In the Blind Spot (Im toten Winkel)
دانلود زیرنویس Arabic
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
الكحول والتدخين ضاران بالصحة ويسببان السرطان.
تدخين السجائر وتناول الكحول ضاران بالصحة.
إنه يسبب السرطان.
إلى أين أنت ذاهب؟
أنا أسألك.
ألا تسمعني؟
هل أبدو كإنسان في نظرك؟
تأتي وتذهب متى شئت.
هل تتذكر حتى أنني أعيش في منزلنا؟
لماذا تعاملني بهذه القسوة يا جايرام؟
أنا مجرد شيء بالنسبة لك، مثل التلفاز أو الأثاث في المنزل، أليس كذلك؟
أنا أصرخ كثيرًا، ولكنك لا تهتم، أليس كذلك؟
ألا ترى فرقًا بين صراخي ونباح كلب في الخارج؟
أخبرني يا جايرام.
صديقي، الدكتور فيجاي كومار.
إنه طبيب نفسي.
اذهبي وقابليه.
أنت تعتقد أنني مجنونة، أليس كذلك؟
حسنًا، سأذهب إلى الطبيب.
من ستزور أنت إذن؟
عارضة أزياء؟ أم فتاة ليل؟
هل حددت موعدًا؟
هل حجزت غرفة في فندق خمس نجوم؟
ماذا؟ هل ظننت أنني لا أعرف؟
عنك، عن شخصيتك، عن عقليتك الرخيصة...
هل ظننت أنني لا أستطيع أن أفهمك؟
إلى أين أنت ذاهب؟ لتنام مع أحدهم؟
سيدتي، أرجوكِ اهدئي.
سيدتي؟
سيدتي؟
سيدتي، ابنك يبكي.
نقطة عمياء
هل أنت من اتصل؟
أجل يا سيدي.
هل أنتِ لاكشمي؟
أجل يا سيدي.
يا سيدي.
العنوان صحيح يا سيدي.
أين الجثة؟
إنها في الطابق العلوي.
أين هي؟
في غرفة النوم بالطابق العلوي يا سيدي.
- رامبابو. - يا سيدي.
أعطني كيس الأدلة.
ما اسمها؟
ديفيا يا سيدي.
ما اسمك؟
لاكشمي يا سيدي.
هل خرجت ديفيا الليلة الماضية؟
لا يا سيدي.
هي لا تخرج أبدًا.
هي دائمًا في هذه الغرفة يا سيدي.
أين كنتِ حتى رأيتِ الجثة؟
كنت هنا في المطبخ يا سيدي
هل خرجتِ في أي وقت؟
لا يا سيدي.
ماذا حدث لوجهك؟
أخبريني بما حدث يا لاكشمي.
أين جايرام الآن؟
لقد ذهب إلى المطار يا سيدي.
إلى أين ذهب؟
إلى مومباي يا سيدي.
ما هو موعد الرحلة؟
لست على علم يا سيدي.
أعطني رقم هاتفه.
إنه 98482-12549.
الرقم الذي تتصل به مغلق حاليًا.
- رامبابو... - يا سيدي؟
لا بد أن جميع الرحلات تأخرت بسبب المطر.
- يا سيدي. - اتصل بالمطار.
- حسنًا يا سيدي. - تحقق مما إذا كان جايرام هناك.
إذا كان هناك، أخبرهم أن يحضروه على الفور.
وأيضًا، اتصل بفريق الأدلة الجنائية واطلب منهم المجيء قريبًا.
مرحبًا.
مرحبًا يا مانوهار.
هل تسمعني؟
طريق كوكابت رقم 5.
تعال بسرعة.
فتاة انتحرت هنا.
إنه ليس انتحارًا يا رامبابو.
إنها جريمة قتل.
رامبابو.
- يا سيدي. - المطار.
هل هناك أي شخص من أقارب ديفيا؟
لا يا سيدي. هي يتيمة.
أي شخص من أقارب جايرام؟
لديه أخ يا سيدي.
ما اسمه؟
أديتيا يا سيدي.
أمسكت بك.
يجب أن تكون أكثر انتباهًا لما حولك يا أديتيا.
وإلا، سيتم القبض عليك هكذا يومًا ما.
- حسنًا يا سيدي. سأكون أكثر حذرًا. - حذر.
حظًا أفضل في المرة القادمة.
- لا بأس يا أديتيا. - أجل.
ماذا؟
مرحبًا، توقف.
من أنت؟
السيد أديتيا؟
أجل؟
إذا لم يكن لديك مانع...
أين كنت منذ الساعة 8 مساءً البارحة؟
عذرًا؟
أين كنت منذ الساعة 8 مساءً البارحة؟
في مكتبي.
تعمل حتى الآن؟
أي مكتب؟
وكالة التحقيقات الوطنية.
وكالة التحقيقات الوطنية.
هل أنت في وكالة التحقيقات الوطنية؟
متدرب.
أوه.
يا سيدي.
قسم الأدلة الجنائية اتصل بي يا سيدي.
الطرق مغلقة بسبب الأمطار الغزيرة يا سيدي.
قالوا إنهم سيتأخرون في الوصول يا سيدي.
اطلب منهم المجيء في أقرب وقت ممكن.
كيف يمكنها أن تنتحر يا لاكشمي؟
إنه ليس انتحارًا يا سيد أديتيا.
إنها جريمة قتل.
لو أنها انتحرت، لكان يجب أن يتوقف دوران الدم لديها
ويجب أن يصبح وجهها داكنًا تمامًا.
لكنه ليس كذلك.
وديفيا لديها جرح في ساقها.
هذا هو المقعد الذي استخدمته ديفيا للانتحار.
إذا وقفت ديفيا على هذا، لظهرت بقع دماء.
لكن لا يوجد.
إذا أردت الانتحار، يمكنك فعل ذلك بساري أو وشاح.
لا حاجة لفعله بحبل.
بالنظر إلى الجروح على عنقها...
من الواضح أن شخصًا ما هاجمها.
إذًا... شخص ما قتل ديفيا وجعل الأمر يبدو كأنه انتحار.
يا سيدي...
السيد جايرام جاء إلى منزلنا مرة واحدة.
- رامبابو. - يا سيدي؟
أغلق الغرفة حتى وصول فريق الأدلة الجنائية.
- يا سيدي. - لا يسمح لأحد بالدخول.
حسنًا يا سيدي.
تعال.
انتظروا في الخارج
ماذا حدث يا سيدي؟
الشرطة طلبت مني المجيء على وجه السرعة بينما كنت أنتظر في المطار.
لدي اجتماع مهم صباح الغد.
لماذا أحضرتني إلى هنا يا سيدي؟
- رامبابو. - يا سيدي.
- أغلق الباب. - حسنًا يا سيدي.
اجلس. سأخبرك.
ماذا يحدث يا سيدي؟
لماذا الشرطة هنا؟
ماذا حدث؟
لماذا لا يتحدث أحد؟
لاكشمي.
اذهبي أحضري بعض الماء.
زوجتك ماتت.
ماذا؟
أجل.
لقد شنقت نفسها داخل غرفتها.
هذا مستحيل.
آسف يا سيد جايرام.
لقد أغلقنا الغرفة للتحقيق.
لن نسمح لأحد بالدخول حتى يصل فريق الأدلة الجنائية.
كيف يمكنها أن تنتحر؟
لا أصدق ذلك.
إنه ليس انتحارًا يا سيد جايرام.
إنها جريمة قتل.
جريمة قتل؟
أين كنت من الساعة 8 إلى الساعة 2 الليلة الماضية؟
يا سيدي؟
أين كنت منذ مغادرتك المنزل؟
في المطار.
هل أنت متأكد؟
أجل يا سيدي.
لاكشمي.
لاكشمي.
أخبريني بما قلته لي سابقًا.
لا تخافي يا لاكشمي.
أخبريني.
رأيت السيد جايرام عاد إلى المنزل يا سيدي.
ما هذا يا لاكشمي؟
السيد جايرام يقول إنه كان في المطار، لكنكِ تقولين إنه عاد إلى المنزل.
يا سيدي، يا سيدي.
لقد نسيت بعض المستندات المهمة جدًا يا سيدي.
جئت لأخذها.
أجل.
بالضبط.
جئت لتأخذ المستندات.
أخذتها.
ولكن بدلًا من المغادرة، ذهبت إلى غرفة ديفيا.
حاولت إقناع ديفيا.
لم تكن ديفيا في وضع يسمح بالاستماع.
حدث شجار بينكما.
قتلت ديفيا في ذلك الشجار.
لم تعرف ماذا تفعل.
خططت للأمر ليبدو انتحارًا وغادرت.
هل أنا على حق؟
يا سيدي...
لقد جئت وأخذت المستندات وغادرت في دقيقة واحدة يا سيدي.
هل هذا صحيح يا لاكشمي؟
حسنًا...
رأيت فقط السيد يدخل المنزل.
In the Blind Spot subtitles in other languages
More Arabic subtitles for In the Blind Spot
- www 1TamilMV boo - Blind Spot (2025) HQ HDRip - x264 - AAC - 450MB - ESub · 11 downloads · 2025-11-02
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.