نخستین 194 خط.
(Picking a choice among many that the members need)
(Destiny depends on the choice they make.)
(Their destiny changes depending on the choices they make.)
(Or will they be destroyed by their choices?)
What is this place?
- Hello. - Hello.
(It is the city where all the seasons look beautiful.)
(Beautiful scenes are seen along the train rails.)
This is Najeon Station.
(Antique places are still remaining.)
- Go inside. - Hello.
Is this the place?
(Antique places are still remaining.)
- Hello. - Nice to meet you all.
- Merry Christmas. - Merry Christmas.
- Merry Christmas. - Merry Christmas.
- Merry Christmas. - Is this the special for Christmas?
- Is this really the Master Key? - Of course.
- It's so exciting. - It's so different from others.
It looks different.
I was so surprised.
Why?
We were going to Paju, but now we're here.
It's because you looked out the window only a few times.
That's why this place looks new to you.
- Is that why? - Jong Min asked his road manager...
why Paju is so far.
- He is so funny. - This is Master Village.
Master Village is everywhere.
I am the last Angel.
- I am telling you the truth. - Stop lying.
- He keeps saying he's the Angel. - You can stop now.
He plays the game very comfortably.
There are 5 of us. Are we playing 3 on 3?
Is there a guest today?
(While they were feeling sad, a savior joins.)
- That's right. - Someone is here.
- So Hee. - Yoon So Hee.
- Do you know who she is? - Of course, she is Yoon So Hee.
Everyone is wearing the read jackets.
And you're wearing a different color.
I'm sorry. I was just nervous.
- You are so weird. - Hello.
- Hello. - So Hee.
She is so beautiful.
She is also very clever. She studied at KAIST.
Did you graduate from KAIST?
It will sound very random.
Did people around you tell you that you were beautiful?
- She's shy. - I think they did.
You should know it.
- Do you study at KAIST? - She used to.
- You have not graduated yet. - Not yet.
She is not a KAIST alumni then.
She only holds high school diploma then.
(He keeps saying whatever he wants.)
- How old are you? - Hyun Moo graduated from Seoul.
- How old are you? - I am 25 years old.
Why are you curious about how old she is?
(Why do you keep asking her how old she is?)
"I love you."
From now on, we will give you two key words that are related...
to the game.
We will give them to you now.
You guys have to decide one key word...
after a discussion.
Depending on the key word you pick,
the mission and the location will change.
- We have to be serious. - We have to choose a good one.
If we choose jjamppong between jjajang and jjamppong,
- we'll be given different location. - Yes.
The difficulty of the game will change too.
If you succeed in the mission that you were given,
we will give you a key.
If you manage to earn all the seven keys...
and open the Master Box, you will be the winner.
(After winning all 7 keys and opening the Master Box, you win.)
- Okay. - Seven keys.
Since there are 7 of you guys, we will give you 7 keys...
if you succeed in every mission.
It means we have to find all seven keys.
The producer will give a key for each of us.
We will use only two keys to open the box.
- He's explaining for Jong Min. - He's explaining for Jong Min.
- He is so funny. - Why doesn't he understand it?
We will put a subtitle on the show for you later.
What is he doing here?
I thought he was an interpreter.
He was explaining it to Jong Min.
(Jong Min needs Korean to be translated into Korean.)
- What is this? - Don't worry.
We have to choose one.
- The keywords are... - Then we will explain the rest.
The keywords remind me of Hyun Moo and Su Geun.
I will go with Su Geun then.
As I am a nice human-being, you will go with me.
He can smell the money.
You can choose whatever you want.
Which one are you going to choose? What about you, So Hee?
Let's all share our thoughts. JR, which one are you going to choose?
If it is going to be a competition between a machine and a human,
- I will go with the human. - Since you are a human too.
- He chooses the human. - Yes.
Humans cannot compete with computers.
- So which one do you choose? - I will go with the machine.
Machines can make mistakes too.
- Mistakes. - It's a great idea.
Machines cannot win against humans.
- Humans make the machines. - Of course.
Machines cannot compete against humans.
- I will go with the machine. - Two people choose the machine.
- Machine. - I will go with the machine too.
- She chooses the machine. - Yes.
- I will choose the human. - Okay.
There are 3 people that chose the machine and 2 people on human.
- What about you? - I will go with human too.
- It's the same now then. - I am a better person now.
You sure know what's important.
Why are you always the last one to choose?
(It's not like he's avoiding responsibility.)
- He's always the important one. - He is.
He plays a very important role.
Isn't it about time to watch commercial?
When the same mission is given to a machine and human,
it will be better if human works on it.
He's been tricked.
He's been tricked. He should choose wisely.
(3 people chose machine, 4 people chose human)
All right.
- We should have chosen the machine. - I told you so.
I told you guys to choose the machine.
It's a tug-of-war game with humans.
I don't think machines can play the game very well.
You are wrong.
- Who will play against us? - Tell us.
The first game is always important.
- Let's do our best. Let's go. - Let's go.
- Are we in the same team? - We are playing this together.
We don't need to trick others anymore.
Let's go now.
Let's go. Let's go. Let's get it.
(They are worried, but they leave joyfully.)
- It's time. - Let's get it.
- I love this place. - I love this place too.
- It's so peaceful here. - It is.
What's so famous about Jeongseon?
It looks amazing. It's like a gift from Mother Earth.
(The gift from Mother Earth is in front of their eyes.)
- It's frozen. - What is?
- Look at that. - Look at it.
I want to ice skate there.
It's frozen.
The time flies.
When there were many kids in this area, they must have played here.
- They probably went for sledding. - Yes.
They all left to Seoul and other big cities.
(The things that keep the frozen lake's side...)
Look at those pine trees.
- They look so beautiful. - Look at them.
We always drew trees like them when we drew something, right?
Pine tree
Look at those.
Pine tree
- Who just sang? - It's a talent show.
- Bobby Kim is here. - I am a singer too.
Isn't Eun Kwang the vocalist of his group?
- He's the main vocalist of BTOB. - He is.
- Are you the main vocalist? - I am singing hard.
They don't care about how the main singer looks.
(He attacks him with a harsh truth.)
You can continue the legacy of Kim Tae Woo of g.o.d.
(He's trying hard to continue the legacy of Tae Woo.)
- What? - Just day before yesterday,
I did a shoot with Tae Woo.
Right.
He said I reminded him of his past.
Eun Kwang makes us happy.
Pine tree, pine tree
What is that?
His parents brought him up well.
I almost got embarrassed.
It's okay.
Are you older? How old are you?
I am 27.
- Is Eun Kwang 25? - He's 27. I'm 28.
- Are you already 38? - Yes, I am.
- He's asking if you're 38. - No.
They're giving out the Chance Card.
What is that?
(Are they giving out the Chance Card?)
"If you answer the question right, you win the Chance Card."
- What's that? - What's that?
(They're giving us the Chance Card!)
- What's that? - They're letting us play outside.
No comments yet. Be the first to leave one.