NieR:Automata Ver1.1a

‫تقرير.‫

‫تم رصد منصة نقل متنقلة في ‫القسم المنبعث من مركز المنشأة.‫

‫اختراق!

‫مرحبًا!‫

‫هذه خدمات نظام البرج!‫

‫نعتذر عن الإزعاج،‫

‫لكن الدخول غير مسموح به في هذا الوقت.‫

‫إنّهم يعبثون معي.

‫أنتم بحاجة إلى مفتاح إذن بالدخول للدخول إلى البرج.‫

‫نتطلع لخدمتكم مجددا!‫

‫العاملة؟ لماذا...

‫تطوعت العاملة من الطراز 21.أو ‫الخضوع لاستبدال في التجهيزات‫

‫لتصبح طراز قتال متعدد الاستعمالات ‫من النوع بي خلال عملية الهبوط السابقة.‫

‫أُرسلت إلى الصفوف الأمامية بصفتها الوحدة 21.بي.‫

‫أُبلغ عن فقدانها في القتال بعد أربع ساعات.‫

‫لا...

‫أيتها العاملة!

‫لا تقترب!

‫إنذار. التلامس المفرط يرفع خطر الإصابة بالعدوى.‫

‫كبسولة. ما هو مدى إصابة العاملة؟

‫تم التحقق من إعادة تشغيل ‫عدة وحدات يرها مصابة بالعدوى.‫

‫اقتراح. انسحاب فوري.‫

‫اهربي... بسرعة...

‫لا يمكنني التخلفي عنك ببساطة!

‫علينا أن...

‫علينا أن نتخطى هذه المحنة معًا بالتأكيد!

‫أنا...

‫من العاملة 21.أو إلى 9.إس. هل تسمعني؟‫

‫نعم، نعم! أسمعك!‫

‫قول "نعم" مرة واحدة تكفي.‫

‫نعم.‫

‫ابتعد رجاءً عن منطقة العملية خلال القتال رجاءً.‫

‫لن أتمكن من الدعم حينها.‫

‫أطرزة المسح أمثالك ليست مصممة للقتال.‫

‫ماذا؟ هل أنت قلقة علي؟‫

‫لا، ستشكل عائقًا في ساحة المعركة فحسب.‫

‫أردت عائلة فحسب...

‫حاولت حماية 9.إس...

‫ماذا حدث؟

‫تحليل. وحدات اليورها المصابة في هذه ‫المنطقة متزامنة و21.أو القديمة هي مركزهم.‫

‫توقفوا عن العمل.‫

‫هذا يعني...

‫أيتها العاملة!

‫لا... لماذا؟

‫كبسولة! أحضري الجل المرقئ وقومي بالإسعافات الأولية!

‫أيتها العاملة.

‫حققت في أمر هذا البرج.

‫عملي الأخير كعاملة...

‫هذا لم يعد مهمًّا!

‫توصلت بمعلومات من 21.أو.‫

‫ابذل... جهدك...

‫نعم.

‫قلت "نعم" مرة واحدة... أحسنت...

‫حمام! حمام!‫

‫أختي الكبيرة! حمام! حمام!‫

‫- حمام! حمام! ‫- خزانة ماء!‫

‫- حمام! حمام! ‫- حمام!‫

‫اخرسوا! أنتم لا تستعملون الحمام أساسًا!

‫حمام! حمام!‫

‫حسنًا، فهمت! أين الحمام؟

‫- من هناك! ‫- هناك!‫

‫أنتم تعبثون معي، صحيح؟ إلم تتوقفوا...

‫كم هذا ظريف.‫

‫أنت! لا تتفرج فحسب وافعل شيئًا يا باسكال!

‫- لقد أحبوك يا إيه.2.سان. ‫- براز!‫

‫هذا لا يهم الآن!

‫أسرع وأعطني المواد التي طلبناها!

‫أنا أجهزها الآن، لذا راقبي الأطفال لبعض الوقت رجاءً.‫

‫ما...

‫بول!‫

‫اهدؤوا!، اهدؤوا، اطلبوا من أختكم ‫الكبيرة إيه.2 أخذكم إلى الحمام.‫

‫أنت...

‫- أنا أيضًا! أنا أيضًا! ‫ - يجب أن أتبول!‫

‫تبًّا! اللعنة عليك يا ليلي.

‫ماذا؟ لمَ أنا؟

‫ستأخذين المواد فقط.

‫يمكنك إرسال أي أحد من أجل هذا.

‫ليس لدي ما يكفي من اليد العاملة.

‫ومع ذلك، لمَ أنا؟

‫كان ذلك المرشح ثمينًا جدًّا

‫وبما أننا استعملناه إنقاذ شخص ما، ‫لم يعد لدينا ما يكفي من المواد.

‫الوضع صعب. صعب جدا.

‫أعتمد عليك يا رقم 2!

‫أصبحت دنيئة للغاية!

‫يمكنك القول أني صرت بالغة.

‫كان الحمام المزيف ممتعًا للغاية.‫

‫نعم. كان ممتعًا.‫

‫لنفعل ذلك مجددا.‫

‫شكرًا لك على اجتهادك يا إيه.2-سان.‫

‫براز.‫

‫سأذهب الآن إذًا.‫

‫نعم، ما الأمر؟‫

‫براز.

‫ماذا؟ يمكنك الذهاب فحسب، أليس كذلك؟‫

‫أنا أمزح فحسب.‫

‫هيا، لنذهب مع العم باسكال.‫

‫ماذا حدث للمواد؟

‫جهزت منذ وقت طويل، لذا خذيها متى أردت.‫

‫براز!‫

‫فعلت هذا عمدًا.

‫جعلتني ألعب مع الأطفال عمدًا.

‫أنا كائن آلي، لذا لا أفهم المفاهيم المعقدة جيدًا.‫

‫تبا لك.

‫إنذار. عدة كائنات آلية معادية.‫

‫تقترب من موقعنا الحالي في قرية باسكال.‫

‫أيتها العاملة.

‫ما المعنى من فعل شيء كهذا أساسًا؟

‫تقرير. بعد تحليل المعلومات المتحصل عليها من 21.أو،‫

‫نحن بحاجة إلى فتح ثلاث وحدات فرعية ‫للدخول إلى البرج الرئيسي.‫

‫تنقل الوحدات الفرعية الموارد إلى البرج الرئيسي و...‫

‫وإن حطمناها، يمكننا إبادة كل الكائنات الآلية؟

‫فرضية. ذلك البرج ينسق الكائنات الآلية حاليا.‫

‫أين أقرب وحدة فرعية؟

‫على بعد 2.7 كم من مكاننا الحالي.‫

‫خذي أقصر طريق ممكن.

‫عدة كائنات آلية معادية تقترب من هذه القرية؟‫

‫لكن لماذا...‫

‫براز؟‫

‫لا بأس. هذا لا شيء.‫

‫هيا، اذهب والعب.‫

‫براز! براز!‫

‫هل هذه المعلومة صحيحة؟‫

‫من يدري؟ هل هي كذلك؟

‫تقرير. احتمال الخطأ في المعلومات ضئيل.‫

‫نحن وحدات الدعم التكتيكي‫

‫وضعنا عدة منصات مراقبة في ‫كل منطقة خارج أهداف دعمنا.‫

‫تتشارك الكبسولات المعلومات معًا عبر نظام اتصال شبكي.‫

‫هناك عدد كبير منكم؟

‫توجد 3313 وحدة قيد العمل بالقرب من الموقع الحالي.‫

‫يبدو الأمر ليس كذبة إذًا.

‫- أختي الكبرى، لنلعب. لنلعب! ‫- لنلعب مجددا.‫

‫- لنلعب. لنعلب. لنلعب مجددا. ‫- لنلعب مجددا يا أختي الكبرى.‫

‫أنت يا باسكا...

‫ليس هنا.

‫تبا.

‫أختي الكبرى.‫

‫هل تأذيت في مكان ما؟‫

‫هل أنت بخير؟‫

‫- إصلاح؟ ‫- لا يمكنك اللعب؟‫

‫تقرير. ما زالت الكائنات الآلية المعادية تقترب.‫

‫لا يهم ما يريدونه، إن أتى أيّ أحد من أجلنا، سوف...

‫ما الخطب؟

‫- مخيف! ‫- هذا خطير.‫

‫ما الذي...

‫تقصدون هذا؟

‫اهدؤوا! الغرض منه ليس مهاجمتكم!

‫اهدؤوا يا أطفال!‫

‫إنه يُستعمل لحمايتكم.‫