! Incredible!
Kang Tae Joon is the first Korean gold medalist to do it in the States.
Athlete Kang Tae Joon showed us an amazing performance.
Look at the Korean audience.
You don't have to do this.
I've got to do this.
Episode 1
Miracle... another name for hardwork.
Finally, I'm here.
Cha Eun Gyeol, fighting!!!!
Cha Eun Gyeol, fighting!!
That way... No, no.
Hey!
Hey! Cha Eun Gyeol.
Oh, Coach!
On top of the ground, I am one hyena.
A hungry beast, who tries to find his way to the goal.
I am still hungry.
When is he coming?
Eun Gyeol oppa's picture surprised me! So cute~
Get your act together!
From here on out, it's serious!
Did you bring it?
Here it is.
Okay!
Today, no matter what happens, we will definitely succeed.
As you already know, we are avoiding all variety shows.
Ah, the biggest problem with the schedule is...
What are you going to do about it?
I don't want to do it...Completely!
Tae Joonie definitely wants to do it.
But he has a lot of things to do, so I don't think he'll have any time!
Oh, I'm sorry.
Yes! Next time, for sure!
All I'm gonna get from you are wrinkles and lies.
AH! Did you hear about it?
In this CF, we're shooting your jump.
Since it's the first shooting since the accident-
You said there would be no jumping.
So you won't do it?
You're done with your rehabilitation.
And, the President over there is completely your fan!
Look at that!
Hey!
Yes.
Ah, the 24-hour schedule?
Oh, right. Wait a moment.
Is he over there? No...
Excuse me.
What do you think you're doing?
As expected, sasaeng fans...
How come they're here today again?
Kwang Oh Byung, Kwang Gae Byung. Whatever it is, what is that teacher doing?!
Hey, that's Kwang teacher!
One moment, excuse me!
Ah, really!
What are you doing right now?
These rascals!
Yah! It's Kang Tae Joon!
What is that? What are you guys doing?
Move! Move it!
MOVE!
Go back! Leave! Leave quickly!
Do your mothers know that you're doing this?
Hey, student!
Stop right there!
Me?
Me...? (mocking)
Yeah, you!
Who do you think you are to be going into this school?
Ah, Teacher!
Can't you tell at first glance?
I'm a guy, you know.
You, rascal.
Who doesn't know you are a boy?
You don't look like a student that goes to this school.
I transferred here today!
Ah! But there are people who come here saying they go to this school, and it's an obvious lie!
What?
Ahhh! So you came prepared?
Pass!
Then... work hard!
These rascals!
Hey, do any of you guys know English well?!
Totally awesome!
So handsome... Totally awesome!
So handsome...
They all look like photoshoots!
Ah, I'm sorry,
How do I get to the office?
Kang Tae Joon!
Your taste is a little...
unique.
It's a handkerchief!
Thank you.
I'm fine.
I really didn't get hurt.
I didn't ask.
Right!
My name is Koo Jae Hee.
I'm really glad to meet you.
Nice to meet you!
It's really Kang Tae Joon.
I made a good choice in coming here!
You, you're not even wearing your uniform!
You're in trouble!
How could you forget to wear your uniform on an important day like today?
Are you rebelling or what? Or did you transfer here?
Yes.. I did transfer here today.
Oh, really?
Then you should have told me sooner!
Go along on your business!
You transferred here, right?
Yes.
Come here with me.
Yes.
You brought your forms and files, right?
Yes.
Here it is.
You said you went to America at 5-years old, but you speak Korean so well!
My mom had me use Korean at home.
Your transcript is amazing.
You were third place in Junior championships in Athletics 400m.
Yeah... (Women's 400m)
Second best in the LA region...?
That was also at women's 400m.
Anyways, welcome! Guess it'd be best if you change into your uniform first.
I don't need to show you around the school, right?
Yes.
Wow.
"Goo Jae Hee"
What was that?
Fighting.
Hi! You're all curious as to who I am, right?
What is this? Come on hurry up...
It's nice to meet you.
I'll be studying with you in the same class, I'm Jae Hee.
I came from America and there is a lot I don't know. Hope we get along.
I came from America and there is a lot I don't know. Hope we get along.
Strike!
It's noisy, be quiet!
That was so good!
He got hit square in the face!
Yeah.. let's grow closer as time goes by. I'll sit down.
Oy, here's an empty seat.
Hey, new student! We give you lots of welcome to our class.
Is it normally like this here?
They may be like this on the outside, but they're all babies.
You do know our school has a trial right?
A trial..?
You should know, but our school isn't an ordinary school.
Should I say that it's our official Genie trials?
Well, if you're scared, you could drop out.
I'm not scared. What do I need to do?
It's nothing big. You just need to go get something...
There is a pet dog of the school's. All you need to do is bring a tennis ball from it's house.
Maeng Kyeon Joo-ie
Doggy?
Where are you...?
I do not bite...
as long as you don't come close!
I do not bite as long as you don't come close!
What the heck!
Rex...
Pahdukah <> AH!
I'm not a bad person, though.
Hey!
Get bitten, ripped about, chewed on! It's not a joke!
Shouldn't I have followed to take pictures?
Aren't you playing around too seriously?
It's just a joke, anyway. And just as a guess, he won't be able to come near us again.
Just do it lightly.
"Just do it lightly."
Who put up such a harsh warning sign?
To such a nice dog like you.
Unni will play with you and borrow a ball from you.
That will be okay, right?
Just a moment~
Sangchu ( lettuce )
You were bored, weren't you.
I'm sorry. I had to film all night. I'm sorry. I had to film all night.
I'm sorry. I had to film all night.
Your face is big so your heart is big too, right?
You're understanding, right?
At tomorrow's filming, they want me to high jump again.
Should I just ditch the filming? And give up jumping?
You can't do that!
What the...?
Why don't you want to jump?
Is your ankle not healed yet?
What's with you?
No comments yet. Be the first to leave one.