هماهنگ با نسخه‌های زیر

A (Ad infinitum) WEBRip Amazon en-us[sdh]
ناشر indespensible

برچسب‌ها

webrip
web
BRip
تاریخ انتشار: 2021-05-05
تعداد دانلود: 34
مخصوص ناشنوایان: Yes

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

Consumption of alcohol is injurious to health.

Consumption of alcohol is injurious to health.

"Radio Station Hyderabad, Breaking News, Time 9:30 PM"

"Meteorological Department is warning..."

"...this might biggest cyclone seen in last 50 years."

"Government has advice to stay everyone at homes..."

"...and banned fishermen from going to fishing"

"Most of the low level areas are getting submerged under water"

"This is first time after construction of Singur Dam is Overflowing"

"Areas near to the Singur Dam are being evacuated "

"Government has deployed emergency troops to rescue the citizens"

"Cyclone news Continuous..."

What happened?

There is someone lying on the road side.

Come quickly.

Sir.

Ready 1...2...3...

Hurry up man.

Be careful.

Come on. - Yes.

Kopuran Devi.

Aaa...

K... - K...

O... - O...

P... - P...

U... - U...

A... - A...

N... - N...

D... - D...

E... - E...

V... - V...

I... - I...

Grandma, what is grand fathers name?

Tell me... Grandma...

I should not tell my husband's name...

Please grandma...Tell me.

You should eat first.

Mom, dad woke up.

"The CCTV video of a man kidnapping a kid..."

"...from the footpath has gone viral"

Here is your coffee. Get ready quickly, I will get the breakfast.

What is this, Mom? How many times should I tell you to slice them smaller...

This is how I know to cut. Take it or leave it.

Tell me...Grandma... - I will not tell.

Mom, at least you tell me? - Silambarasan Iyer.

Aaa...

S... - S...

I... - I...

L... - L...

A... - A...

M... - M...

Wear this one dear...

Look at this white one. You will look beautiful in this.

This Girl, Where did she throw it?

'Don't cry dear!!!'

'See, this one suits you better... take this darling'

'I told you... I want my Yellow Band only'

Jhony Jhony. - Yes Papa...

Eating sugar. - No Papa...

Telling lies. - No Papa...

Open your mouth...

Ha...Ha...Ha.

6...

5...

4...

3...

2...

1...

Go...Go...Go...Go...Go...

Bye... - Bye Ammu... - Bye...

In Goa, girls will be super hot!!! - Thank you, ma'am.

Then I should find an excuse to My wife, to visit there.

Sure. Let's plan another trip this month end

Sir...hmmm...in Goa... will there be foreign girls also...

Of course!!! You can get whomever you want...

Tirupati (Balaji Temple) Prasadam.

Let's take Vinay also this time. - (Laughs)

What about you sir...

It seems sir is already dreaming about Goa!!!

'Concentrate on your work, sir.'

Sir...

Sir!!! Excuse me!!! Sir...

Take the Bill...

Sir!!!

Take the Bill.

Eeeee...

Go to bed. - Ok.

What happened? You didn't like the curry?

No... It's good.

Then why are you keeping them aside.

It's slightly bitter.

Why you won't tell me anything unless I ask you?

Ammu, How many times should I tell you?

Keep the phone down and go to sleep

You got the dream again. Right?

Hmm...

I didn't tell you, because you will worry unnecessarily.

Not when you tell, when you don't tell that s when I worry more.

Just for curry is not good you are getting upset, if I tell about the dream...

I don't know all those. You have to tell me everything. That's it.

We are going to the doctor tomorrow.

Since 10 years, we have been going around Doctors. What is the use?

Okay. Let's go... Let's stop eating and go now itself.

It was a joke...

Let's go tomorrow.

Dr. Robert is at the medical camp in Vizag.

OK... Thank you.

It's OK.

The doctor is at the medical camp

It will take three days for him to return

You please don't worry

Me? You are one who is worried!!!

What is your name sir?... Your Name sir?

So you don't remember anything?

OK...What is the last thing you remember?

"Uniting is an illusion, introduction is an illusion"

"Excitement in meeting of hands is an illusion"

"Fragrance of a growing friendship is an illusion"

"Regret caused in a shared life is an illusion"

"Uniting is an illusion, introduction is an illusion"

"Excitement in meeting of hands is an illusion"

"Fragrance of a growing friendship is an illusion"

"Regret caused in a shared life is an illusion"

What happened? Tell me...What happened?

Relax...Relax...Doctor!!!

Tonsured heads...

Blood...

Blood...

Calm Down...Calm Down... Control yourself.

You seem to be good at drawing.

Do one thing...Try to draw the images in your dreams in this book from today.

Take this.

Same dream...

Same dream is recurring...

Don't worry, I will put you on medication.

Can you take me to that place?

This is the place where you were found to the NGO's on Flood Duty.

They have Admitted you in our hospital.

Is this whole area forest?

Yes. 30 km surrounding this place is Narsapur Forest.

"The passing time"

"Past in the passing time is an illusion"

"Every minute in a lasting bond is an illusion"

"Uniting is an illusion, introduction is an illusion"

"Excitement in meeting of hands is an illusion"

Sanjeevani...

Sanjeev!!! The name is nice! Right?

Thank you. - Idly or Dosa?

I am happy to help you, but it's a big decision.

Think again before you decide.

We don't his past and we are not sure...

...what kind of problems will it bring in future.

Are you really ready for this?

Pallavi likes Sanjeev.

And Sanjeev is a very good person.

Pallavi always takes wise decisions.

You don't have to worry about their future.

Please consider this proposal.

Please help yourself.

It ok. thanks.

There she is!!!

"Any way along this my walk is with you and my weariness is with you"

"In sorrow and in joy would share it half each all through life with you"

"Going on as mates"

"Fun in going on as mates is an illusion"

"Pleasure shared flirtatiously is an illusion"

"Of one or both seemingly is an illusion"

"Of one appearing as three is an illusion"

See how cute you are!!!

Is that me?

Yes dear...see how sweet you are

Really?

Yes dear!!!

I can't believe this is me!!!

Sure?

Yes darling. It's you. Are you sure.

See how beautiful you are!!!

My Mom.

Mom.

"Though much hidden inside yet words spoken don't convey all"

"No matter what comforts me your love stands out instead"

"That doeth affection"

"Affection that doeth uproar is an illusion"

"Enchantment of dearness is an illusion"

"Haunting confusion in a dream is an illusion"

"The truth along your word is an illusion"

"Uniting is an illusion, introduction is an illusion"

"Excitement in meeting of hands is an illusion"

Hey Ammu!!!

Ammu!!!

Be careful dear!!!

Yasir...

Hello Sanjeev.

Where are you?

I'm at the tea stall in front of the hospital.

OK. I am coming.

Keep this money. Always let me know first about any new accident cases.

If you need anything call me. But don't tell this to anyone.

Good morning sir!!!

Good morning.

A (Ad Infinitum) subtitles in other languages

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left