Lassie

Diterjemahkan oleh Endankyuu

Ini dibuat untuk desa.

Jika kita cepat Kita bisa menghentikannya.

Ini tampak tidak adil. Semua pasukan itu dan hanya ada satu Rubah.

Ini tidak harus adil. Ayo, atau kita kehilangan mereka.

Dokter bilang kau tidak boleh keletihan.

-Apa kau murid Farmasi? - Tidak, Tuan. Saya adalah supir.

- Kalau begitu tetaplah seperti itu. - Mungkin kau harus izinkan aku mengemudi.

Dia benar Kakek, Dokter mengatakan...

Udara segar dan latihan. Itu nasihat Dokter, dan aku menjalankannya.

Ayo, William.

Tidak bisakah benda ini lebih cepat?

Itu baru cucu ku. Pegangan!

Apa yang tejadi?

Ayo, Pomfert! Jamur! Hey, Ayo!

Bisakah kau kendalikan anjing ini, - Sarah Carraclough?

Ini mungkin akan membantu semua -jika kau yang melakukannya

Edward Hynes.

Ayo, Lass.

Urgh!

Siapa yang menjatuhkan ini? Eh?

Siapa?

Aku akan memanggil polisi. Kau dengar? polisi!

Menyebalkan! Ayo, Pomfert. pergi!

Mhh... ada sedikit masalah. Aku sedang menyelesaikannya, Tuan.

Tidak masalah. Apakah seseorang melihat kemana rubah itu pergi?

- Ke arah sana.mereka bilang - Apa yang kau tunggu?

- Aku... - Ini perburuan rubah, benar kan?

Iya, Tuan.

Perburuan rubah.Benar.

Ayo, buka gerbang ini!

Eh? Ayo, pemalas! Buka gerbang ini.

Baiklah. Ayo anak-anak! Ayo!

Ayo!

Tuan, kau tidak bisa masuk.

Tidak memungkinkan. Ada orang yang bekerja dibawah sana.

Mereka mungkin di bawah sana,

Tapi mereka tidak bekerja, kita berdua tahu itu.

Sekarang menyingkirlah!

Masih ada batu bara disana, Aku yakin.

Apa itu?

- Rubah, aku rasa. - Apa yang dia lakukan dibawah sini?

Sssh! Dengar!

Jadi...

Apa kita akan membiarkan mereka menangkapnya?

Bagaimana kita menghentikan mereka?

Ini hanya masalah penciuman mereka.

- Tidakkah kau pikir? - Dasar pengganggu!

Benar...

Lihat yang akan mereka perbuat, selanjutnya.

... 7, mengingat 4.

Sama dengan 8 sampai 40.

Seseorang?

Joe Carraclough?

Iya, Bu?

Apa yang aku tanyakan?

Pertanyaan, Bu.

berdiri.

Dan apa pertanyaan itu?

Jangan coba untuk mendapatkan jawaban dari yang lain!

jadi?

Tidak mendengar,Bu.

Kemari.

Angkat tangan!

benar.

Tiga kali lagi untuk balik bertanya.

Tapi, Bu, Aku tidak.

Apa kau meminta untuk tambahan tiga kali lagi?

Tidak, Bu.

kembali.

Sekarang 8 sampai 40

Cepat, seseorang.

Iya?

Ooh, sudah waktunya, Lass?

Aku tidak mengerti. Jika mereka tidak memakannya, mengapa mereka menangkapnya?

Olah raga, sayangku, untuk olah raga Mereka menyukainya.

Mereka tidak terlihat senang.

Mereka tidak suka kalah. Begitu juga aku.

- Dia berbeda. - Apa?

Tampak gembira.

Dia cantik, bukan?

Kau punya penglihatan yang bagus.

penglihatan yang bagus sepertiku.

Hynes.

Hynes!

Ayo lihat jika kita tidak menangkap sesuatu hari ini.

Tak apa, Lass.

Mereka tidak terlalu melakukannya dengan sakit sekarang.

Ayo.

Ayo pulang.

- Snap! - Blast!

Kau tidak konsentrasi. Kau tidak bisa main jika tidak konsentrasi.

Aku mengira ini membosankan untukmu.

Setelah kepindahanmu dari London.

Ayah bilang London tidak aman Karna akan terjadi perang

Tidak mungkin!

Snap! Sekarang lihat siapa yang konsentrasi.

Ayah mengatakan setiap orang punya pendapatnya masing-masing.

- Apa kau menentangku? - Iya, kakek.

kau berani mengatakan iya, kau sedikit kurang ajar.

Jika aku bilang tidak, akan ada pertentangan yang lain.

Snap!

Itu seri berarti kembali letakkan.

Apa maksudmu?

Kita berdua mengatakan "snap" jadi itu seri.

Sekarang jika kau dapat 7, kau harus mengatakan"snap pool".

Siapa yang menemukan permainan bodoh ini?

Kau.

Skipper.

Bo'sun.

Bagaimana?

-Dia tidak menjualnya, Tuan. - Apa maksudmu?

Berapa banyak yang kau tawarkan?

15.

Di tidak mau dengan harga 15 pounds?

Carraclough mengatakan dia tidak berhak menjual anjingnya.

Mungkin dicuri dari awal.

baiklah, kita akan tahu nanti.

Snap!

Kau kira aku tidak melihatnya, bukan? aku menang, ku rasa.

Kita tidak membutuhkan uangnya.

Hari ini, mungkin. Tapi untuk berapa lama?

Tiga ratus yang kita bawa hari ini. Dan kita bekerja dua shift.

Seam mati. Semua orang tahu itu.

Mereka akan menemukan seam yang lain.

Kau tidak bisa menemukan sesuatu yang tidak kau cari.

Dan tidak ada yang mencari. Tidak lagi.

Ayo, Lass.

Kau tahu kau tidak semestinya berada disini.

Selamat tidur.

Mam?

Joe.

- Apa yang orang itu inginkan? - bukan sesuatu yang akan mengganggumu.

Sekarang, pergilah tidur

Ayah tidak akan menjualnya kan?

Mereka akan menempatkanmu Dalam masalah kelak.

Tapi dia tidak bisa melakukan itu Lassie adalah Anjingku.

Dia Anjing kita.

Dan kita tidak menjualnya.

Aku menyayangimu.

- Aku ingin 8 orang berjaga di belakang. - Baik, pak.

Berikan aku penjagaan di gerbang.

Sarah, Cepat. Ambil mantelmu.

- Apakah seseorang terluka? - Lebih buruk dari itu.

Apa ini, John Fordham?

Apakah kami tidak diizinkan untuk bertemu?

Kau akan segera ditegur terlalu banyak yang kau lihat.

Mereka datang. Lihat.

Ayo, mundur

tolong, mundur.

Ayolah, mundur.

Apa ini? Apa yang terjadi, Ma?

menutup tambang , Joe. Mereka bilang tidak ada cukup batu bara

Apa yang terjadi? Tidakkah dia meihat kita?

Tidak, dia melihat kita joe, dia melihat kita.

Ayo.

Terima kasih, Patterson.

Daisy, sayangku.

Kau terlihat, kelelahan.

Charlie mengirim pesan. Panggilan tugasnya telah datang.

Dia harus melaporkan untuk beberapa tempat di pusat. Dimana dia?

baru saja pergi ke atas.

- Apa kau keberatan jika aku? - Tentu tidak.

Aku tidak bilang jika kau datang. kalau-kalau.

Tidak datang tepat waktu hari ini.

Kenapa ayah tidak bisa datang?

Karena dia adalah prajurit sekarang. Dia melakukan seperti yang dia bilang.

Kakek mengatakan Tidak akan ada perang.

Dia bilang semua orang hanya memainkan permainan konyol.

Mari berharap dia benar. Naik ke tempat tidurmu dan aku akan membacakan cerita.

Oh, Aku sangat merindukanmu.

Kenapa kau tidak membawaku bersamamu?

Aku tidak bisa.

Belum, lagi pula tidak tahu Dimana ayah akan ditugaskan.

Belum lama.

Mereka hampir tidak mengizinkannya Bergabung.

Aku harap mereka melakukannya.

Aku tahu, sayang, aku juga berharap begitu.

Bukan hanya aku. Mereka juga membicarakan hal yang sama.

Apa hal baik yang akan ada jika dirimu sendiri mati?

Apa lagi yang seharusnya aku pikirkan?

Aku berjalan di setiap arah.

Tak ada yang kutemukan di seluruh penjuru negeri.

Lass. Lassie!

Kita tidak bisa, ini tidak adil untuknya.

Pelankan suaramu. Aku tidak mau dia terbangun.

Ini tidak adil bagimu. Ini tidak adil bagi kita.

Tapi kita punya hutang yang harus dibayar. Pak Grimes tidak akan membiarkan kita.

Dan bagaimana aku berharap untuk menghidangkan makanan?

Kita akan temukan jalan.

Ada Pak Carraclough di pintu, Tuan.

- Haruskah saya menyuruhnya pergi? - Tidak, tidak, aku ingin dia datang.

Aku akan menemuinya saat belajar.

Apakah kau harus pergi hari ini?

Iya, sayang. Maafkan aku.

Tapi aku akan kembali sampai penempatan ayahmu.

Kita harus mencari sekolah barumu.

Kenapa aku tidak boleh sekolah di sekolah lamaku?

Karena sayang, London tidak aman.

Aku berjanji akan menemukan tempat yang bagus.