MobLand

MobLand

دانلود زیرنویس Romanian

فصل 1

هماهنگ با نسخه‌های زیر

MobLandS1 E6 ∙ Antwerp Blues
ناشر AnnaVarj
Enjoy

برچسب‌ها

webdl
softcoded
تاریخ انتشار: 2025-05-06
تعداد دانلود: 205
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Romanian

نخستین 191 خط.

MobLandS1.E6 ∙ Antwerp Blues

Stevensonii au invitat pe Harrigani

- la înmormântarea lui Tommy. - E o capcană.

Din episoadele anterioare...

E evident că Richie ne vrea pe toți.

în același loc ca să ne poată curăța.

Harry, ce-ți spune instinctul?

Cred că e genial.

Adevărul este că, suntem blestemați dacă plecăm,

și suntem blestemați dacă nu o facem.

El vrea să știi el știe ceva.

Și vrea să te umilească.

Ce vrei, H.?

Am nevoie de asigurare.

Am nevoie de tine

să pun aceste arme undeva

în casa lui Richie și a lui Vron.

- Salut, Edward. - Îmi pare atât de rău pentru pierderea ta - Îmi pare atât de rău pentru pierderea ta

al lui Tommy.

Știi, te-am întrebat aici astăzi să văd dacă vei veni.

Și ai venit. Și respect asta.

Deci nu va fi război. Dar dacă văd

Eddie Harrigan, e o jucătoare corectă.

Cum, în numele lui Dumnezeu Oare Conrad se încurcă cu asta?

Muia aia nenorocită.

M-a insultat în față.

- Paul? - Da, Maeve?

La dracu' cu mine.

- Zosia. - Donnie s-a întors.

OMS?

Donnie.

A spus că dacă îl trimit departe, o să regreți.

Pune-l pe el.

Ai fost un om greu de găsit.

Ai zece secunde, prietene. Continuă.

- Șeful meu m-a trimis să te găsesc. - Cine e șeful tău?

Kat McAllister.

Băiatul a cam liniștit.

De unde o cunoști pe Kat McAllister?

Kat are o propunere în căsătorie.

Am primit cifrele.

- Dacă vrei să o auzi... - Ascultă.

Îi poți da asociatului meu Dă-i telefonul înapoi acum, da?

Zosia?

- Sunt chiar aici. - Ia numărul ăla jos.

dar nu-l puneți în telefon.

Trebuie să-l memorezi, bine?

Atunci du-l dracului.

Ei bine, Freddie, cu ce te pot ajuta?

Ce poți face pentru mine?

Ce naiba poți face pentru mine?

Calmează-te, prietene. Ce s-a întâmplat?

Kev. Ia-o pe Bella, da?

Cât de repede poți. Du-o sus în Cotswolds.

Te sun înapoi în trei minute.

La dracu' cu mine.

Ți-am cumpărat o carte.

Oh.

- Ai citit-o? - Da. E bine.

Poate i-l voi da din nou lui Harry.

Simte-te liber.

Oh, vorbește despre diavol.

Hei.

Jan, unde ești?

Ce s-a întâmplat?

Să-mi dai de veste dacă există ceva ce pot face.

- Da, o voi face. Mulțumesc. - În regulă.

- Ce se întâmplă? - Te voi anunța

când ajungem acolo. Haide.

Peşte.

Sunt în mișcare.

Trebuie să scrii clar cu cerneală neagră.

Nu trebuie să utilizați pixuri corectoare, pixuri ștergătoare.

Nu trebuie să folosiți evidențiatoare sau pixuri cu gel în răspunsuri.

Dacă sună alarma de incendiu, rămâneți așezați

și așteaptă instrucțiuni de la supraveghetor.

Cele trei ore încep acum.

Poți începe.

Domnule?

Gina, trebuie să mergem.

Tată, Ce dracu’ faci?

- Scuză-mă. Ce faci? - Sunt tatăl ei.

- Sunt la un examen. - Trebuie să plecăm acum.

Acesta este un examen.

Ia-ți mâinile de pe mine, da?

- Du-te dracului. - Uită-te la mine.

Trebuie să mergem.

Acum.

Mă scuzați. Mă scuzați, domnule?

Știi cât de al naibii de greu? Am muncit pentru asta?

- Urcă în mașină, Gina. - Te urăsc la culme!

- În regulă. - Ce este asta?

- Haide, urcă pur și simplu în mașină. - Intră în mașină.

Intră în mașină.

Vom explica pe drum.

Zosia, poți să te iei pe tine și pe Kiko? până în Cotswolds, vă rog?

Știi Cine a fost Franz Ferdinand?

O trupă de rahat?

Franz Ferdinand a fost moștenitorul la tronul Austriei,

a fost asasinat și a declanșat Primul Război Mondial.

Vron Stevenson este Franz Ferdinand,

și asta?

Acesta este război.

Ar fi trebuit să unele camere s-au amenajat pentru noi.

- Poartă-te frumos, Gina. - La naiba.

Ce este asta?

Este o carte recomandată de Alice.

Supraviețuirea schimbării?

Poate ar trebui să iei o privire la asta.

Du-te dracului.

La naiba.

Salut, Kev.

- În regulă. - E frumos aici?

Da, ea e sus, du-te și găsește-o.

- Minunat. - Bine, atunci.

În regulă.

Cine a plantat bomba?

Abia am ajuns aici.

Dar cred că știu cine ar fi putut da ordinul.

- OMS? - Mamă.

- A spus ea asta? - Nu trebuie.

Ah, iată-te acum.

Toată lumea s-a adunat. Da.

În regulă.

În primul rând, Aș dori să-i mulțumesc lui Harry

și oamenii lui pentru toate eforturile lor remarcabile...

Pot să spun doar ceva?

Ce naiba s-a întâmplat?

Mamă?

Păi, nu te uita la mine.

Ce aș vrea să știu care dintre voi, nenorociților?

Mi-ai strecurat un Mickey Finn?

Simt capul ca și cum aș fi băut o halbă de Strypit.

Știi cât de greu Harry și cu mine am lucrat

să păstreze pacea?

Mama ta nu a dat ordinul.

Eu am fost.

De ce?

- „De ce?” - Da, de ce?

Știi, nu prea contează.

Ceea ce s-a întâmplat a...

De ce?

"Vă urăsc

cu fiecare os din corpul meu.

Îți doresc ție și ai tăi nimic altceva decât rea-voință."

Crezi că o să stau acolo?

și să-l las pe Richie Stevenson mă frământă

cu fiul meu stând acolo?

Sunt Conrad cel Groaznic „100 de arme nenorocite” Harrigan!

Am dat ordinul.

Și Paul aici, el a pus pachetul

- acum cinci zile. - Șapte.

- Când Vron era la Westfield's. - A fost Brent Cross.

Așadar, în timp ce am fost menținerea păcii,

Vron a tot condus cu o jumătate de kilogram de Semtex

la șase centimetri de fundul ei?

C-4, și avea două livre.

- Taci, Paul. - A fost planul B.

Vreau pace.

Dar dacă Richie Stevenson mă tratează cu dispreț în felul acesta,

O să apăs nenorocitul ăla de buton.

Nu a fost mama ta.

- Am fost eu. - Ți-am spus așa.

Întotdeauna mi-a plăcut Vron.

- E amuzantă. Ei bine, chiar era. - Acum e mâncare pentru câini.

Și suntem în război!

Vom lua nenorociții ăia afară unul câte unul.

Prietenii lor, familiile lor.

Vom tăia imperiul Stevensonilor

și îl vom sângera până la ureche pe Richie.

Kevin, te vreau să-i chem pe mexicani,

a stabili o întâlnire.

Le voi face o ofertă pentru Fire.

Nu știu

mexicanii nenorociți.

Singurul dintre noi Cel care avea o intrare era Archie.

Ah, și ești tu uitând de Vegas,

- Tată? - Dumnezeul meu.

Cine ar putea uita Vegasul?

Ce s-a întâmplat în Vegas?

Oh, a fost Lennox Lewis luptă.

Și bunicul tău, L-a numit pe Pedro Lopez...

- Ce era el? Ce era? - L-a sunat

un „unsuros, care mănâncă taco-uri”, "Fărăsule mexican."

Da, acestea sunt detalii, detalii.

Acum, asta a fost Acum 30 de ani, Maeve.

Pedro a plecat de mult, în pământ.

Fiul său, Jaime, nu este.

El era acolo, avea 14 ani.

Am văzut asta.

Acum conduce fentanil pentru jumătate din nenorocita de lume.

More Romanian subtitles for MobLand

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left