هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيــــ(درخـت ها ایستاده میـمیرند)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
اینجا جاییه که تو آخرین سفر با مادربزرگ اومدم
مادربزرگ بهم گفت
که فکر میکرده فقط خودش منتظر بوده
ولی بعد از اینکه بهش فکر کرده
...تو و پدرت هم
...اونجا
منتظر مادر بزرگ
مونده بودین
...گفت که
تازه متوجه شده
...مادربزرگ
...همیشه
از مون سونگ
...شرمنده و
ممنون بود
از تو
دیگه چیزی ندارم بهت بگم
تا همینجا بود
بریم؟
صبر کن
بیا قبل از اینکه بریم یکم دیگه بمونیم
مادربزرگ، قراره دوباره همو ببینیم
اسم من ری مون سونگه
یادت نره، باشه؟
بچه ای که فکر میکردم
قبل از مرگم دیگه نمیتونم ببینمش
اومد پیشم
تقریبا همسن توـه مرد جوون
قلب صادق و پاکـش
...منو خیلی
خوشحال کرد
حالا دیگه هرجا که باشه
...من مطمئنم که
میتونه راه درست رو انتخاب کنه
:::::::::(قسمت پایانی) :::::::: ::::@AirenTeam::::
سفر خوبی داشتی؟
آره
چی گفت؟
خودت دیدیـش که
...اون
خیلی حرف نمیزنه
فکر میکنی چه اتفاقی میوفته؟
نمیدونم، من هرچیزی که لازم بود رو گفتم
...و باقیـش
بستگی به خودش داره
کارت خوب بود
هی، تو نوه یه خانواده پولداری چرا همش نودل میخوری آخه؟
...آیگو
شوخیت گرفته؟
خب، کجا رفتی؟
...میشه گفت
رفتم و مادربزرگ رو دیدم
چی؟ صبر کن
هی، چطور پیش رفت؟
ها؟
ای بابا، باید حرفی که زدی رو تموم کنی خیلی رو مخه
فقط بخور
باشه بخوریم، فقط بخوریم
...وای
"داری این کارو میکنی چون پسر عمومی؟"
"به خاطر همینه؟"
دوباره انجامش بده هیون جو، سه یون مدیر کله
چشماتو کامل باز کن، خب؟- باشه-
!یک، دو، برو
"فکر کردی کی هستی؟"
بیا اینجا، بیا اینجا، فکر کن اون جه هیونه
...یک، دو
با یکم احساس بیشتر، یکم جدی تر و صادقانه تر
گرفتی؟
...باشه، پس
!برای امروز کافیه، آفرین
آفرین همگی
فردا همینجا دوباره همو میبینیم
فردا همینجا دوباره همو میبینیم
تمرین، تمرین و تمرین بخش هایی که مشکل دارین رو تمرین کنید
جه هون، خسته نباشی
مرسی، هیونگ
میبینمت- خداحافظ هیونگ-
من میرم- باشه-
هیونگ، فردا میبینمت
...خب- ...هی-
جه هون
میتونیم این اجرا رو برگزار کنیم؟
تاریخ اجرا که یکم پیش گذشت
و مهلت اجارهی تئاتر هم داره تموم میشه
نگرانش نباش
میتونم تمدیدش کنم
بازیگر هایی که گرفتیم میپرسن که اجرا کی شروع میشه
میپرسن اصلا روی صحنه میره یا نه و قراردادشون به زودی تموم میشه
هرچقدر هم که پولش بشه، اگه بازم تاخیر بیوفته
پولشونو با احتساب مبلغ اضافی برای گذشتن از تاریخ پایان قرارداد میدم
فقط بگو صبر کنن، بیخیال هیونگ
بگو صبر کنن هیونگ
...ولی باید واقع گرایانه باشیم
!لعنتی، قراره انجامش بدیم بگو انجامش میدیم
ما این اجرا رو هرچی که بشه انجام میدیم
پولشو میدم، هرچقدر بشه
پس بگو صبر کنن، هیونگ
...اوپا
ببخشید
این تنها چیزیه که الان میتونم نشونت بدم، مادربزرگ
حتما برای دیدنش میای، درسته؟
مادربزرگ حتما میای ببینیش، آره؟
...من
...حتما
مادربزرگ
مادربزرگ؟
!مادربزرگ صبر کن
!مادربزرگ
!مادربزرگ
!حالا چیکار کنم؟ مادربزرگ
بیا
معمولا یه نوشیدنی بهتر از این هست
ولی امروز
دقیقا
اونو ندارن
بههرحال، این گرونترین نوشیدنیه که امشب میتونم پیدا کنم
امتحانش کن
بیا
به سلامتی
اوکی
نظرت چیه؟
خوبه، نه؟
گرون بودنش انقدر مهمه؟
مهمه
البته که مهمه
گرون بودن همه چیزه؟
منظورت چیه؟
...چیزی از من میخوای
بیخیال، من چی میخوام ازت آخه؟
اینطور فکر نمیکنی؟
اوه، راستش، یه چیزی هست
به سلامتی
!اوه، ممنون
واقعا داری خوش میگذرونی، مگه نه؟
این دیگه کیه؟
بعد از اینکه اون سری اونطوری کتک خوردی
بازم بهم زنگ نمیزنی؟
...لعنت بهت
از نوشیدنیت لذت ببر
...وای
!هی
!برگرد اینجا ببینم
!هی! ولم کن
!بیا اینجا ببینم
!هی، تو هم بیا اینجا
!هی
!ولم کن
!هی
!وای
!هی! هی
اون زنه چشه؟
سوال همینجاست
من اصلا نمیدونم کیه
اصلا توی خاطراتم ندارم چنین شخصی
منم واقعا میخوام بدونم
ولی هرچی تلاش میکنم، یادم نمیادش
!نمیدونم کیه
پس دختربازی، فهمیدم
من دخترباز نیستم
بهم بگو مرد رمانتیک
آره، رمانتیک جون عمت
تو چی؟
ازدواج کردی؟
...خب
"...خب"
همین؟
داستان دردناکیه؟
باشه
باشه
اگه کاری هست
که از دستم بر میاد بهم بگو
کمک میکنم
یه جوری نگاهم میکنی انگار باور نمیکنی
جدی میگم بابا
کمکت میکنم
...معمولا این کارو نمیکنم، ولی
قول میدم
وقتی قول میدم قبولش کن من زیاد ازین کارا نمیکنم
وقتی قول میدم قبولش کن
قول
!هووووی
اینا کجا رفتن؟
هی! بگو برگردن اینجا- تو هم قول بده-
!یه لحظه ولم کن- که تا آخر ازم محافظت میکنی-
گرفتی؟ قول
!خب، بریم
بله، منم
!خانم رییس
بریم
مادربزرگ بیدار شده؟
سه یون
خانم رییس داره میره خونه
،من میبرمش خونه
پس به بقیه اعضای خانواده بگو
خیلی وقت نیست که به هوش اومده
مشکلی نداره که اینطوری منتقلـش کنیم؟
فکر زیادی نکن
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.