Curse of Chucky

Nica?

Nica, keegi on ukse taga. - Mul on tegemist.

Avasta Euroopat

Nica, palun.

Jumal küll!

Mida sa nii olulist teed?

Laon pasjanssi.

Arvuti teeb sohki, muide. - Olen sellega harjunud.

Hommikust. - Tere.

Mul on pakk proua Sarah Pierce'ile.

Kirjutan alla. - Lahe.

Sa ei näe proua moodi välja.

Ma polegi. See on mu emale.

Oh, jumal. Ma elan ka jälle emaga.

Kuramuse õudusunenägu, mis?

Sul pole aimugi.

Oot-oot. Issand.

Ma tean sind. - Tead või?

Jah, linnakolledžist. Psühholoogia osakond, eks?

Mina see olingi.

Millal sa lõpetasid? - Ei lõpetanudki. Diplomitöö jäi pooleli.

Millest see oli?

Lõpetamise hirmust.

Arvasin, et see on ainult meeste mure.

Kas su ema on praegu kodus?

Jah.

Kahju.

Näeme veel.

Nägemist.

Kas ta lõi mulle külge või? - Kullake, sa oled ilus.

Tänan. Aga ma arvan, et ta lõi mulle külge.

Võib-olla peaksin ta välja kutsuma. - Nica.

Ta oli lihtsalt viisakas.

Anna andeks.

Kallis, ma lihtsalt ei taha, et sa haiget saaks.

Arvasin, et lõpetasid Telepoe vaatamise.

Ma pole kolm nädalat midagi ostnud.

Võib-olla on sul salajane austaja.

Kõlad, nagu oleksid kade. - Ei. Üldsegi mitte.

Ei taha, et sa haiget saaks.

Kellelt see on?

Nime pole.

Vist mingi nali.

Ma ei saa pihta. - Mina ka mitte.

Armas.

Kui sa nii ütled.

Tere. Mina olen Chucky. Tahad mängida?

Alice hakkab teda jumaldama.

Lindistasin "Tõelisi koduperenaisi".

Teen pärast tuunikala võileibu. Eks?

Ema?

Ema?

Ema?

Ema?

Issand.

Ema! Ei.

Mul on kohe kiirabi vaja. Asi on mu emas.

Ma ei tea. Ma ei tea. Nii palju on verd.

CHUCKY NEEDUS

Nica.

Mul on kahju.

Kõik oli korras.

Ta võttis ravimeid, maalis jälle.

Ei. Ei. - Kõik oli korras.

Kuidas ta võis seda teha, Barbie?

Kuidas ta seda endale teha võis?

Mäletad isa Franki?

Jah. Tere, isa.

Avaldan kaastunnet, Nica.

Tänan.

Su õde arvas, et ma võiksin tulla.

Olen tänulik.

Aga teate, et mina ja mu ema lahkusime kirikust juba ammu.

Aga mitte Jumala silmis.

Arvasin, et oleks hea, kui meil oleks kellegagi rääkida.

Oleme üksteisel olemas.

Nica.

Peame tema eest palvetama. Et andeks saada.

Ta oli haige. Sa ei saa teda hukka mõista.

Keegi ei mõista teda hukka.

Kiriku ametlik vastus sellisele olukorrale

on haletseda, mitte hukka mõista.

Mind ja mu ema on piisavalt haletsetud, tänan väga.

Mõistan.

See oli minu süü.

Oleksin pidanud seda aimama.

Nica, sa ei saa ennast süüdistada.

Tema pidi sinu eest hoolitsema.

Tere. - Tere, Ian.

Teeme kalli.

Kas see on uus tool? - Jah.

Lahe. - Tänan.

See on Jill, mu uus majapidajanna.

Ei, olen vaid lapsehoidja. - Tere.

Mul on nii kahju, Nica.

Tänan. Mul on hea meel, et siin oled.

Tule siia.

Sind on nii tore näha. - Sind ka.

Kas vanaema läks taevasse?

Jah, kullapai, läks küll.

Mul on sulle üllatus.

Naljakas.

Emme, pean kempsu minema. - Olgu. Jill tuleb sinuga.

Näita talle teed. Emme peab tädi Nicaga rääkima.

Jill, lähme.

Lähen nendega kaasa. Sobib?

Pea meeles, et sa ei pea ust lukustama.

Aga keegi võib sisse tulla. - Me ei lase kedagi sisse.

Aga teie?

Kullake, me tõesti ei taha sind pissimas näha.

Olgu, head aega.

Kui palju ta sulle maksab?

400 dollarit nädalas.

Rohkem, kui mina teenin.

Võib-olla peaksid eriala vahetama.

Ma oleksin viimase peal lapsehoidja. 400 dollarit nädalas!

Uskumatu. - Jah, aga ilma lisadeta.

Mis su nimi on?

Alice? Alice, tee uks lahti, kullake!

Alice? Alice, tee kohe uks lahti.

Ta ehmatas mu poolsurnuks.

Koitev päev Hooldekodu puuetega inimestele

Mis see on?

Ema jättis maja meile mõlemale.

Ja siis? - Ja siis.

Peaksime ehk müümisele mõtlema.

Millest sa räägid?

Nica, see koht on võrratu.

See on meile lähemal, näeksime sind tihemini.

Ja sinu osaga, mis me maja müügist saaksime,

elaksid elu lõpuni mugavalt ära.

Asi pole minus. Asi on rahas.

Meil on raske olnud, kas tead.

Trükimeedia on välja surnud.

Ian töötab Starbucksis.

Peame Alice'i riigikooli saatma.

Ja ta valmistus Püha Brigitta kooli minema. - Ma ei taha oma last piirata.

Sul on täiskohaga lapsehoidja. - Tegelikult see ei toimi eriti.

Barb, see on mu kodu.

Nica, ma tean, et see on raske.

Aga kas arvad tõesti, et saad siin üksi hakkama?

Ema tahtnuks, et su eest hoolitsetakse.

Vaid seda ta sooviski.

Oleme tagasi.

Leidsid ta. - Ta oli kempsus.

Tõesti?

Vanaema oleks ilmselt tahtnud, et sa tema eest hoolitseks.

See saadeti siia eksikombel. See kuulub ilmselt kellelegi teisele.

Pealegi on sul juba liiga palju nukke.

Jah, aga Chucky on mu sõber surmani!

Arvan, et see on kena žest. Tänan, tädi Nica.

See on nukk.

Mis ikka juhtuda saaks?

Mulle meeldib kallistada.

Mulle meeldib ka sind kallistada, Chucky.

Mis sa ütlesid, Chucky?

Chucky tahab teada, mis õhtusöögiks on.

Asun siis köögis tööle.

Ära ole rumal.

Te olete mu külalised ja ilmselt reisist väsinud. Tundke end kui kodus.

Isa Frank, jääte ju õhtust sööma, eks?

Suurima heameelega, Nica. Tänan.

Hakkad õhtusööki tegema. Kuuele.

Seitsmele.

Mul on kokaabilist vaja.

Ja Chucky võib minu abiline olla.

Vahva. Hakkame kokkama.

See on väga hea. - Tänu punele.

Kas laud on kaetud? - Peaaegu.

Maksa maksu. - Anna plaksu.

VETOX Rott

Kullake, ära seda katsu. Ulata mulle salvrätikud.

Pidulikud eelmistest jõuludest.

Lõhnab oivaliselt.

Tänan. - Tule, Chucky.

Oh sa. Vaata seda, Nica. Oled end seekord tõesti ületanud.

Istume siiasamasse.

Barb, istu minu kõrvale. - Kui sa just peale käid.

Vau. Vaata seda. - Tänan, Jill. Tunne end mugavalt.

Kasutad pidulikku serviisi.

Isa, kas loeksite söögipalve?

Õnnista meid, oo Issand, ja oma andamit,

mille oleme sinu armust saanud.

Ära tee. - Oma Issanda, Jeesus Kristuse nimel.

Aamen.

Jill? - Tänan, Ian.

Võtan kohe kindlasti. - Ja teie, isa?

Ei. Mul juba on.

Olen näljast nõrkemas.

Oota.

Issi tahab toosti öelda.

Koka terviseks.

Tänan. Mul oli suurepärane abiline.

Armastan tšillit. - Tõesti?

Jah. - Mina ka. Jumaldan seda.

Kas selles on liha? - Ei, üldse mitte.

See on taimne.

Issand.

Issand. - Mis?

See on suurepärane!