My Status as an Assassin Obviously Exceeds the Hero's (暗殺者である俺のステータスが勇者よりも明らかに強いのだが)

!هذه هي مدينة أوروك إذًا

...يؤسفني قول هذا فور وصولنا يا لاتيسنيل-ساما

أعلم. علينا جمع بعض المعلومات عن النقابة، صحيح؟

.بالضبط

.هذا لذيذ جدًا. أعتقد أنه سيروقك أيضًا

ماذا عن المهمة؟

!أشعر بوجود بعض المعلومات الثمينة هناك !لنذهب للتحقيق

!لاتيسنيل-ساما

.يا له من نسيم عليل

لاتيسنيل-ساما؟

ماذا؟

هل أتوهّم أم أننا نتجاهل جمع المعلومات لمشاهدة معالم المدينة؟

.هذا اتهام خطير يا يورو .أنا أراقب المدينة بينما نتحدث

آخذ كل هذه المعلومات البصرية .وأرتّبها في ذهني

.أعتذر إذًا

.لستُ متأكدًا من أنني مخطئ، لكنني آسف

أيها المرشد! هلا تأخذنا إلى الموقع السياحي الأكثر شهرة؟

.حسنًا

...لم يعد هناك ما يسعني قوله

إنها مدينة سياحية جميلة .كما قلتَ قبل وصولنا

ما كان ينبغي أن أدع ثناءك على معرفتي .يدفعني للإفصاح عن تلك المعلومة

.لطالما أردت عيش تجربة كهذه

!لا شيء يضاهي الهرب من البيت

.كان ليكون أفضل لو لم تورطيني في هذا

...الآن

ما هي وجهتنا التالية؟

هلا نبدأ التحقيق رجاءً؟

.ها هي ذي فرصتنا

!مرحبًا

أنت مغامر، صحيح؟ .أرى سيفك

نعم، ماذا تريدين؟

سمعتُ أن النقابة هنا تعرض مهام .ذات مكافآت رائعة

ما رأيك بها؟

.لم أكن لأقبلها لو كنت مكانك

.لجميع المهام علاقة بنشاط إجرامي أو بالشياطين

أيّ نوع من النشاط الإجرامي؟

...أتتوقعين أن أقول ذلك علنًا؟ مع ذلك

.لا أمانع إخبارك على انفراد

أفهم أنك مُعجب بي إذًا؟

.أنتِ جميلة

،شكرًا لك! لكنني أريد أن أكون نجمة الجميع .لذا لا أستطيع ربط أيّ علاقة

كنتُ لأحصل على بعض المعلومات .لو وافقتُ على طلبه

.ليس من السهل أن يكون المرء ذا شعبية

ما الذي تتحدث عنه؟

ما الأمر؟

.أرسل لي سيدي أوامر جديدة عبر التخاطر

.إنها مستعجلة

.حسنًا. ساعدتني كثيرًا لذا سأساعدك بجدية

.هنا يعيش زعيم النقابة غرام إذًا .هذا المبنى ضخم

لا شكّ أنه أراد أن يُظهر أنّ سلطته .تفوق سلطة الكنيسة المجاورة

مهمتنا هي الحصول على دليل يثبت .أفعال غرام الشريرة

.سيكون من الأسهل تفتيش هذا القصر الضخم ليلًا

.صحيح. لنتفقد المكان الآخر أثناء انتظارنا

.حسنًا

...نقابة المغامر

والآن، كيف سنتسلل إلى الداخل؟

.حسنًا

ما الأمر أيتها الآنسة؟

.النقابة مغلقة اليوم

ماذا تفعلون هنا إذًا؟

أليس هذا واضحًا؟

المغامرون الذين ينفذون أعمال غرام-ساما القذرة .يمكنهم البقاء هنا والشرب

.أنتِ دخيلة لذا غادري

.لا، مهلًا

.أنت فتاة جميلة

لِم لا نلهو أنا وأنتِ قليلًا؟

.هذا ليس لطيفًا

ماذا تفعل؟

!لقد دفعني للأسفل

!آسفة على إزعاجكم

.لا أستطيع مسايرة عفويتك

.لا بأس

.اكتشفتُ أمرًا مثيرًا للاهتمام

.ستكون هذه زاوية جيدة

.انظر

.سقف الطابق الأرضيّ غير مصطفّ مع الطابق أعلاه

.يوجد مكان خفيّ هناك

.فهمت. أنت محقة

.حان دورك

ماذا؟

هل أنا قذيفة؟

أيُعقل...؟

.سيدي

.تفضّل ما طلبتَه

.قدّمتِ المساعدة يا لاتيسنيل؟ شكرًا لك

.أنا بطلة. فعلت ما كانت بطلة لتفعله

...لا أدري إن كانت ساعدت أم أضرّت بالقضية

أقلت شيئًا يا يورو؟

!لم أقل شيئًا

جدول إنتاج الجرعات المعزّزة وخطوط إمداد مكوناتها

،وسجل الاتجار مصنّف حسب العرق

وسجلات الصفقات التي عُقدت مع الشياطين

بالإضافة إلى مذكرات عن مرتزقة استأجرتهم ...مملكة ريتيس

.يبدو أن كل ما قلتَه صحيح

،لستُ كاذبًا

لكن أعتقد أنك أردت التأكد من ادعاءاتي قبل قبول طلب الاغتيال؟

...شيء من هذا القبيل. لكن

.هناك أمر مريب

أتبدو الوثائق مريبة؟

.لا، إنها حقيقية على الأرجح

.يستحيل تزوير تقارير مفصّلة كهذه

ماذا تقصد إذًا؟

.لا تروقني سهولة حصولنا عليها

.عثرتُ عليها في غرفة مخفية داخل السقف

ربما لم يتوقعوا دخول أحد إلى هناك؟

.أزعجني الأمر أيضًا

لماذا لم يُخفِ وثائق تثبت إدانته في بيته؟

صحيح. كنّا لنواجه صعوبة كبيرة .في العثور عليها داخل ذلك القصر الضخم

.الجواب بسيط

.تركها في مكان يسهل دخوله كي تُسرق

هل تفهمون لماذا استدعيتكم؟

كنتم الوحيدين الذين يعلمون .بوجود الوثائق في تلك الغرفة

...وها قد سُرقت، ما يعني

.أحدكم خائن

لكن يورو أخذها قبل أن يبتلع .الهدف الطعم

فشلت خطة غرام إذًا، صحيح؟

نعم. لكنه لا يزال قادرًا .على استغلال اختفائها لتحقيق هدفه

...إن سمحت لي، لا نعلم شيئًا

.لستم من سرقها. لقد قبضنا على اللصّ

.سأجعله يكشف من سرّب مكان الوثائق

هلا تتولون ترتيب بعض طرق التعذيب؟

.اقضِ عليه

بما أننا تولينا أمر الخائن فهل نباشر البحث عن اللص؟

ألم تقل أنك قبضت عليه؟

.سأكافئ بسخاء من يعثر على الفاعل

.ابحثوا عنه خلال وقت فراغكم

هذا منطقي، لكن كيف تعرف كل هذا؟

لديّ أدلتي. هناك مؤامرة تجري حاليًا .لإشعال حرب مع أوروك

.لا شكّ أن رشوة رجال غرام هو جزء منها

.تقف ريتيس وراء كل هذا

ريتيس؟

،لو كشفوا أن مواطنينهم يتّجر بهم

.فهذا سبب يدعو لشنّ حرب

،مع أنه لم يعد يملك أيّ سلطة سياسية .إلا أن غرام يبقى أحد أفراد العائلة الملكية

...سيكون الأمر مبررًا بالتأكيد

.مهلًا

أريد أولًا أن أعرف سبب رغبتهم الشديدة .في شنّ حرب

ألا تعرف أن ملك ريتيس يرغب في إعادة زوجته الميتة للحياة؟

.ملكنا محطّم تمامًا

...إنه مستعد لدفع ثمن مروّع

.لخرق قوانين عالمنا

.الأمر واضح تمامًا

!هذا مستحيل

حتى سحري لإعادة التجسيد .لا يعمل إلا في حدود أيام من الموت

.هناك قدرة تدعى التبادل المتكافئ

يبدو أنها تُتيح التضحية بعدد كبير من الأرواح .لإحياء شخص واحد

.مهما مضى على موت الشخص

أهذا ما يدور عليه الأمر؟

يريد أن يشنّ حربًا لإزهاق العديد من الأرواح دفعة واحدة؟

.هذا خاطئ. لا يجب أن يُسمح لأحد بفعل ذلك

.على الإطلاق

.يبدو أنك تعرف الكثير عن ريتيس يا كرو

.كان جيلس أحد فرسانهم

قال أنه أوقف الملك من شنّ حرب على ياماتو

.وأُعفي من مهامه جزاءً لما فعله

.تمزيقها سيوفّر لك بعض الوقت فحسب

،لطالما أن غرام مستمر في الاتجار بالبشر

.ستعثر ريتيس على دليل في نهاية المطاف

.أعلم ذلك

معظم الأطفال الذين استدعوا معك ما زالوا في قصر ريتيس، صحيح؟

،إن اندلعت الحرب، سيحفزونهم على أنهم أبطال محتملون

ثم سيُرسلونهم إلى جبهة القتال .وسيكونون أول من يموت

،لا أكترث لهم

.لكنني لا أستطيع تركهم يموتون بضمير مرتاح