Freaknik: The Wildest Party Never Told

Freaknik: The Wildest Party Never Told

دانلود زیرنویس Spanish

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Freaknik The Wildest Party Never Told 2024 WEB H264-RBB
ناشر sash35

برچسب‌ها

web
720p
720
1080
Web-DL
web-dl
WEB-DL
HD
webrip
x264
BRip
TS
YTS
تاریخ انتشار: 2024-03-21
تعداد دانلود: 112
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Spanish

نخستین 200 خط.

ESTE DOCUMENTAL CONTIENE LENGUAJE VULGAR, RELATOS Y DISCUSIONES DE SEXO

Y CONTENIDO QUE ALGUNAS PERSONAS PODRÍAN CONSIDERAR PERTURBADOR.

ESTE DOCUMENTAL ES SOLO PARA ADULTOS. SE RECOMIENDA DISCRECIÓN.

Creo que nos identificamos con los 90 porque...

ellos sabían divertirse.

El mundo era un lugar más inocente.

Era algo orgánico y real para las personas.

Algo casi inmortal.

22 DE OCTUBRE DE 2022 ATLANTA, GEORGIA

FIESTA DE CUMPLEAÑOS DE 21 SAVAGE

Freaknik siempre es divertido.

La mayoría de nosotros nacimos en los 90.

Me encanta el estilo de los 90,

así que quise venir a brillar, a divertirme un poco,

a mover mi cuero un poco.

La cultura de Atlanta y Freaknik

es muy importante para eso. El hip hop y todo eso.

Cosas de Atlanta, cosas de Freaknik. Sí.

Venimos de los 90,

estamos aquí para pasarla bien.

Esos niños no saben nada de Freaknik.

No era un evento hecho por mayores.

Era algo impulsado por la juventud.

La gente venía desde lejos

para celebrar en Freaknik, solo por boca a boca.

No había redes sociales,

apenas teníamos Internet.

Si eras de los mejores,

llevabas una de esas cámaras enormes sobre tu hombro.

Había gente afuera de sus autos,

encima de sus autos.

No lo llamaban "twerking".

Solo era sacudir el trasero.

Las calles, la gente, las mujeres.

El desenfreno.

No sé cómo sea el paraíso,

pero esto parece una versión de eso.

Freaknik era más que solo una gran fiesta.

Era moda, era cultura,

era comida, era música.

Y había mucha gente negra, gente negra por doquier.

Amor negro, excelencia negra, corporaciones de negros.

Freaknik era la reunión negra más grande en EE. UU.

No sabían que debían poner orden porque eran jóvenes.

Cuando ocurre una revolución

y es impulsada por la juventud, ni siquiera hablan el mismo idioma,

así que, ¿cómo podrían entender el valor?

Entonces, empezamos a notar que no duraría para siempre.

Freaknik ya no es solo sobre universitarios divirtiéndose.

Es sobre las leyes del orden público.

Creo que es culpa del alcalde.

La gente no vino aquí a buscar problemas.

Vinieron a divertirse.

Si alguien corría, huía de la policía.

Sí, sabíamos que no estaba bien.

Se convirtió en algo oscuro, algo peligroso.

LA HISTORIA-FIESTA MÁS ALOCADA JAMÁS CONTADA

Deben entender, Atlanta no comenzó con Freaknik.

No comenzó con la proliferación

de la telerrealidad.

No comenzó con la industria de la música.

Atlanta siempre fue lo mejor para la gente negra.

Fue lo mejor cuando Little Richard tocó aquí.

Fue lo mejor cuando James Brown tocó aquí.

Fue lo mejor cuando Muhammad Ali peleó aquí.

Pero lo que la hace lo mejor es que toda generación tiene un momento Freaknik

en el que vienen solo a divertirse,

pierden el control y encuentran la libertad.

La gente venía de otros estados.

Gente negra,

y veían la libertad.

La policía era como nosotros,

los dueños de los negocios eran como nosotros,

era como un refugio para la gente negra en EE. UU.

Al venir a Atlanta,

sentías que podías tener tu propio negocio,

podías hacer lo que sea, porque había gente como tú.

Así que la gente empezó a pensar:

"Aquí es donde quiero vivir para criar a mi familia".

Crecer en las zonas menos favorecidas

fue como tener nuestra propia Wakanda.

Los padres de mis amigos eran exitosos

y eso no existía en otras áreas metropolitanas de EE. UU.,

este surgimiento de la clase media.

Al ver la lista

de los líderes de la ciudad,

parecía haber un acuerdo

de que la gente negra tendría el poder político en Atlanta

y la gente blanca tendría el poder económico.

Nos reuníamos en la ciudad para hacer negocios

y nos retirábamos a vecindarios segregados.

Eso fue un acuerdo que le permitió a la ciudad avanzar

sin interrupciones por décadas.

Porque Atlanta, de muchas formas, para la gente negra,

representa posibilidades.

Posibilidades culturales, económicas

y de educación.

Este país tiene una historia de esfuerzos del sistema

por evitar que la gente negra tenga educación,

así que tuvimos que crear la nuestra.

UNIVERSIDAD MOREHOUSE

Algo de lo que Atlanta ahora goza

es que tiene varias universidades mayormente de negros.

Así que los jóvenes venían para asistir a la universidad

y decían: "Me gusta Atlanta, me quedaré aquí".

Y empezamos a ver un flujo de personas.

La red HBCU en todo el país fue un lugar de éxito

para la vida y la cultura negra por más de un siglo.

La idea de ir a una universidad de la HBCU

y venir a Atlanta específicamente era el AUC.

Spelman, Morehouse, Morris Brown, Clark Atlanta.

Era como entrar en un salón

y ver a tus primos, a tus hermanos, a tus hermanas,

era como verte en el espejo.

Recuerdo que dije: "Esto es como una utopía,

estar en el AUC", porque veíamos a gente negra

en posiciones de poder y éxito todo el tiempo.

No era extraño que Angela Davis visitara las universidades,

o Jesse Jackson,

porque ese era el ambiente en el que vivíamos.

El Centro Universitario de Atlanta, o AUC,

es la razón por la que Atlanta se convirtió en un refugio.

No se podía hallar una experiencia así en otro lugar.

Como mujer, como mujer negra,

fue la única vez que fui parte de la mayoría.

Todo era por nosotros y para nosotros.

Hola a todos desde Daytona Beach, en Florida,

donde ya empezaron las vacaciones de primavera

y es un paraíso para los universitarios. ¿Cuántos? Bueno...

Fue un grupo de estudiantes de Washington, D.C.

que estudiaban aquí quienes empezaron lo que entonces era

un tipo de evento muy diferente,

al que no fueron cientos ni miles,

sino 50 jóvenes.

Sharon Toomer me mostró al grupo que inició

lo que ahora la ciudad llama vacaciones de primavera de universitarios negros.

SE REÚNEN LOS FUNDADORES DE FREAKNIK

¿Cuándo fue la última vez que viste a Tony, Monique, Emma?

Probablemente, hace 40 años.

Desde que nos graduamos.

Ha pasado demasiado tiempo.

¡Por Dios, miren quién es!

¡Por Dios, Amadi!

Por Dios.

Todos se ven iguales,

pero el cabello de Emma es azul.

Solo trajimos un poco de la Ciudad Chocolate a Atlanta.

Esa es una buena forma de decirlo.

Es una buena forma de explicarlo, Tony.

El asunto es que, la forma en que lo iniciamos

- no fue como terminó. - Exacto.

Y creo que la gente no sabe eso.

Creo que, cuando la gente escucha la palabra "Freaknik",

-piensan en los años 90. -Claro.

-Pero la gente no sabía sobre los 80. -Sí.

No sabían cómo lo iniciamos.

No saben de dónde viene el nombre.

No teníamos dinero.

Recibimos apoyo de varias personas

y lo hicimos posible.

Y les digo,

- no teníamos ninguna idea... - Claro.

...del enorme legado que estábamos creando.

POLICÍA DE LA CIUDAD DE ATLANTA

LÍMITE DE LA CIUDAD

Al llegar al campus de la AUC,

casi todos los estados tenían un club.

Era la oportunidad de desarrollar tu camaradería.

Los clubes estatales

eran lo que son las redes sociales ahora.

Los clubes de cada estado fueron lo que unió a las personas.

Había un club de Michigan, otro de California,

uno tri-estatal, el de Filadelfia,

había otro de Pensilvania.

Pero de todos los clubes estatales,

los del área metropolitana de Washington éramos los de la reputación más alocada.

Éramos los que organizábamos las mejores fiestas.

Queríamos crear eventos que ayudaran

a apoyar a nuestros estudiantes en las vacaciones,

para festejar y celebrar el poder estar juntos.

Llegó el tiempo de nuestras vacaciones de primavera.

Algunos volvían a casa,

otros se iban de viaje.

Pero muchos nos quedábamos en Atlanta en las vacaciones.

Solo era como una semana.

Muchos no podían costear el viaje a casa.

Yo era...

Yo era una de ellas.

Así que decidimos: "Oigan, ya que estamos aquí,

tenemos que reunirnos y hacer algo".

Dijimos: "Organicemos un día de campo.

Tendremos un día de campo en las vacaciones".

Yo dije: "Tenemos que inventar un tema para este año

y planear nuestros eventos basados en ese tema".

Y recuerdo que Tony me dijo algo como:

"Deberíamos alocarnos".

Así que, desde ese momento,

todos los eventos que hicimos, de alguna forma,

tenían la palabra "freak", "loco" en inglés, en el nombre

cuando lo publicitábamos.

Freaknik: The Wildest Party Never Told subtitles in other languages

More Spanish subtitles for Freaknik: The Wildest Party Never Told

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left