Second Husband (The Second Husband / Dubeonjjae Nampyeon / 두번째 남편)

Lo siento.

¿Qué está escrito en este sobre?

¿"Instituto de Investigación en Ingeniería Biogenética"?

¿Alguien necesita realizar una prueba?

¿Lo abro?

¿Debería hacerme una prueba de ADN con Tae Yang para que lo admitas?

¿Debería llevar a tu papá conmigo?

Entonces, ¿Seon Hwa le pidió a Jae Min que solicitara la prueba de ADN?

No, no puedo dejar que papá se entere de esto.

Presidente Yoon.

Presidente Yoon, tenemos una emergencia.

¿Qué emergencia?

Bien...

Presidente Yoon, tiene una llamada.

¿Quién es?

Hola, soy Yoon Dae Kook.

Ha pasado un tiempo.

Si.

Jae Gyeong.

Haz tu trabajo.

¿El director Yoon se encargó de eso?

¿Es eso así?

Está bien. Si.

Está bien.

Oye.

Escuché que te encargaste de un desastre de manera preventiva esta mañana.

Si. Sabes que soy una persona capaz,

aunque no me reconoces.

¿Qué?

¿Por qué no reportó?

No soy el tipo de persona que informa de un problema primero.

Entonces, ¿te ocupas primero de un problema y luego lo reportas?

Papá, soy Yoon Jae Min.

Ese es mi hijo.

Papá, ¿finalmente me estás reconociendo?

Por supuesto, hijo mío.

¿Cuándo no te reconocí?

Solo quería que lo hicieras mejor.

Por cierto, ¿cuál era el sobre antes?

¿Necesitabas una prueba de ADN?

Fue para probar algunos ingredientes.

En estos días, las personas son sensibles a los organismos modificados genéticamente.

Cierto. La gente de hoy es inteligente.

No puedes simplemente enterrar tu cabeza en la arena como antes.

No envíe la entrega rápida todavía.

Buen trabajo.

Disculpe.

El director Yoon dijo que puso el documento equivocado.

No me ha llamado por eso.

¿Estás diciendo que estoy mintiendo?

Aquí está.

Se puede ir.

(Instituto de Investigación en Ingeniería Biogenética)

(Instituto de Investigaciones Genéticas en Biotecnología)

Hola.

Lo he entregado al instituto de investigación.

¿Jae Gyeong intentó cambiar los documentos?

Si. Y le entregué el que me diste.

Bueno.

Jae Gyeong, ahora puedo predecir cada movimiento que harás.

Qué triste.

Este es el documento real, así que guárdelo en un lugar seguro.

Si Jae Gyeong quiere ver el documento, déselo.

Jae Min se veía tan relajado.

Algo está mal.

¿Contáctame con el Instituto de Investigación en Ingeniería Biogenética?

Hola, ¿es este el Instituto de Investigación en Ingeniería Biogenética?

He enviado un documento de entrega rápida.

Abuela.

Encontré a Sae Byeok.

Lo mantuviste con vida, ¿verdad?

Gracias abuela.

No pudiste descansar en paz por mi culpa.

Revelaré la verdad sobre tu muerte,

limpia mi nombre,

y traer de vuelta a Sae Byeok.

Viviremos felices juntos.

Mírame.

¿Qué?

¿Dónde están el zapato y su foto?

Tía Sharon.

Esto es para ti.

¿Me lo estás dando?

Para que no tengas dolor de cabeza.

Este es tu tesoro número uno.

¿Está bien si me lo das?

Eso no es verdad.

¿Que no es cierto?

Este no es mi tesoro número uno.

Entonces Sae Byeok...

Quiero decir, Tae Yang, ¿qué es lo que más aprecias, entonces?

Guarda este secreto.

Bueno.

Es mi mama

No le digas a mi mamá.

¿Está bien, tía Sharon?

Tae Yang,

¿Por qué tu mamá es tu tesoro número uno?

Porque ella es mi mamá.

Amo a mi mamá más que a nada.

La amo tanto.

Espera.

Hablemos.

Si se trata de Sae Byeok, ni te molestes.

Ya he hablado bastante con Seon Hwa.

¿Qué?

Abandonaste a Sae Byeok para casarte con Jae Gyeong.

Lo mataste muchas veces en el papel.

¿Crees que hablaste suficiente?

Las cosas son diferentes en estos días.

Los resultados de la prueba de ADN se publican en solo dos días.

Entonces no lo vas a negar, ¿verdad?

¿Entonces qué es lo que quieres?

No mereces criar a Tae Yang.

Devuélveselo a Seon Hwa.

Sae Byeok es...

Quiero decir, Tae Yang sigue siendo mi hijo.

Nunca puedes cambiar ese hecho.

¿Tu hijo?

Lo abandonaste sin pestañear siquiera.

De repente lo necesitaste porque Jae Gyeong tuvo un aborto espontáneo.

Si tú y Jae Gyeong no hubieran incriminado a Seon Hwa,

ella y Sae Byeok no se habrían separado.

¿Cómo pudiste quitarle un niño a su madre?

¿Qué pasa contigo también?

Es mejor para Sae Byeok ser criado como nieto del Grupo Daekook.

Devuélvelo a su madre lo antes posible.

De lo contrario, le haré saber a mi familia...

y emprenderé acciones legales.

Piensa en lo que sería mejor para Tae Yang.

Jae Gyeong es la única madre que conoce Tae Yang.

Si ustedes dos no hubieran jugado esa mala pasada, nadie habría resultado herido.

Vuelve a poner las cosas en su lugar.

¿Es por eso que convertiste a Seon Hwa en Sharon...

y la trajiste a la casa?

Cierra la boca.

El poder del amor es asombroso.

Eso no es de tu incumbencia.

Será mejor que no digas nada sobre Tae Yang.

Ya sea Sharon o Seon Hwa, no estarás a salvo.

Nada bueno vendrá de exponer los secretos de ambos lados.

Su nieto es falso, al igual que su nuera.

Y su hijo y su hija están detrás de todo.

¿Crees que tus padres podrán manejarlo cuando se enteren?

Cállate. ¿De qué estás parloteando después de lo que has hecho?

Por eso te lo digo...

que debería hacerte de la vista gorda en este momento.

Puedo irme con mi hijo.

¿Pero acaso no se destrozará tu familia?

Ahora veo lo que tienes en mente.

No te preocupes. No me quedaré quieto mirando.

Lo verás.

¿La señora se tomó unas vacaciones?

Entonces podrías haber contratado a un reemplazo.

Tenemos mucha gente para trabajar en casa.

Sharon y Jae Gyeong dijeron que se ocuparían de eso de alguna manera.

Lo vi en la televisión y lo frotaron con fuerza.

¿Me estás tomando el pelo?

¿Por qué la señora tuvo que tomarse un descanso de repente?

Seo Jun.

Veré el final de esto hoy mismo.

¡Ánimo!

Disculpa.

Estás aquí.

Yo...

Yo quiero...

Sí, ¿qué te gustaría pedir?

Cierto. Elige un postre.

Ya casi se nos agotó el pan, así que no nos quedan muchos.

Bueno.

Esto no es lo que estaba buscando.

Seo Jun.

La novia de mi padre debe venir a visitarnos esta vez.

Entonces, ¿realmente se va a casar el abuelo?

Parece gustarle.

Incluso tu abuelo se va a casar.

Entonces, ¿por qué no puede suceder entre nosotros?

¿Perdón?

Oh mi. No se suponía que debía decir eso en voz alta.

Lo arruiné.

¿Qué le pasa a esa chica?

Sí. ¿Querrá ser actriz?

"Contrato."

"Yo, Bae Dal Bong, tomo a Ok Kyung como mi esposa".

"Prometo que perdonaré cada falta que tenga y la abrazaré con amor".

"Prometo pagar sus deudas y préstamos privados..."

"en dos plazos".

"Testigo de Yang Mal Ja".

Bién. Entonces seré el testigo.

También debes leer las condiciones de pago.

Bueno.

"Transferiré la mitad del depósito hoy..."

Dios mío.

"y la mitad restante el día de la boda".

¿Qué opinas, Mal Ja?

Dios mio. Ese viejo tacaño...

debe estar flechado por ti de hecho.

Bondad. ¿Por fin te vas a casar?