Digimon: Digital Monsters (デジモンアドベンチャー)

سوف أصبح فراشة مبتهجة التي تصعد على الرياح المتلألئة

و سآتي لرؤيتك حالاً

من الأفضل نسيان الأشياء الغير ضرورية

لا يوجد وقتٌ للعبث بالجوار

أتسائل , وو وو وو , كيف يمكن أن نصل لتلك السماء ؟

و لكن , وو وو وو , لا أعلم حتى خططي للغد

في هذا العالم من العدم الذي يطرح حلم لا نهائي

يبدوا كإن رغباتنا المحبوبة سوف تضيع

و لكن حتى مع هذه الأجنحة عديمة الثقة , مغطاة بصور من البقاء

أنا واثق من إننا نستطيع الطيران , على حــــــبــــــــي

الحلقة: 22

"بسبب قوة التميمة و القلادة , تمكن "جريمون" من التطور إلى "ميتال جريمون

"و بعدما تم بلعه من قبل صدع البعد الذي حدث بعد هزيمة "إيتيمون

وجد و "كورومون" نفسهما بعالم البشر

و لكن بعد إكتشاف الخلل في عالم الديجيمون الذي ظهر بعالم البشر

قرر و "أجومون" العودة لعالم الديجيمون مرة أخرى

! هيي

أين أنتم يا رفاق ؟

! هيي

لا يوجد أحد هنا

[أتسائل أين يمكن أن يذهبوا يا [تايتشي

ما هذا ؟

إن الـ تتفاعل مع شيء

ما الذي يعنيه ؟

لقد تفاعلت فقط عندما إتجهت نحو هناك

لابد أن يكون الرفاق هناك

إنني متأكد من هذا

على أي حال , دعنا نتجه نحو المكان الذي تؤشر له

لم أكن أعلم إنه يوجد نهر في هذه المنطقة

ما دام يوجد نهر هنا فهذا يعني إننا على مشارف الصحراء

! هناك جسر

هل هذا هو المحيط ؟

إنه ليس المحيط

! إنها بحيرة

هناك شيء بالقرب من البحيرة

إن الإشارة تبدو أقوى

إنهم بالقرب من هنا

! "إنه "توكومون

! "توكومون"

تمالك نفسك

هل أنت بخير ؟

...

! "أجومون"

! إنكما على قيد الحياة

من المؤكد أننا كذلك

المهم الآن , هل تعرضت لهجوم من العدو يا ؟

لا , لم أتعرض

لقد فقدت وعيي لإنني كنت جائع و مرهق

أين هو ؟

و البقية ؟

"إن مع "بيكو ديفيمون

بيكو ديفيمون" ؟"

من هذا ؟

.. إن "بيكو ديفيمون" .. أمم

أخبرني بكل شيء منذ البداية

ما الذي حدث للجميع عندما كنا غائبين عنكم ؟

حسناً

.. بعدما غادرتمونا .. كنا

! دعونا نبحث عنهم

دعونا نبحث عن و "أجومون" حتى نعثر عليهم

هذا مستحيل

لقد بحثنا عنهم لمدة شهر و نصف و لم نعثر على أثر لهم

إن السيد لابد إنه يعرف شيئاً

[دعونا نبحث عن السيد [جيناي

و لكننا لا نعلم حتى أين هو

كيف يمكننا أن نعثر عليه ؟

أريد أن أعود للمنزل فقط

سوف يبكي إن لم نخبره

[نحن الإثنتان سنذهب للبحث عن [تايتشي

"إعتني بنفسك يا "توكومون

بعد هذا , غادر الرفاق الواحد تلو الأخر

"و الذي تبقى سويةً هو أنا و و و "جابومون

هيي , أخي

أتسائل أين ذهب الجميع

لا تقلق بشأنهم

يمكنهم أن يعتنوا بانفسهم

"و لا يوجد المزيد من الأعداء مثل "ديفيمون" و "إيتيمون

! أخي

دعنا نعود

[دعنا نعود للبحث عن [تايتشي

! لقد بحثنا عليه في كل مكان

! إستسلم

..و لكن

أنا آسف

[لا تبكي يا [تاكيرو

إنني متأكد من أن و "أجومون" في أمان

ما زالوا أحياء , أليس كذلك ؟

ما زال على قيد الحياة ؟

أجل

سوف نراه مجدداً في يوماً ما

أليس هذا رائعاً يا ؟

...هذا

هل يمكن أن تكون حديقة ملاهي ؟

ما زال بإمكاننا أن نستمتع

إن هذا المكان يبدوا أمناً

سأكون على ما يرام

سوف انتظرك

[إنك فتى مطيع يا [تاكيرو

و لكن عدّ بسرعة , حسناً ؟

حسناً

سوف أتفقد المكان فقط

لن يستغرق الأمر أكثر من ساعتين

سوف أعود بأسرع ما يمكن

"أعتنيا بأنفسكما يا و "توكومون

حسناً

..أخي

عد سريعاً

"نعتمد عليك يا "توكومون

حان وقت العشاء

..إن أخي تأخر

تناول بعض الطعام

لست جائعاً

...أخي

..أخي

لماذا لم يعد أخي بعد ؟

...أخي

...لقد قال أخي بإنه سيتفقد الجوار

و سيعود قريباً

[لا تبكي يا [تاكيرو

يا إلهي , ما الذي يوجد هناك ؟

مرحباً

"أنا أدعى "بيكو ديفيمون

بيكو ديفيمون" ؟"

"بيكو ديفيمون"

ديجيمون من المستوى المبتدئ على شكل خفاش

أوه ؟

هل يمكن أن تكونوا من قضى على "إيتيمون" من أجلنا ؟

أجل

شكراً لكم

و أخيراً عاد السلام إلى عالمنا بسببكم

و لكن لماذا كنت تبكي ؟

لم يعد أخي بعد

لماذا , هذا شيء سيء

بكلتا الأحوال , سوف أبحث عنه

ما هو إسم أخوك ؟

[إسمه هو [ياماتو

حسناً

إنتظرني هنا

أتمنى أن يلقاه

أجل

أسف على جعلك تنتظرني

أين هو أخي ؟

هل وجدته ؟

أجل

أين كان ؟

[لدي رسالة من [ياماتو

ما هي ؟

لقد قال بإنه لا يريد رؤيتك مجدداً

لقد قال بإنه يكرهك جداً جداً جداً

و لا يريد أن يكون أخوك بعد الآن

...مستحيل

[لا تبكي يا [تاكيرو

لقد قال [ياماتوبإنه يكرهك لإنك طفل باكي

!

و أنا أيضاً

أنا أيضاً

أكرهك يا أخي

..هيي

..هيي

من المستحيل أن يقول هذا عنك

[هيي [تاكيرو

ما الذي تريد أن تتحدث معي به ؟

[لا تكذب على [تاكيرو

أكذب ؟

و لما قد أكذب عليه ؟

يكره [تاكيرو

أوه ؟

و كيف يمكن أن أكون أكذب بهذا ؟

ألديك دليل بأنني أكذب ؟

إذا كان لديك دليل أرني إياه

...ليس لدي دليل و لكن

! بمعنى أخر , إنك تتهمني بدون أي مبرر

أتعلم شيئاً ؟

هذا يسمى بتشويه السمعة

تقوم بعمل احكام خاطئة مبنية على الموقف

ما رأيك أن نأخذك للمحكمة و أفوز أنا بالقضية ؟

ما الذي تفعله يا "توكومون" ؟

ما الذي تقصده ؟

! لقد هاجمته بدون أي سبب

[لا تلم "توكومون" يا [تاكيرو

إنه يغار فقط لإننا اصبحنا مقربين و لهذا يتصرف كالأطفال

أليس كذلك يا "توكومون" ؟

ما هو خطبك ؟

"إعتذر إلى "بيكو ديفيمون

! لا

لن أعتذر

! إعتذر

أبداً

إذا كنت سترغمني على الإعتذار فسأرحل إذاً

حقاً ؟

إرحل إذاً

أتريدني أن أرحل ؟

تفضل

سأرحل حقاً

حسناً

أجل

بما إننا لن نواجه أي عدو , لست بحاجة لهذه

"هيا بنا يا "بيكو ديفيمون

! تاكيرو] , أيها الغبي]

! غبي