My Heart Twinkle Twinkle (내 마음 반짝반짝)

Subtitulos por Wilmucia Corregido por:Zeidy valdes

¿Reconoce sus cargos?

¿Reconoce usted su delito?

¿Utilizó conservantes ilegales a propósito?

Por favor di algo!

Por favor di algo!es cierto

Por Favor!

Cómo te sientes?

Cómo te sientes? - Por favor hable!

Acusado Cheon Woon Tak ...

Desde marzo de 2002 hasta marzo de 2015,

corrió Monachus Grupo como consejero delegado.

A través de la contabilidad y el fraude de contabilidad,

amasó millones en fondos para sobornos.

A través de la evasión de impuestos, tal acto fue cubierto.

Además, como co-conspiradores en el crimen ...

ordenó numerosas veces Kang Jin Ho, Kim Yoo Shik, Choi In Soo ...

... Para cometer ilegalidades.

Un total de $ 8.000.000 se da claramente.

Además, el Kyungju pollo incidente granja hace quince años,

el incidente Kyungsan hace cuatro años

El incendio provocado y el acto de ordenar el asesinato han sido probados.

Acusado Cheon Woon Tak ...

está siendo procesado por cohecho, delitos de incendiar y ...

... Ordenar el asesinato.

dios.

hermano...

hermano ...

El 17 de febrero de 2014, al entonces comisionado de la Policía Kyungju Kang Jin Ho ...

¿Reconoce dando 100.000 acres de tierra en la ciudad Kyungsan área Wachon con él?

Sí.

Reconozco.

Cerrando los ojos a fondo para sobornos amassment en el momento ...

Con una condición de ayudarse unos a otros ...

¿Es usted reconoce que trato?

No.

Eso no es así.

Esa tierra estaba sin utilizar durante un largo tiempo.

Yo era amable con el Comisario Kang.

Quería usarlo durante unos pocos años.

Estuve de acuerdo.

En realidad, en ese lugar ...

Almacén de Woontak pollo se basó durante cinco años.

Después se eliminó ese almacén,

el propietario de la tierra cambió.

Después ...

en octubre de 2014,

el acusado dio Kang Jin Woo ...

un anillo de diamantes y un abrigo de visón.

¿Eso usted lo reconoce?

El acusado ...

sobornado a funcionarios en la zona varias veces de esta manera.

¿Es usted reconoce?

El juicio de Monachus Grupo CEO Cheon que comenzó con

Fondos para sobornos ilegales y sobornos ... - ¿Qué estás haciendo, cariño?

Debido a dos cargos de ordenar el asesinato,

un nuevo enfoque ...

¿Por qué apagarlo?

Tía, ¿cómo se puede dejar que el bebé ver la noticia?

Le hice ver a propósito. ¿Por qué?

Tía.

El niño debe saber quién es su padre.

Ese bastardo Cheon Woon Tak debe mostrar a su hijo lo que hizo.

Así que si él aparece más tarde, el niño no le va a querer.

Dale.

Dale.

Dale.

Empezando ahora ...

educarlo plenamente.

Tía.

Él se ha quitado de investigación.

El juicio sobre la orden de asesinato en el incidente granja de pollos Kyungsan continúa.

Ese bastardo debe ser condenado a muerte.

Mi pobre hermano ...

Mi pobre hermano muerto ...

Entonces, antes de examinar el incendio Kyungsan granja de pollos,

Yo llamo un testigo.

Quién es ese?

Gerente Goo?

Gerente de Goo ... - Ese traidor bastardo.

Testigo.

Toma asiento.

Did You ...

presenciar el ...

Hace Kyungsan fuego granja de pollos hase cuatro años?

Sí.

Esa noche, el acusado Cheon Woon Tak ...

¿Se detiene Young Park Shik quien corrió con un martillo

intentando salvar Lee Jin Sam y Lee Soon Jung que quedaron atrapados en el interior?

Sí.

El acusado ...

sabían que había gente en el interior en el momento.

Con una ventana entre ellos ...

y una oportunidad para rescatarlo, no hizo nada.

Debido a que, Lee Jin Sam finalmente ...

murio en la escena.

En el momento del incendio Kyungsan granja de pollos,

usted trabajó en la casa del acusado.

Durante siete años en esa casa,

manejó todo tipo de recados allí. Estoy en lo cierto?

Sí.

La noche del fuego en la granja de pollos Kyungsan ...

por qué estaban allí?

Por casualidad ...

era su meta para enmarcar el acusado por incendio debido a

la injusticia sobre la muerte de su padre?

No.

Unos días antes de que el fuego ...

Lee Soon Jung se coló en ...

La casa del CEO Cheon ...

y fue mordida por un perro.

La ayudé a esconderse en la granja de pollos.

Yo le llevaba ...

medicinas y alimentos a ella.

El fuego quemó completamente la escena. Parece peligroso, ¿verdad?

En esa situación, parando Young Park Shik que sostenía un martillo ...

En tal situación peligrosa ...

¿no crees que el acusado estaba tratando de detener a otra persona en peligro?

Por casualidad, ¿has oído ...

el acusado ...

decir ...

déjalos en paz ...

... Morir?

No lo hice.

Si es así,

mientras que salvar la vida de Lee Soon Jung quien saltó del fuego,

cuando trató de volver corriendo a salvar a Lee Jin Sam, el acusado la retuvo

y la granja explotó

tirarlos y posteriormente conseguir una herida en la espalda ...

¿Sabía usted al respecto?

El fuego ...

era lo suficientemente grande para quemar toda la granja de pollos.

En esa situación,

nadie ...

habría actuado como el acusado.

Si se trata de un crimen no arriesgar su vida para correr para salvar a alguien,

puede ser inevitable.

Eso es correcto.

Tenemos una necesidad ...

volver a examinar el término...

... Negligencia voluntaria.

Aunque el crimen no fue causado intencionalmente,

las acciones de uno ...

sabiendo que dará lugar a un incidente en particular,

voluntariamente participar en esas acciones.

El acusado ...

conocía la granja de pollos colapsaría debido al fuego.

Sabía que una persona que había dentro.

Si él rompió una ventana,

que podría haber salvado a esa persona.

Sin embargo ...

si por la razón de que la persona en su interior sabía de sus crímenes,

él no lo salvó ...

Eso se convierte en negligencia voluntaria.

Estoy en lo cierto?

Objeción!

Arriesgando su propia vida para rescatar ...

Eso es demasiado.

En el caso del incendio Kyungsan granja de pollos,

si se reconoce negligencia voluntaria,

Estoy diciendo ...

No se puede evitar la acusación de asesinato.

Objeción!

El fiscal deliberadamente se inclina hacia el cargo de asesinato.

Porque él lo hizo.

Gerente de Goo!

Bastardo.

¿Cómo te atreves a hacernos eso?

¿Cómo me atrevo?

¿Sabes lo que eso significa

decir que toda tu vida?

Qué?

Significa que estás mintiendo...

ante el miedo.

Lee Soon Jung y yo ...

¿Qué más ...

tienen que temer de usted?

¿Qué más hay que temer ...

que ...

siguen siendo tan arrogante?

¿No es hora de despertar?

Usted!

¿Cuánto tiempo va a ser una princesa?

ahora, tu hermano ...

¿No lo viste pasar a la corte?

Por qué haces esto?

¿Por qué haces esto?

¿Por qué nos traicionaste?

Yo nunca te traicioné.

¿Por qué?

Ni una sola vez ...

Yo fui siempre leal.

Qué?

Para vengarse de mi padre,

Soporté ese momento.

Qué dijiste?

Sin embargo ...

No podía aceptar ...

matar a alguien.

No.