Walking with Dinosaurs

...dengan berkumpulnya awan di sekitar Pulau Kodiak.

Kelihatannya berpeluang turun hujan selama malam nanti...

disepanjang daerah pegunungan di bagian tenggara Alaska.

Dan sekarang kita kembali ke musik KBWZ, Alaska dengarlah.

Brad?

Tunggu, suaramu tidak kedengaran. Apa?

Tidak, teman, kedua orangtuaku pergi ke Eropa...

dan mereka mengirim kami ke Alaska untuk jalan-jalan dengan pamanku.

Semuanya baik-baik saja.

"Paleontologi adalah ilmu yang mempelajari tentang kehidupan prasejarah."

Yeah, pamanku adalah seorang "paleontologi".

Dia mengoleksi tulang Dinosaurus. Kurasa dia akan mengajak kami untuk bekerja bersamanya.

Brad?

Brad? Brad, kau masih disana?

Bagus, tidak ada signal.

Ngomong-ngomong, kita akan pergi kemana?

Aku akan memberi kalian sebuah petunjuk.

Aku mendapatkannya di suatu tempat di daerah ini.

Ah, ini dia!

Lihatlah.

Apa itu?

Temanku, itu adalah gigi dari seekor Gorgosaurus.

- Keren! - Bagus, kan?

Kalian tahu, dia hampir sebesar seperti T-Rex, namun agak lebih cepat.

Mereka menguasai Bumi jutaan tahun yang lalu dan kemudian mereka punah.

Satu-satunya keturunan mereka adalah Bangsa Burung dan blah, blah, blah.

Oh, ayolah, teman. Kau dulunya suka Dinosaurus, kaulah ahlinya.

Makhluk ini pasti sangat menakutkan.

Menurutmu bagaimana dia kehilangan giginya?

- Si Gorge? - Yeah.

Aku penasaran kalau dia berada dalam, seperti, sebuah pertarungan besar dengan Dinosaurus besar lainnya.

Temanku, Natalie, dia menabrak tiang bendera di sekolah dan kehilangan giginya.

Darahnya menyebar kemana-mana.

Yeah, tiang bendera akan melakukan itu.

Ayo!

Kau yakin tidak ingin ikut?

Aku tidak yakin ingin menggali makhluk yang sudah mati.

Baiklah. Nah, tetaplah berada di truk.

Kalau kau berubah pikiran ikuti saja jejak kami.

Mengerti.

Okay, teman.

Psst!

Psst! Psst!

Hey, Nak.

Yeah, kau. Aku berbicara denganmu.

Ada apa? Kau belum pernah melihat burung berbicara sebelumnya?

Kau pikir kau sangat pintar, bukan?

Tidak apa-apa. Aku tidak tersinggung tentang...

sesuatu yang kau bilang tentang leluhurku.

Benar-benar tidak apa-apa. Kau harusnya melihat leluhurmu sendiri.

Tiga suku kata : Je-le-k.

Namun kau tahu bahwa setiap fosil menceritakan sebuah kisah...

dan gigi ini akan memberitahu salah satunya.

Jadi majulah dan ambillah. Ayolah, ayo, ambil.

Ambil, ambillah!

Ayolah, dia tidak akan menggigitmu. Setidaknya, tidak lagi.

Bagaimanapun dia akan membuka jendela menuju dunia masa lalu.

Sebuah dunia dinamis yang menakjubkan dan berbahaya,

ketika para Dinosaurus menguasai Bumi...

dan bangsa burung kelihatan lebih seperti ini.

Begitu, kau lihat? Sekarang kita bisa mulai.

Dan ikutilah aku, kau bisa kan?!

70 juta tahun yang lalu, di akhir Periode Cretaceous dari planet Bumi...

ada kehidupan yang menakjubkan...

Burung. Itu aku, Alex!

"Insektivora = pemakan serangga. "

Alexornis, berarti Burung Alexander, "Insektivora".

Perhatikan bulu indahnya...

lebar sayap yang menakjubkan, dengan paruh klasik yang melengkung.

Tidak bermaksud untuk sombong, namun aku adalah spesies yang memiliki semuanya itu.

Tentu saja, kalau kau sudah familiar dengan Periode Cretaceous,

kalian pasti tahu semua ini.

Hmm.

Sekarang perhatikan baik-baik.

Ini adalah sebuah operasi yang berbahaya, sebaiknya diserahkan kepada seorang profesional.

Ah, aroma busuk yang menggoda.

Lihatlah susunan karang gigi ini. Mmm!

Hey, hati-hati!

Kubilang pada kalian, sangat sulit untuk seekor burung untuk hidup disini!

Namun cukup tentangku.

Kisah yang akan kau lihat menyangkut temanku.

Harus kubilang, itu sangat bagus,

penuh dengan misteri dan pertualangan...

harapan dan keputusasaan.

Permisi, biarkan aku mengambil momen personalku. Dapat!

Ngomong-ngomong, ini bukanlah orang yang aku bicarakan itu. Ini adalah ibunya.

Dia adalah seekor Pachyrhinosaurus.

"Herbivora = Hewan pemakan tumbuhan. "

Pachyrhinosaurus, berarti kadal berhidung tebal, "Herbivora".

Namun perhatikanlah baik-baik, karena petualangan anaknya, Patchi...

adalah sebuah legenda.

Yang tidak ada hubungannnya dengan sesuatu dibawah sana.

Minggir. Hey, itu tidak adil!

Itu dia! Itulah Patchi.

Mm-mm, muntah.

Anak itu, yang paling kecil...

yang berada dibagian paling bawah dalam jatah makan.

-Hey, Patchi! - Jangan sekarang, Alex!

Lagi berjuang dengan insting alamiku!

Permisi, pejantan Alpha mau lewat.

Maaf, aku hanya ingin satu gigitan aja.

Minggir, Patchi.

Bagaimana dengan pembagian adilnya?

Bagianmu sangat lezat.

Ini adalah kakakku, Scowler. Dia biasanya sangat keren.

Dia baru saja bertingkah aneh disekitar muntahan. Mm, ada beberapa juga disana.

Kadang-kadang kau harus memikirkan di bagian luar sarang juga.

Jadi sekarang aku hanya harus pergi keluar sarang.

"Omnivora = pemakan segalanya. "

Troodon, berarti gigi tajam, "Omnivora".

Alex mungkin bilang aku kecil, namun kau harus memulainya dari itu.

"From zero to hero (Dari bukan siapa-siapa menjadi pahlawan)", sayang.

Whoa, whoa, whoa, tunggu. Akulah yang akan bercerita!

Akulah yang lebih pantas disini. Itu kisahku, Alex.

Yeah, namun aku punya perspektif yang lebih netral.

Tunggu sebentar. Apa kau akan memakan itu?

Kau tahu itu. Masakan ibu, dan masih hangat!

-Uh-oh! Lari! - Kau pergi kemana?

Baiklah, bagian yang lebih untukku.

Serius nih, ada seekor monster besar dibelakangmu!

Tentu saja, ada monster besar dibelakang kau juga!

Terlalu banyak insting bertahan hidup!

Tolong!

Okey, jadi aku belajar dengan cepat bahwa...

tidak semua orang makan daun muntahan.

Ada makhluk diluar sana yang disebut dengan pemakan daging.

Tepat sekali, dan kau, temanku, hampir seluruhnya terdiri dari daging.

Hey, turunkan aku! Tukang kabur tidak mengunyah mainannya!

Beruntung ayahku datang.

Itu adalah Bulldust, Ayah Patchi yang berukuran 6.000 pon.

Tidak seorangpun ingin membuat masalah dengannya.

Hey, Yah, sedikit bantuan?

Oh! Whoa! Whoa!

Terima kasih!

Medis!

Ayah klasik. Dia adalah pria dari beberapa kata.

Sebenarnya, dia adalah pria dari satu kata.

Itu contohnya.

Huh? Apa itu?

Temanku, ada lubang di kepalamu.

Namun jangan khawatir, sebab suatu hari lubang itu akan dipenuhi dengan kehebatan.

Benar! Ditambah kau bahkan sulit untuk melihatnya.

Khususnya jika kau tidak melihatnya. Selain...

kesalahan alami di usia muda.

Lihatlah!

Meninggalkan sarang benar-benar setimpal dengan ini!

Hey, ada apa diatas sana?

Apa ini?

Ini adalah bayaran karena meninggalkan sarang.

Oh, siapa kau? Kau lumayan keren.

Kesinilah! Kau pergi kemana?

Hey, jangan takut.

Aku tidak akan memakanmu atau apapun itu.

Dia pasti.

Hey, yang disana. Namaku Patchi. Ingin berteman?

Tunggu, tunggu! Tunggu!

Aku tidak selalu berbau seperti ini!

Aku hanya baru saja mandi kotoran!

Aw, ayolah! Apa kita sedang bermain kejar-kejaran? Beginikah?

Okey, kurasa benar kalau begitu, kan?

Whoa.

Ankylosaurus, berarti kadal menyatu, herbivora.

Makhluk ini sangat besar!

Yang mana berarti aku harus menghindari pantatnya.

Bagus buatmu, Patchi. Kau telah belajar.

Wow! Ini tempat terindah yang pernah kulihat.

Itu adalah ladang minyak masa depan, jadi jangan terlalu dekat.

Hey! Pilih oranglain yang seukuran dengan kalian!

Uh, kau tahu, maksudku, jika itu adalah pilihan ternyaman buat kalian.

Oop, dia kabur. Kau kehilangannnya.

Hesperonychus, berarti Cakar Barat, Karnivora.

Tidak, maksudku bukan aku!

Oh, kalian salah paham! Maksudku kakakku!

Yeah, dia jauh lebih besar, lebih berisi.

Dia jauh lebih lambat! Oh, dia sangat baik... Oh!

Hey, Ma. Oh, aku pantas menerimanya, tapi terima kasih sudah datang.

Jadi, dengan sedikit bantuan dari Ibu...

Patchi kembali dari pertualangan kecil bijaksananya...

serta membawa banyak bau.

Hey. Teman-teman. Kalian pasti tidak akan percaya apa yang baru saja kualami.

Oh, Tuhan! Apa kau baru saja mandi dengan kotoran?!

Tidak.

Mungkin.

Jelas sekali mandi kotoran.

Patchi, mereka semua cemburu karena kau sudah pernah pergi ke dunia luar.

Kau dalam perjalanan menuju kedewasaan.

Benar, Yah, mengerti! Robohkan pohon itu...

dan berpesta makan daun segar dibagian puncaknya! Mmm-mmm.

Yeah, Aku juga akan mencobanya, Ayah. Aku akan berputar disini dan...

merobohkan pohon itu!

Aku akan berputar dan merobohkan pohon itu.

Oh, Aku baru saja meraih... Dia kelihatan lebih kuat dibanding kelihatannya.

Akan berpesta dengan daun segar itu...

- Okey. - Uh, Ayah?

Apakah kita benar-benar dari gen yang sama?

Okey, apanya yang spesial dengan debu itu? Aku tidak mengerti.

Kau berguling di punggungmu dan Kau membuat beberapa suara.

- Maksudku, bagaimana bisa itu disebut hobi? - Apa?

Oh, teman! Kau belum hidup sampai...