Seduced: Inside the NXIVM Cult

Seduced: Inside the NXIVM Cult

دانلود زیرنویس Swedish

فصل 1

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Seduced Inside The NXIVM Cult S01E01 Hooked 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb sv
ناشر CtrlAltDel
23.976 fps

برچسب‌ها

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
تاریخ انتشار: 2022-08-02
تعداد دانلود: 22
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Swedish

نخستین 200 خط.

I VISSA SCENER HAR IDENTITETERNA

HOS MINDERÅRIGA, ANONYMA VITTNEN OCH ANDRA DOLTS.

Där är fönstret där det hände.

Jag var den första kvinnan i min grupp med slavar som brännmärktes.

Lukten från brännpennan som brände in i min hud

var så stark att den fyllde hela huset.

Det var tortyr. Men jag gick med på det ändå.

Hur ska man nånsin kunna förklara nåt sånt här?

Det har kommit nya anklagelser mot självhjälpsorganisationen NXIVM.

Enligt deras hemsida har över 16000 personer gått NXIVM: S kurser.

Den påstådda självhjälpsgruppen kan vara en sekt som utnyttjar kvinnor.

Inom organisationen fanns en hemlig sexgrupp

där slavarna blev brännmärkta, hjärntvättade och tvingade

att ha sex med organisationens grundare - Keith Raniere.

- Ett ögonblick, bara. - Kan du hjälpa mig, Nancy?

- Keith är lite blank i ansiktet. - Ta av dig glasögonen.

Blunda.

SERIEN VISAR FILMMATERIAL FRÅN ANONYMA KÄLLOR

EN DEL MATERIAL VAR ALDRIG AVSETT FÖR ALLMÄNHETEN

Om vi vill ha en mindre våldsam värld måste vi ändra på våra värderingar.

Människor som lever för materialism blir mindre empatiska.

Det leder till mer objektifiering av människor.

Det leder till mer våld och krig.

Men det måste inte vara så här.

Det är en revolution. Att förstå och leva efter dessa idéer är så ädelt.

Vi förändrar världen.

Ett folk, en nation, en kropp, en själ.

Vi reser oss över våld, fattigdom och brottslighet.

Jag kan beskriva NXIVM med tre ord: Storslagenhet gånger oändligheten.

Vi är oerhört tacksamma mot Keith Raniere.

Han har skapat en fantastisk möjlighet för kvinnor att utvecklas.

Vi visste inte ens att vi kunde komma så här långt.

Jag gick med i jakt på en större mening med livet

och jag trodde att de här personerna ville samma sak.

Jag trodde att jag hade hittat en djup, värdefull gemenskap.

Jag kände mig omhändertagen.

Först verkade NXIVM vara en trygg plats

där man omgavs av goda människor.

Väldigt länge kändes det som om... Förlåt.

Förlåt.

Det har funnits flera farliga sekter i USA: S historia:

Davidianerna i Waco, Jonestown, Enighetskyrkan.

Scientologerna och Heaven's Gate.

Vissa av dem har slutat i katastrof.

Men NXIVM lär gå till historien som en av de mest destruktiva sekterna.

Förstår ni hur nån skulle kunna våldta ett spädbarn?

Jag kan göra det väldigt lockande.

Keith Raniere är en av de hemskaste och skadligaste sektledarna

som jag har hört talas om under min drygt 30 år långa karriär.

Hans rovgirighet och grymhet är fullkomligt makalös.

Han var vargen och vi var hans fårakläder, utan att veta om det.

Varför insåg inte kvinnorna vad som hände?

Var du medlem i en sexsekt?

Skådespelerskan Allison Mack, från Superman-prequelserien "Smallville"

ledde rekryteringen till gruppen.

Hjälpte du till att brännmärka India Oxenberg?

"Dynastin" -stjärnan Catherine Oxenberg

är en kunglighet både på vita duken och på riktigt.

Hon är även mamma och har kämpat dygnet runt

för att rädda sin dotter India från en påstådd sexslavsgrupp.

Du säger att de har kidnappat din dotter.

Min dotter är ett offer för honom.

Jag såg det inte alls på det sättet. De var mina vänner.

Jag sa: "Du är hjärntvättad." Hon sa: "Nej."

Jag trodde att hon hade blivit galen.

Min dotter tänker inte klart

och det är Keith Ranieres och sekten NVIXM: S fel.

Jag kände bara att jag var tvungen att rädda India till varje pris.

Jag ville inte bli räddad.

FÖRFÖRD AV SEKTEN

SNÄRJD

Jag heter India. Jag var medlem i NXIVM från 2011 till 2018.

Det var sju år.

Jag gick igenom nåt som ingen annan ska behöva uppleva.

Jag försöker fortfarande reda ut tankarna.

Hur kunde jag bli indragen i en sekt där jag blev sexuellt utnyttjad

eller medskyldig till brott som kunde ge fängelsestraff?

Jag försöker förstå vad som faktiskt hände och inte bara vad jag ville se.

Jag googlar mitt eget namn ibland

bara för att se vad som skrivs om mig.

Jag försöker att inte läsa allt. Det blir för jobbigt.

Men ibland är det bättre att veta än att inte veta.

INDIA OXENBERG HJÄRNTVÄTTAD

I princip det enda som förknippas med mitt namn nu är "brännmärkt sexslav".

"Allisons slav" eller "Keith Ranieres slav".

Det kan inte bli mycket värre än så, utom "mördare" då, möjligen.

Det tar aldrig slut.

Det är svårt för utomstående att veta vad som är sant och inte.

Allt började 2011

när jag hörde talas om "executive success programs", eller ESP.

Det skulle vara en kurs i företagande och kommunikation

som man sen skulle kunna applicera på det man ville uppnå i livet.

Sanningen är att jag, oavsiktligt, introducerade henne för ESP.

Jag trodde att det var en självhjälpsgrupp.

Det känns fruktansvärt.

Jag hörde talas om kursen genom en vän som jag litade på

som hörde av sig och sa: "Jag har precis gått den här kursen."

"Det är det bästa jag har gjort. Mitt företag har växt exponentiellt."

"Du måste gå den." Och India råkade vara hemma hos mig den kvällen.

Jag sa: "Jag ska gå en introkurs. Vill du följa med?"

Hon sa: "Visst." Så, intet ont anande satte vi oss i bilen.

Det tog en halvtimme att köra dit.

Så här i efterhand tänker jag på vad som hade hänt om vi inte hade åkt.

Jag var 19 år då.

Jag hade pluggat i Boston i ett år

och bestämt mig för att college inte var min grej. Jag ville jobba.

Jag flyttade hem till mamma i Malibu för att starta en cateringfirma.

Jag såg matlagningen mer som en passion

och egentligen inte nåt som jag skulle kunna jobba med.

Men när jag hörde talas om ESP tänkte jag: "Jag kanske saknar färdigheter"

"som jag skulle kunna tillägna mig och på så sätt ta vara på en talang"

"och slå mynt av den."

När vi kom till introduktionskursen till ESP var lokalen fullsatt.

Jag kände igen flera personer från nöjesbranschen.

Det var entreprenörer där, och starka kvinnor som Rosario Dawson

som jag fick prata med hur lätt som helst. Jag var imponerad.

De sa att Gerard Butler, Jennifer Aniston och andra hade gått kurserna.

Mark Vicente, filmaren bakom "What the Bleep Do We Know"

var värd ihop med Sarah Edmondson, skådespelerska från Vancouver.

Jag är nöjdare med livet, gladare som person och har bättre relationer.

Det har de här verktygen gett mig. Ni kan också lyckas.

Sarah Edmondson sa att programmet

skulle ge en verktyg för att krossa alla hinder i ens väg mot framgång.

Fysiska, psykiska eller vad de än må vara.

Det presenterades som ett sätt att uppgradera folks operativsystem

så att de blev mer framgångsrika i alla delar av livet.

När jag började med ESP hade jag på ytan ett perfekt liv.

Jag hade jobbet, hunden, bilen, pojkvännen och kläderna.

Men under utbildningen började jag förändras.

På min introduktionskurs

träffade vi en person som övervunnit sin Tourettes tack vare programmet.

Det väckte mitt intresse.

De sa att det var kopplat till Dalai Lama på nåt sätt.

De sa också att en president hade gått utbildningen.

NXIVM använde sig av Dalai Lama och andra kända och förmögna personer

som var med eller som de hävdade var med, för att snärja människor.

Eftersom en viss sorts personer gick dessa kurser

kunde de visa att det var nåt man absolut borde göra.

När man ser att Richard Branson och Mexikos presidentfamilj är med

säger hjärnan åt en att man inte behöver vara så kritisk.

"Dessa briljanta personer har ju redan kollat upp allt."

Det förstärker dragningskraften.

Mot slutet av introduktionen sa de

att den första femdagarskursen kostade 3000 dollar per person.

Då hajade jag till och tänkte: "Vad är det vi betalar för?"

De hade ett specialerbjudande just då. Det kostade 2100 dollar.

Det var mycket.

Jag ville lyckas som skådespelerska

och Mark Vicente sa att om jag omgav mig med andra skådespelare

och framgångsrika personer, så skulle det hjälpa mig.

Jag hade inte så mycket pengar som låg och skräpade.

Allison Mack erbjöd sig att betala intensivkursen i förskott

i utbyte mot att jag jobbade för henne.

Det var mycket pengar att betala för nåt i blindo.

Jag frågade mamma om hon kunde betala

och så skulle jag betala tillbaka på nåt sätt.

Hon sa: "Menar du det? Vill du verkligen göra det här?"

Jag sa: "Ja, och jag vill göra det med dig."

Jag tänkte: "Det är väldigt mycket pengar"

"men hur ofta vill ens 19-åriga dotter tillbringa fem dagar med en?"

Det överskuggade alla mina tveksamheter.

Så jag sa: "Okej." Och så anmälde jag oss.

Tyvärr, som jag insåg senare, var det förmodligen mitt livs värsta beslut.

- Har du köpt mer mat? - Mat, älskling?

- Vad vill du ha? - Jag tycker väldigt mycket om Jell-O.

När jag var liten kände jag mig speciell och alltid väldigt älskad.

Jag hade livlig fantasi.

Jag trodde att jag kunde prata med djur, så det tog upp mycket tid.

Jag växte upp här i Los Angeles med en ensamstående mamma.

Pappa fanns inte med i bilden och jag hade en mamma

som lät mig utforska saker utan att lägga sig i alltför mycket.

Jag skulle beskriva min mamma som en sökare.

Hela mitt liv har jag sett henne som en person som söker efter svar

och letar efter en större och djupare mening med allt.

Jag var hennes kumpan

i allt från filminspelningar

till att komma hem från skolan och mötas av munkar i vardagsrummet.

Det var ett ganska udda liv.

Efter en tid gifte mamma om sig

och vår lilla familj växte fort.

Mamma och jag hade alltid stått varandra nära

men när jag var i tonåren fick jag mindre ensamtid med henne.

Så det kändes jättekul att få gå den här femdagarskursen med henne.

Det var en chans för oss att komma närmare varandra.

FEMDAGARSKURSEN

Det första kurstillfället var i maj samma år.

Vi körde till ett fint hus i Venice som tydligen ägdes av Eric Clapton.

Det var modernt med ett stort, öppet vardagsrum.

Hur kan vi som människor förbättra oss själva?

Upplägget var att vi skulle titta på en kvinna som hette Nancy Salzman

när hon gick igenom olika begrepp på film.

När vi möter en fulländad människa strävar vi efter att bli bättre.

Sen skulle vi dela upp oss i grupper och diskutera olika frågor.

Då separerade de plötsligt India från mig.

Just då tyckte jag inte att det var konstigt.

De sa att de alltid särar på familjemedlemmar.

Det första en rovgirig grupp gör

är att skilja en person från vänner och familj.

För när en person blir berövad den referensramen

blir hon lättare att manipulera.

Seduced: Inside the NXIVM Cult subtitles in other languages

More Swedish subtitles for Seduced: Inside the NXIVM Cult

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left