What's Wrong with Secretary Kim (김비서가 왜 그럴까)

ما الخطـب مع السكــرتيرة كــيم ؟

نائب رئيس مجلس الإدارة

أنت في حاجة للاستعداد للعمل

لم أكن أعلم أن هذا الزي يمكن أن يكون خطيرًا جدًا

خطير؟

أقول أنه زي يمكن أن يفصلني من قبل أعضاء مجلس الإدارة بسبب إهمالي

أنت جميلة لدرجة أنني لا أريد الذهاب إلى العمل

إنه الزي الذي يهز اتزاني وضبط نفسي

في هذه الأيام عندما أراك ، يجعلني هذا أتساءل إذا كنت الشخص نفسه الذي كنت أبحث عنه طوال هذه السنوات

ماذا تقصدين بذلك؟

إنه أفضل بكثير

ولكنك ما زلت بحاجة للاستعداد للعمل

الحلقة 14

سوف أستمتع بالوجبة

تفضلي

طوال حياتي ، عشت بمظهر رائع ، والطاقة ، والقدرات

حتى أنني قررت أن أكون متفهمًا الآن ، فكيف لا تقبلي ذلك؟

ماذا يعني ذالك؟

هذه السلطة. أنا شخصياً اعتنيت بها لأقدمها لك ، مي سو

هل فعلت؟

أنت لطيف جداً هذه الأيام

أتمنى أن يكون هناك المزيد من الفرص بالنسبة لي حتى أستطيع الإهتمام بك كذلك

إنه فقط محرجا بعض الشيء

يجب أن تكون عادة مهنية. رعاية الجميع

لدي أيضا عادة مهنية

أنَّ الجميع يهتم بي أينما ذهبت

ولكن حتى مع ذلك ، أحاول

رعايتكِ ، مي سو

بالطبع ، أعلم أنه قد يكون من الصعب العثور على مهمة لتعيين شخص بهذه المواصفات مثلي

ولكن سأكون ممتنًا إذا طلبتِ مني القيام بأشياء لكِ أو لمساعدتكِ من وقت لآخر

سأسمح بذلك

بالتأكيد. فهمت

وجهك يقول "لا ، لا أفهم ." أليس كذلك؟

رئيسة القسم بونغ ، متى تريدين؟ - سآخذ هذه الأيام

28 و 29 مثالية

ماذا تفعلون؟

نحن نسوي أيام العطلة. لديك أكيد أيامكَ مع فريق التخطيط ، أليس كذلك؟

متى ستأخذ أيام العطلة ؟

لا آخذ أيام العطلة

أنا فقط بحاجة للراحة بشكل جيد في سريري بعد الانتهاء من عملي

لست بحاجة إلى أي راحة أكثر من ذلك

أنت بالتأكيد تقول الكثير من التعليقات الغير الضرورية

لقد وصلت

سكرتير كيم!

ألن تأخذي إجازة صيفية أيضًا ، سكرتير كيم؟

السكرتير كيم ليست بحاجة الى عطلة

إنها ستتركنا قريباً على أية حال

أعرف. تقول ذاكرتي العظيمة المثقفة

لم يتبق سوى أسبوع واحد فقط

أوه. أنت محق

هذا محزن - ياللعار

لقد كنت هنا منذ فترة ، أليس كذلك؟

والآن سأغادر قريباً

لقد عملنا معاً لمدة تسع سنوات

منذ البداية عندما بدأتُ العمل في الإدارة ، عملتِ إلى جانبى ولبيتِ احتياجاتى الخاصة

لكن إن توقفت فجأة هكذا ، ماذا عني

أنا

إنه غير مريح

ربما سيحاول التمسك بي مجدداً

بما أنه في وضع حرج ، قد يكون أسوأ هذه المرة

أنت هنا

لقد حصلنا على هذا العقد من فريق المبيعات

عمل عظيم

هذا هو العقد المعدل الذي تم رسمه بناءً على مفاوضاتك في باريس

قام الفريق القانوني أيضًا بمراجعته وإضافة الأحكام

بحيث لن يكون هناك أي طلب تعديل مثل آخر مرة

أسلوب عملكِ دقيق وبدون شوائب. تماما مثل نظراتي

أعترف؟ - أعترف

ما هي خططي لتناول طعام الغداء؟

اليوم مُقرر أن تزور صديقكَ الذي افتتح مؤخراً مطعم

إذن لنذهب إلى هناك ونتناول الغداء معاً

أنا أيضًا؟

أريد أن أعرفك به

بالتأكيد

واو ، هناك العديد من المطاعم الصغيرة والمريحة

هذا صحيح

كنت أتخيله مكانًا كبيرًا حقًا ، مثل تلك الموجودة في تشيونغدام دونغ ، نظرًا لأن المالك هو شخص تعرفه

المالك هو غريب بعض الشيء ، حتى أنه رفض منصب الوريث لمجموعة جين يونغ

وريث مجموعة جين يونغ ؟

هل أنت قريب من هذا الشخص؟

آباؤنا يعرفون بعضهم البعض ، لذلك نحن أصدقاء منذ أن كنا صغارًا

درسنا أيضا الأعمال التجارية معا في الولايات المتحدة

لابد أنه سعيد للغاية لرؤيتك بعد كل هذا الوقت

لنذهب - حاضر

ها هو ذا

أنت و أمب؛ أنا المعكرونة

يونغ جون !

كيف حالك؟

لقد مضى وقت طويل

أنتَ أصبحتَ أفضل بكثير

أنا دائما أبدو جيداً

دائما

ماذا تقول؟

اعتقدت أن هذا الوريث الغريب رجلًا

لكنها امرأة؟

لكن من هذه؟

آه. إنها حبيبتي

حبيبتك؟

مرحبًا ، إسمي كيم مي سو

أنا جونغ يو مي

لقد كنت صديقة يونغ جون منذ أن كان عمرنا خمس سنوات

لكن هذه هي المرة الأولى التي يقدمني فيها إلى صديقة ، لذلك من المدهش حقًا

روعة! أنت جميلة جدا!

بالطبع هي. إنها امرأة مثالية تتطابق مع تطلعاتي المثالية

لا تزال نرجيسي كما كنت من قبل، أرى

هل مازلت تفعل هذا الشيء؟ هالة

أنت فعلتيها بشكل خاطئ

هالتي رهيبة! يجب أن تكون كبيرة مثل هذا

هذا مضحك للغاية حتى بعد كل هذا الوقت. ألا تظن؟ أليس مضحكا؟

نعم ، أظن

إذن هكذا . لقد فعل هذا أمام فتيات أخريات أيضًا

لنذهب إلى الداخل

رجاء تناولي الطعام قبل أن يصبح باردًا

شكرا لك. سوف أستمتع به

رؤيتك تواعد شخص ما هذا مريح جداً

ظننت ذلك لأنك لم تكن تواعد أي شخص على الإطلاق

ظننتُ أنكَ ربما كنتَ تحبني أو شيء من هذا القبيل. كنت قلقة

لماذا تقلقين بشأن شيء غير قابل للتصديق تمامًا؟

حقا ؟ ألم تطلب مني الزواج منك مرة؟

عندما كنا في الخامسة من العمر

آه، فهمت

يبدو أن لديكم العديد من الذكريات الثمينة معاً

عفوا ، هل يمكننا الحصول على المزيد من المخللات؟

بالتأكيد ، فقط ثانية

إنه بارد جدا هنا

لماذا تنظرين إلي هكذا؟

كيف أنظر إليك؟

بالنسبة لشخص ينظر إلى وجهي مما يجعلك تبتسمين من الأذن إلى الأذن

تعبيرك قاسي بعض الشيء

أنت أسأت الفهم

ولكن يبدو أنك كنت شخصًا صريحًا جدًا عندما كنت أصغر سناً

مفتوح؟ ما الذي يجعلك تظنين ذلك؟

تطلب من شخص أن يتزوجك في سن الخامسة؟

لعوب قليلا أيضا

لقد طلبت مني أيضًا الزواج منك عندما كنت في الخامسة من عمرك

ماذا. هل أنا مثلك؟

قلت ذلك بحب بريء للصبي الذي أنقذني من وضع خطير

أنت فقط

مضيتَ في الانحاء تضلل الفتيات .

أضلل ؟

سكرتيرة كيم، هل تشعرين بالغيرة ؟

أستمحيك عذرا ؟ الغيرة ؟

أنا لست طفلة، أي غيرة ؟ أنت تتصرف بسخافة.

بجدية .

أخبرتك انه عليك أن تعطيني بعض الفرص للاهتمام بك .

أنا لست معتادة على ذلك .

افتح هذه من اجلي .

لن يتم أمري بتلك الطريقة .

أنا أصنع الملايين بكل ساعه، لذا ادفعي.

ما خطب هذا؟ يجعلني أريد أن أصفعك مليون مرة وحسب. افتح هذه بالفعل.

ماذا تظن؟ هل سيبلي حسنا ؟

حسنا، على الاقل ستتمكنين من دفع الايجار في الموعد.

هذا سيكون رائعا.

علي الرد على هذا.

لا بد انك معجب بها حقا.

وجهك مليء بالحب.

هل هو كذلك؟

كان مليئا بالوسامة المميتة، والان الحب كذلك ؟

تبدو سعيدا على اي حال.

انت تبدين سعيدة ايضا. هل حققت كل ما اردته؟

في الحقيقة، فكرة توريث الشركة كانت حقا مقلقة.

استمريت بالتفكير ان هذه ليست هي الحياة التي اردتها.

الاخرون قد يعتقدون انني مجنونة للتنحي جانبا، لكنني سعيدة بقراري.

أحب حقا عيش الحياة البسيطة، بحرية، كما انا .

يونغ جون، افتح هذه لأجلي.

قم بفتحها بالفعل .

إفتح هذه لأجلي ,أخي.

ماذا قلت للتو ؟

اقتح هذه لإجلي، رجاء، أخي.

انتظري. احتاج ان اسجل هذا. قوليه مرة اخرى.

أحتاج أن...

أخبرتني ان ادعك تفعل اشياء لأجلي. أنا اعطيك فرصة الان.

قلت للتو انك غير معتادة على الامر.

انا سأعتاد على الامر فقط ان استمررت بفعله.

أيضا "هاله !"

أرجوك توقف عن فعل ذلك امام الاخرين. انه حقا غير مسلٍ .

أريد أن أبقي ذلك للأبد .

ماذا ؟ - الطريقة التي انت بها الان.

أنا لم أملك جشع تملّك أي عمل نادر أبدا.

غيرتك هذه، أريد إبقاءها معب للأبد .

ما الذي - أنا لا أشعر بالغيرة !

لماذا تبتسم ؟

انت ظريفة حينما تشعرين بالغيرة .

أيّ غيرة...

فتاة تشعر بالغيرة. - لست كذلك.

جرافة الغيرة . - أخبرتك أنني لست كذلك .

بجدية... ما الذي يعنيه "غيرة "...

تلك الحقيبة تبدو ثقيلة .

هل يجدر بأخيك حملها لأجلك ؟

لماذا تقول ذلك ؟

مي سو ، يبدو أنك تعانين في المشي . هل يجدر على أخيك حملك ؟

أرجوك توقف.

يا الهي، يا الهي، يا الهي .

مي سو تبدو غاضبة جدا. هل يجب على أخيك إبهاجك ؟

يبدو أنني تكلمت بإهمال . رجاء، لنكمل الامر بشكل طبيعي .

مي سو، إنتظري أخاك !

مرة في العمر

بعد زمن طويل أنا سعيدة جدا لأتسوق مع إبني الاكبر.

حظيتُ بوقت رائع ايضا.

أظن أن أباك كان يقرأ روايتك بالتأكيد.