Digimon: Digital Monsters (デジモンアドベンチャー)

سوف أصبح فراشة مبتهجة التي تصعد على الرياح المتلألئة

و سآتي لرؤيتك حالاً

من الأفضل نسيان الأشياء الغير ضرورية

لا يوجد وقتٌ للعبث بالجوار

أتسائل , وو وو وو , كيف يمكن أن نصل لتلك السماء ؟

و لكن , وو وو وو , لا أعلم حتى خططي للغد

في هذا العالم من العدم الذي يطرح حلم لا نهائي

يبدوا كإن رغباتنا المحبوبة سوف تضيع

و لكن حتى مع هذه الأجنحة عديمة الثقة , مغطاة بصور من البقاء

أنا واثق من إننا نستطيع الطيران , على حــــــبــــــــي

الحلقة: 53

"تمكن و الأخرون من هزيمة سيد الظلام الأخير "بييمون

و لكن , كان وقتهم قصير للإحتفال قبل وصول رسالة المدمرة

من الواضح أن عدونا الحقيقي ليس سادة الظلام

إذاً .. من هو عدونا الحقيقي ؟

عدوهم الحقيقي كان كائن الذي تسبب وجوده بدمار عالم الديجيمون

و علم الأطفال إن سادة الظلام جنوا قوتهم فقط بسبب الدمار الذي حصل

معركتهم لم تنتهي بعد

!

! -

لقد توقفنا

!

هل أنت بخير ؟

أجل

أين يمكن أن نكون ؟

إن الظلام يبدوا إنه لا نهائي

سيد

ما الخطب ؟

لقد هزمنا سادة الظلام

و لكنكم لم تهزموا المصدر الذي جلب الأربعة منذ البداية

مصدر الظلام يأتي من

؟

النقوش التي في منطقة داينو القديمة و هذا الذي تقوله

منذ زمن طويل , ظهر شيء في الجهة الأخرى من الذي يقع في عمق العالم الرقمي

وجوده فقط أدى إلى تشويه الزمان و المكان في هذا العالم

و الذي أدى به لتحويل العالم إلى دمار و فوضى

الديجيمونات لم تتمكن من هزيمته بواسطة قوتها فقط

و لهذا قاموا بإستدعاء الأطفال المختارون من العالم الحقيقي من أجل إنهائه

..إذاً هذا يعني

!إن هناك أطفال مختارون قبلنا

..إذاً

لقد أتينا إلى هذا العالم لإن هناك شيء أتى من وراء مجدداً ؟

!و هذا هو عدونا الحقيقي

و هناك أيضاً تنبؤات وجدت في النقوش بمنطقة داينو القديمة

تقول بإنه هناك ظلام كبير سوف يدخل لهذا العالم عبر مجدداً

..ظلام كبير

هل تعني هذا الظلام ؟

هل تعني أن هذا الظلام هو عدونا الحقيقي ؟

يمكنكم قول هذا

و لكنني متأكد بإن لديه جسد مادي أيضاً

قاتلوا بحذر أيها الأطفال

!لحظة , لا تذهب -

كيف لنا أن نقاتل حينما لا نعلم حتى ما الذي سنقاتله ؟

ما الذي كان يقصده ؟

هل هذا المخلوق يختلف عن الديجيمونات التي قاتلناها مسبقاً ؟

يبدوا إن شكله سيكون مختلفاً كلياً عن الديجيمونات التي رأيناها مسبقاً

!يمكننا أن ننتصر عليه

!أطفال مثلنا قاموا بهزيمته منذ وقت طويل

إنك محق

لا بد من وجود طريقة

صوت من هذا ؟

إنه مخيف

يبدوا إن صوته يأتي من كل مكان

..إنه

إنه يقول شيئاً ما

أجل

إستمعوا إلى بقايا ندمنا

ندم ؟

من هذا ؟

هل هذا هو الديجيمون الذي ظهر في ؟

بحق الجحيم ما هذا ؟

"أبوكاريمون"

ديجيمون غامض الذي هويته محاطة كلياً بالظلام

لا .. حتى إنه غير معروف إن كان هذا الكائن ديجيمون من أساسه

!هجومه هو منطقة الظلام التي تحول كل شيء إلى العدم

ما .. هذا ؟

هل تعتبروني قبيح ؟

هذا صحيح , أليس كذلك ؟

هذا الذي تظنوه , أليس كذلك ؟

نحن الذي تصدينا لعملية التطور

عملية التطور ؟

أستمرت الديجيمونات بالتطور مراراً و تكراراً خلال هذه السنوات

هل كنتم تعلموا إنه يوجد بينهم من أختفى ؟

إنه حتمي لبعض الكائنات أن تختفي أثناء عملية التطور

..إذا لم يتمكنوا من التكيف على بيئتهم

!إخرسوا

حتمي"؟"

هل تظنوا إن كلمة واحدة قد تضع نهاية لهذا الأمر كله ؟

إلى ماذا تريد الوصول إليه ؟

هل تقصدوا إنه لا حق لنا بالحياة ؟

..لا , أنا لم أظن

أجل

..نحن الديجيمونات التي أختفينا خلال مرحلة التطور

و نتج عن هذا بناء أفكار مليئة بالحزن و الحقد و الكراهية

هل أنشئت من قبل القلوب المظلمة للديجيمونات التي أختفت ؟

أعزائي الأطفال المختارون و ديجيموناتهم

لقد كنا بإنتظار لقائكم طوال هذا الوقت

ماذا ؟

ما الذي تعنيه ؟

إستمعوا

بينما نحن مدفونين بأعماق ظلام الحزن و البرود

كنتم في الجهة الأخرى تستمتعوا و تضحكوا فرحين تحت الضوء الدافئ

!لماذا ؟

هل جميعكم على ما يرام ؟

أجل , أعتقد هذا

أجل

نحن بخير يا

ما الذي فعلناه لكي نستحق هذا ؟

لماذا يجب علينا أن نبكي بأسى بينما أنتم تبتهجون ؟

!لا , لا أريد رؤية هذا

نحن أيضاً لدينا دموع تفيض من أعيننا و مشاعر تنبع من قلوبنا

فقط من الذي قرر إنه يتم محونا من هذا العالم و نرسل إلى عالم النسيان ؟

!لقد أردنا أن نعيش

!لقد أردنا أن نعيش و نتحدث لغة الصداقة و العدالة و الحب

!لقد أردنا إستخدام هذا الجسد من أجل مساعدة هذا العالم

هل هذا يعني أن هذا العالم ليس بحاجتنا ؟

إننا عديمي الفائدة ؟

إن لديه قدرة التجدد الذاتي

!إذاً يجب علينا أن نحكم هذا العالم

يجب أن نجعل هذا المكان ملكنا

!و كل من يعترض طريقنا سوف يموت

فليُلعن الضوء للأبد طالما هو يُشع

أولتيميت ستريم

!

"إنجيومون"

أطفال طيبين و لطفاء

ذلك كانت علامة صداقتنا

..التالية هي

!الحب

بلودي ستريم

"ليليمون"

!العدالة

موجن كانون

..هل يعني

!إنه يستطيع إستخدام هجمات كل الديجيمونات التي قابلناها

إذاً هذا يعني إنه يجب علينا أن نقاتل جميع قوى الديجيمونات التي ألتقينا بها مجتمعة

!هل هذا يعني إنه لا يمكننا الفوز؟

!يا رفاق

لا تدعوا هذا الشيء يخيفكم

عودوا إلى مواقعكم

يجب علينا فقط أن نعمل سويةً

!هذا صحيح

لا يمكننا الإنسحاب بعد الآن

لم تروا بعد إلى أي مدى قد أصبح سيئاً

ديث إيفوليوشن

ديث إيفوليوشن = تطور الموت

"ليليمون"

سأجعلكم تفهمون الذي مررنا به خلال عملية التطور

!مستحيل

لقد عاد الجميع لمستوياتهم الصغيرة

أنا أسف يا

"إنه ليس خطأك يا "باتامون

و لكننا لا نستطيع الفوز هكذا

لا تستسلمي

لا عليكم

!يمكننا القتال

..إذا أستطعنا فقط التطور مجدداً

هذا صحيح

!تطوروا مجدداً يا رفاق

دعوا هذا الأمر لنا

و لكنني جائعة قليلاً

!لا عليك

!فقط تحلي ببعض الشجاعة

إننا نعتمد عليكم يا رفاق

ديث كلاو

!تمائمنا

..لقد تحطمت

!الآن لا نستطيع أن نجعلهم يتطوروا

أرى إنكم بدأتم تشعروا بالمعاناة التي شعرنا بها عندما لم نتمكن من التطور

..مـ .. مستحيل

!لقد أختفت تمائمنا

كيف نستطيع التغلب عليه إن لم نتمكن من التطور ؟

ترجمة و تأثيرات: سعد الأغبري

ayzen sama :رفع و إنتاج

كيف نستطيع التغلب عليه إذا لم نستطع التطور ؟

!إننا لن نستطيع

!مع كل القوى المجتمعة للديجيمونات التي قاتلناها , إنه أقوى ديجيمون واجهناه

!ديجيمونات من المستوى المبتدئ لن تهزمه أبداً مهما حاولنا

!لا يمكن هذا

يجب من وجود طريقة ما

كيف أستطاعوا الأطفال المختارون سابقاً من هزيمة عدوهم ؟

..هذا

!أوه لا

!إن أجسامنا تختفي و تتحول إلى بيانات إلكترونية

!ماذا؟

..إذاً ما الذي

..سوف يحصل

!لنا ؟

أين نحن ؟

عالم المعلومات

لقد تحللنا جميعاً إلى بيانات

تحللنا ؟

هل يمكننا أن نعود لطبيعتنا ؟

لا أعلم

!ما الذي سوف يحصل لنا إن لم نتمكن من العودة؟

هل أنتهينا ؟

لا أعلم

!إنه أول مرة يحصل هذا الشيء لي

!ما الذي سنفعله ؟

!هل .. خسرنا ؟