نخستین 200 خط.
امرأة إيه المدينة البراز من الملايين
من الناس أنه يتم استهلاكها وهضمها.
كانت تلك باربرا.
"تنهدات طويلة
من الكمان من الخريف
يؤذي قلبي مع ثقل...
تركت نفسي أذهب هنا، أبعد من ذلك...
مثل الورقة الذي مات.
أتذكر
أيام مرة واحدة
وأنا أبكي."
فيرلين، أليس كذلك؟
"قل مع شبابكم
أيها الرجل الذي يبكي
ماذا فعلت؟"
هل انت سكران؟
لديك مشروبات في منزلك، السيد الكاتب؟
هل تعرف من أنا إذن؟
لقد قرأت كتبك.
ماهو رأيك؟
ليس كثيراً. إنهم أنيقون جدًا.
شخص ما لديه المال، هاه؟
واو، الجنة!
ترجل.
كتبك.
كم سأحصل إذا بعتهم؟
مهلا، هذا...
انا اعرف هذا. شعير واحد عمره 50 عامًا.
انزل، أنت قذر.
اسكت.
اخلع تلك الملابس.
ليس هنا. الحمام هناك.
دش؟
- اريد المشاهدة؟ - فقط اذهب.
الكلمات التي نسجها يوسوكي ميكورك
هيرويوكي يوتسويو حفل توزيع جوائز الأدب الخالص
- ما هذا؟ - يا!
"...نشر ساقي يوكو، مرنة من تدريب الباليه،
يرفع المرآة أمامها الأجزاء الخاصة..."
-ما هذا؟ - أرجعها!
"تتدفق سلسلة من اللعاب إلى الأسفل فكها المتراخي،
وينزف عصير لزج بين ساقيها بسخاء..
غرائز يوكو الحيوانية هي على وشك الاستيقاظ."
هذا مفجع جدا!
بحق الجحيم؟
- يترك. - قطعة من القرف!
أنا ضيفك. لا رئيس لي حولها.
رواياتك مملة كالجحيم!
اخرج! ارحل الآن!
أيها الأحمق!
كاتب سخيف! منحرف!
الغرائز الحيوانية مؤخرتي!
سوف تسير الأمور بشكل مستقيم إلى متجر الكتب المستعملة!
توتو! قمامة! افتح الباب!
الكاتب القرف! الأحمق!
على سبيل المثال، الكتّاب العصريون.
وعندما تنخفض مبيعات كتبهم، فإنهم البدء في كتابة قراءات سهلة أو عن الشهوة.
تلك الروايات تذبل وتملي من خلال الانسجام المحدد مسبقًا،
يُنسى بسرعة بعد قراءته.
لكن حضور السيد يوتسويا يعد بالخلق بشكل غريب
من الوحش الأدبي.
أنا أؤمن بذلك بشدة
حتى عندما أموت، طالما أنه على قيد الحياة،
الأدب لن يموت
لقد كان الكتاب دائمًا المتسربين المحترفين.
لم يتعلموا شيئا من المجتمع
كانوا يتجولون إلى دول أجنبية أو السجن..
سيد ميكورا، لقد تأخرت.
سيذهبون لإلقاء نظرة من العالم السفلي...
ما زلت مبكرًا جدًا.
- السيد ميكورا! - تشرفت بلقائك.
اشتريت نسختين من كتابك الجديد.
لقد مر وقت طويل.
أنت تحظى بشعبية كبيرة.
حفنة من المتكبرين.
وأنت؟ لماذا قدمت؟
لا أرى كيف هو مؤلف عصري يمكن أن تكون مهتمة بجائزة مملة.
أوه، لقد ظهرتما لأول مرة في العام نفسه. التحقق منه؟
سأعرفك على والدي.
أبي، هذا السيد ميكورا.
اه وأخيرا...
شكرا لك على الاعتناء بها.
- إنها مدللة ولكنها حسنة الطباع. - أب!
أنا أفهمك الكتب تباع بشكل جيد.
لقد كنت معنى القراءة نسخة أعطتني إياها،
لكن مع أمور الكونغرس، لم يكن لدي الوقت.
لماذا لا تأخذ مقعدا؟
-للحصول على حديث طويل؟ - ربما في وقت أخر.
يوسوكي!
خطابك؟
هل أنت السيد ميكورا، الكاتب؟
انا من أشد المعجبين.
صحيح...
شكرًا لك.
متى سيصدر كتابك الجديد؟
أنت تعرف...
لا استطيع الانتظار لقراءته.
لو سمحت...
ضربني.
يسيء لي. لو سمحت؟
لطيف - جيد.
أصعب. أصعب بكثير.
أكثر.
أنت مذهل.
أنت الأفضل... كتبك أيضاً..
أنا أحبهم كما هم قراءة بلا تفكير.
يجعلون مني اضحوكه؟
إنه إطراء.
كتبك، إنها رائعة.
لست بحاجة لاستخدام عقلي.
أنسى على الفور بمجرد إغلاقها.
لا تقلق.
أنت تفعل الغباء القراء معروفا.
إنه يجعلك غنياً، لذا...
ما هي المشكلة؟
توقف عن ذلك...
ترك لي.
انزل، اترك!
ماذا تفعل؟
أنا
هيا انهض.
صنم عارضة أزياء؟ منحرف.
لا بد أنك محبط حقًا، لا تحصل على ما يكفي؟
هل أنت تمزح؟
يمكنني الحصول على أي شخص في أي وقت.
الذي يترجم لك ليس لديك أي شخص.
يجب أن تحاول العثور على الحب الحقيقي.
اهتم بشؤونك الخاصة.
أعطني خمر بلدي مرة أخرى!
يجب أن تكتب أشياء لائقة.
أنا أكون.
"...نشر ساقي يوكو، مرنة من تدريب الباليه..."
اسكت!
احصل على عملك معًا ، في الواقع لديك موهبة.
من بحق الجحيم...
...أنت؟
أنا؟
أنا باربرا.
- هل هذا هو؟ - أوه نعم! هو مذهل!
لا يوجد شيطان كما مزعجة مثل 0 امرأة سيئة.
لا يوجد شيطان كما مثيرة للشفقة كامرأة جيدة.
باربرا، هلا أعدتي لي بعض الشاي؟
باربرا، الشاي.
أنا لست خادمتك.
إنه مجرد كوب من الشاي.
الماء مغلي.
هل كان شخص ما هنا؟
كيف هي المخطوطة القادمة؟
أنت تتناول العشاء مع السيد ساتومي الليلة الساعة 7. هل تتذكر؟
لا يمكننا إلغاء ذلك؟
ألا تشعر أنك بخير؟
أنا بخير.
باربرا
سيد ميكورا، أود أن أسأل أ خدمة خاصة لك.
أنا... سأترشح ل منصب المحافظ الربيع المقبل.
أوه...
وأريدك أن تكون الرئيس من مجموعة الدعم الخاصة بي.
أنا أعرف أي شيء عن السياسة.
على لا، لا يوجد شيء صعب.
نود منك أن تعطي خطاب تأييد أو اثنين.
شكرًا لك.
انها فارغة.
هل تعرف النائب هاياساكا من وزارة التربية والتعليم؟
هو وأنا نعود إلى الوراء.
أنا أفكر في تأييدك لأكاديمية الفنون اليابانية.
هل تسمح لي؟ أريد استخدام المرحاض...
الهواء يبدو جميلاً في الخارج.
يا...
هل تريد أن تأخذ المشي؟
رائحتك...لا أستطيع مقاومتها...
باربرا؟
بحق الجحيم!
هل أنت بخير؟ جئت لأنني كنت قلقة.
اذهب للمنزل. سأقوم بتنظيف هذا.
يوسوكي؟ مهلا، ماذا يحدث هنا؟ يوسوكي!
سبب باربرا أصبح الحضور واضحًا الآن.
أنا مبتهج و ذهني حاد للغاية.
باربرا، دعونا نذهب لتناول مشروب.
هناك حانة أريد الذهاب إليها.
- سهل. - مكان جميل.
سيكون الأمر ممتعًا.
هيا نرقص.
ليس أنا. أنت تفضل.
ماذا يمكن أن أحضر لك؟
سكوتش من فضلك.
باربرا...
- باربرا، أعود. - اتركه.
- أنا لا شيء بدونك! - اتركه!
ابعد يديك.
من أنت؟
سوف تواجه نفس المصير!
تلك الفتاة هي...
"غالبًا ما أحلم بهذا الحلم
غريب وخارق
لامرأة غير معروفة
من أحبه، من يحبني.
عيناها هي بعض
"كنظرة التمثال"،
وبصوتها، بعيد، خطير، معتدل،
نغمة أصوات الغزلان
No comments yet. Be the first to leave one.