Legend of Xianwu (仙武传)

Episode 171 Pilihan Sikap, Rencana Pelarian

Di seluruh alam semesta...

Apa itu Anak Keberuntungan?

Jenius sekte?

Orang pilihan langit?

Semuanya tetap tak bisa menembus batasan hukum Kaisar Bela Diri Abadi untuk menjadi Kaisar.

Mana mungkin mereka tahu...

Begitu menguasai Ilmu Iblis,

menembus batasan Kaisar...

hanyalah dalam sekejap mata.

Jika ingin menjadi Kaisar,

mengapa harus terpaku pada aturan?

Jika menginginkan tak terkalahkan,

mengapa harus peduli dengan caranya?

Sekarang,

aku hanya tinggal menunggu Ilmu Iblis-ku mencapai kesempurnaan,

menembus hambatan,

dan naik menjadi Kaisar Agung.

Saat itu tiba,

seluruh alam semesta...

akan berada dalam genggamanku.

Mengapa harus melakukan ini?

Ayah Kaisar.

Mengapa?

Lancang!

Kau masih ingat kalau aku adalah Ayah Kaisarmu?

Ayah Kaisar selalu berkata...

rela berlumuran darah demi semua makhluk,

dan membuat pengorbanan.

Memerintahkan kami memburu mereka...

orang-orang tak bersalah yang difitnah sebagai pendosa berdarah.

Membuat seluruh alam semesta tidak tenang.

Kami...

mengira semua yang kami lakukan adalah untuk menegakkan jalan yang benar.

Tak disangka,

pada akhirnya,

ternyata semua itu hanya...

untuk membuka jalan bagi takhta Kaisar Agung-mu.

Saat kau kecil dan bersandar di lututku,

aku pernah mengajarimu untuk menyelamatkan dunia,

dan membasmi kejahatan.

Namun, ada satu kalimat terpenting yang lupa kukatakan.

Syarat utama dari semua itu...

adalah Wilayah Bintang Wan Yao kita...

harus tetap berdiri tegak di alam semesta.

Aku sudah lama tidak bisa menembus ranah Kaisar,

dan umurku hampir habis.

Aku tidak takut mati.

Namun, begitu aku gugur,

Wilayah Bintang Wan Yao akan kehilangan satu-satunya Semi-Kaisar.

Semua orang akan menipu kita,

dan menghina kita.

Saat itu terjadi,

segala hal yang dikumpulkan ras Wan Yao selama ribuan tahun...

akan lenyap menjadi abu.

Namun jika aku menembus ranah Kaisar,

dan menjadi satu-satunya Kaisar Agung di alam semesta ini,

maka itu bukan sekadar pencapaianku sendiri,

melainkan kemuliaan bagi seluruh ras Wan Yao.

Saat itu,

tidak hanya bisa menjamin Wilayah Bintang Wan Yao selama ribuan generasi,

tanpa akhir,

tapi juga bisa menjamin alam semesta...

damai selamanya.

Dengan begini,

apakah kau mengerti rencana besarku?

Antara beberapa nyawa...

mana yang lebih ringan dan mana yang lebih berharga?

Putrimu mengerti.

Putrimu...

akan segera mengatur pembangunan fondasi formasi,

dan tidak akan menunda pengaktifan formasinya.

Apakah dia benar-benar mengerti?

Atau...

Kau ingin menyelinap kembali ke lubang tambang,

untuk menghubungi orang yang bereinkarnasi itu,

agar bisa menyelamatkannya?

Hanya saja,

sekarang musuh sudah waspada,

penjagaan di lubang tambang hanya akan bertambah, bukan berkurang.

Sepertinya tidak mudah untuk masuk ke sana.

Kebetulan sekali.

Aku punya seseorang yang bisa membantumu.

Wanita kaya, kau sudah kembali!

Itu kamu.

Waktu di lubang tambang,

kamulah yang menyelamatkanku.

Berikutnya!

Yang di belakang, harap mengantre dengan rapi!

Sepertinya akhir-akhir ini kamu cukup makmur.

Tubuhmu jadi lebih berisi.

Cepat jalan

Berikutnya!

Sudah kubilang tidak akan ada masalah, kan?

Kemarin, ke dalam makanan tiga penyamar penambang itu...

Aku memasukkan dua jin biji croton.

Sampai besok...

Perut mereka...

...tidak akan bisa lepas dari toilet.

Ayo pergi

Aku sudah berjanji akan membawa kalian masuk,

dan aku tidak akan mengingkari janji itu.

Selamat datang, Yang Mulia Kaisar Siluman.

Ayah Kaisar.

Hari ini pondasi formasinya telah selesai.

Aku...

Sengaja mengundang Anda untuk menyaksikan upacara penyelesaiannya.

Ayo pergi.

Sudah berapa lama Shi Ling tidak datang sesuai janji?

Dia adalah satu-satunya harapan kita saat ini.

Bagaimana bisa...

Bagaimana bisa dia tidak datang?

Hidupnya di dalam tambang sudah cukup sulit.

Namun dia masih rela demi menyelamatkan kita...

...dan berlatih dengan keras.

Jika kamu tidak berterima kasih, itu tidak masalah.

Tapi atas dasar apa kamu menyalahkannya?

Tapi jika Shi Ling tidak segera muncul...

...kita tidak akan punya kesempatan lagi.

Pondasi formasi akan segera selesai.

Para penjaga juga sedang sibuk menyambut Kaisar Siluman.

Aku takut begitu Kaisar Siluman tiba...

...dia akan mengorbankan kita, orang-orang yang disebut "darah berdosa" ini...

...untuk mengaktifkan formasinya.

Apakah kita benar-benar...

...orang-orang berdarah berdosa?

Apakah benar...

...kita pantas mati?

Tidak ada orang yang terlahir untuk mati.

Lagipula...

Aku sudah datang.

Kalian tidak akan mati.

Siapa itu?

Hanya Shi Ling yang tahu tempat ini.

Bagaimana kamu bisa...

Kakak Xian'er.

Dia adalah orang yang kubawa untuk menyelamatkan kalian.

Su Xin'er.

Haotian Shiyue.

Kebetulan sekali.

Tak perlu banyak bicara.

Tengah malam ini...

...aku akan memasang formasi teleportasi besar di dalam gua tambang.

Untuk membawa kalian kabur dari penjara.

Pintu masuk formasi teleportasi...

...aku tempatkan di sebuah gua tambang yang terbengkalai di area tambang.

Shi Ling sudah memastikannya.

Melalui jalur ini menuju gua terbengkalai...

...kalian tidak akan bertemu penambang atau penjaga mana pun.

Dan untuk pintu keluar formasi teleportasi...

...orang-orang dari Jiu Yao yang akan menyambut kalian.

Dijamin bisa membawa kalian ke tempat yang aman.