Mistresses

Er det greit?

Du har vel truffet ham?

Hva skulle ikke være greit?

Jeg vet det, han er råkjekk. Og rik!

Hun har bare kjent ham i...

Et øyeblikk.

Akkurat! Han ligger med mange.

Det gjør også hun.

Jessicas smak er et mysterium.

Hun kan takle det.

Hvis hun gjør en tabbe,

tar jeg skilsmissen gratis.

Hvor lenge skal du

være nyfrelst jomfru?

Boikott!

Nei, det er lykkelig abstinens.

Jeg har ny jobb,

en ny start og nytt fokus.

Jeg bekymrer meg for deg, Katie.

Fordi den ikke brukes.

Den kan vokse igjen.

Det er ekkelt!

Er det sant?

Nei. Hun trodde på deg.

Hallo.

Hei!

Hei!

Hvordan var det?

Bra. Det var morsomt.

Jessica hadde det morsomst.

Jeg går.

Det er en viktig dag i morgen.

Takk for at du passet Elsa.

Takk for at jeg fikk lov.

Vi ses i morgen.

Ja.

Hva gjør du?

Jeg plukker opp underbuksene dine.

De skulle få deg

til å ville ha sex med meg.

Takk for Dominic.

For at du er... Du vet.

Kom hit.

Hva gjorde dere to i dag?

Ikke stort, eller hva?

Vi gjorde husarbeid.

Vi tok en spasertur.

Hun fikk noen

nye venner ved huskene.

Nå er det leggetid. Sånn, ja.

Sengetid?

God natt.

God natt.

Slukk lyset.

Ta av deg klærne.

Fungerte ikke underbuksene?

Jo, det gjorde de.

Men jeg motsto fristelsen.

Jeg vil være klar for morgendagen.

Se opp, Nigella.

Gjør du narr av meg?

Nei.

Jo, litt. Unnskyld.

Det virker veldig slitsomt.

Du har ikke akkurat tid til overs.

Det er bare noen kaker.

Det gir en sjanse til å...

Hva da?

Å kjøpe et par

nye tights eller en kjole.

Vi kan dra bort i helgen,

til et annerledes sted.

Jeg ville ha gjort det

hvis jeg kunne.

Unnskyld, jeg mente ikke det.

Men det hadde vært hyggelig.

Hei!

Kjære! Jeg kommer opp.

Hva gjør sekretæren din her?

Hun er med meg overalt.

Hvor har du vært?

Slovenia, Slovakia.

Et eller annet sted.

Et helikopter var innblandet.

Hvordan fikk du dem?

Jeg ble pisket.

Hadde du fortjent det?

Absolutt.

Jeg vet at det er din første dag,

men kan vi møtes?

Det er greit. Er alt i orden?

Jeg har det bra. Jeg spanderer

lunsj der det passer best.

Hvordan er personalkantinen?

Fæl.

Alle spiser på Joe's,

som ligger ved sideinngangen.

Da sier vi det. Katie... Takk.

Hvordan har du det, Katie?

Jeg er skrekkslagen.

Tull. Vi er glade for å ha deg her.

Særlig Jack,

som husker studiehjelpen din.

Vi holder det mellom oss tre.

Megan har rett. Vi er heldige.

Jeg må registrere meg.

Finner du frem?

Vi ses på avdelingen senere.

Onkologien?

Ta trapp tre, to etasjer ned.

Gå forbi urologen og ØNH.

Ta heis 13,

14 eller 15 til femte etasje.

Det ligger forbi pediatrisk.

Forsto du?

Jeg beklager!

Det der er ikke min sport.

Virkelig? Du burde prøve på det.

Du har de rette egenskapene.

Hvilke da?

Høyde, timing og eleganse.

Men jeg kjeder meg lett.

Og du har gått deg vill, tror jeg.

Hei.

Duggan og Chandler

ønsker deg velkommen.

Jeg liker det.

Dyre kvartaler passer Duggan.

Men mitt navn sto ikke på døren.

Var ikke lønnsøkningen nok?

Den var vel det.

Kan ikke jeg by deg på lunsj?

Jeg kan ikke.

Har du fått et bedre tilbud?

Dominic...

Dette med deg, meg og Elsa.

Jeg har ikke sagt noe om det.

Er det greit?

Jeg hadde tenkt å skaffe noen krus.

Med hennes portrett

og teksten "Pappas jente".

Det er greit. Jeg forstår.

Ok.

Denne veien. Bra, Spence. Takk.

Er du konsulterende lege?

Jeg utdanner meg.

Du tuller ikke, eller hva?

Nei.

Jeg mente ikke... Du utstråler

kontroll, nærvær og erfaring.

Forundrer min lave stilling deg?

Ja.

Og hvor lenge har du trillet senger?

En god stund...

Du skal dit bort.

Hei. Kan jeg...?

Takk.

Du kjenner meg nok ikke igjen,

men jeg er her ofte.

Jeg har sett deg.

Du har to små jenter.

Vi elsker alt du gjør.

Flott.

Vi elsker det, men...

Er det et men?

Du har ingen søtsaker.

Søtsaker?

Jeg mener kjeks.

Eller kaker...

Eller makroner...

Eller muffins... Jeg lager dem selv.

Vil du at jeg skal selge dem?

Ja, gjerne.

Jeg pleier ikke å gjøre sånt.

Nei, selvsagt ikke.

Unnskyld meg.

Hallo. Hva da?

Hva er det med balletten?

Jeg spurte jo om du hadde alt.

Greit. Ha det.

Jeg ber om unnskyldning,

men jeg må gå.

Du sa ikke hva du heter.

Jeg heter Trudi.

Kom tilbake om noen dager.

Vi får se hvordan salget går.

Ja vel. Det er flott! Unnskyld.

Ha det!

Jeg beklager, alle sammen.

Velkommen, dr. Roden.

Hvem er først?

Jeg tar dette, Katie.

I morgen tar du det.

Se på Mrs. Elliott

som ble lagt inn i går kveld.

Rakk jeg det?

Så vidt.

Takk.

Du er sjokkert.

Jeg har klart å sjokkere deg.