OB/GYN Doctors (산부인과 여의사)

OB/GYN Doctors (산부인과 여의사)

دانلود زیرنویس Arabic

هماهنگ با نسخه‌های زیر

OB-GYN Doctors S01 HDTV X264 720p-HANrel
ناشر S@M
Asia World Team الترجمه مقدمه من

برچسب‌ها

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
تاریخ انتشار: 2012-11-01
تعداد دانلود: 8
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Arabic

نخستین 200 خط.

يقولون هناك تصادم أربع سيارات هل استدعى قسم الجراحة ؟

هناك امرأة حامل استدعي التوليد ايضاً

المرأة الحامل هنا

اه.. أنا

مالذي جلبك هنا؟

ضرب ابني بطني

ومنذ ذلك الحين معدتي تؤلمني

الابن الاكبر؟

انه خمس سنوات

دكتور

ضحيى الحادث لم ياتوا بعد؟

نعم ، انهم ليسوا هنا بعد

دكتور

ماذا ؟؟

لقد صدمها طفلها ، 5 سنوات .

لماذا نت هنا؟

اذهب لمراقبه المريض لانى لا استطيع ذلك

وجعله يدفع قيمه المصاريف

آه ، نعم.

مهلا مهلا اعتنى به جيداً

انا؟ أنا أفهم

دعنا نذهب

انها الاسبوع 34 من الحمل المعده العليا بخير

الطفل لا يبدو أنه تيحرك كثيرا وليس لديك طلق

الموجات فوق الصوتية جيده لا تؤذي المعدة هل لديك ألم؟

نعم ، قليلا

ويبدو أيضا ان الطفل لا يتحرك كثيرا

المعده بخير وليس هناك اى طلق

نعم , انا بخيـــر

هل نحن في حاجة لمحاولة إجراء مزيد من التجارب؟

وصل حادث السير

هي تقريبا في الاسبوع الـ40 من الحمل

انها واعية لكنها قالت ان ساقها اليمنى تأذت

يبدو انها نزيف بين ساقيها

انها تمزق الكيس الأمنيوسي

دعنا نذهب الآن

دعونا نستعجل

انها تسير على ما يرام. مجرد تعليق في هناك

انه بخير

تلك الغرفة فارغة من فضلك

حسناً . سافعل

هل هناك ألم؟

نعم انه مؤلم ايها الطبيب

أعتقد أنه قد يكون انفكاك فى المشيمة

انفصال المشيمة؟

قام بعرض الطفل على الأشعة السينية. ثم تأخذها الي حالات الطوارئ واصطحابها إلى غرفة الولادة

بعد ذلك استدعى الطبيب النسائي

نعم . فهمت

أه... دكتور

علىك الذهاب الى غرفه التوليد

نعم

انه ليس خطير ولكن حتى الآن نحن بحاجة للعمل على كسر عظم الفخذ. كيف هو حال الطفل؟

الطفل بخير حتى الآن ، ولكن الأم لديها نزيف ونشتبه فى انفكاك المشيمة

ونحن سوف نعمل على الفور لعميله الولادة

هل أعددت غرفة العمليات؟

لدينا فريق ممرضات كامــل لكن فريق التخدير قليل

انهم يقولون ان ننتظر 30 او 40 دقيقه

30 او 40 دقيقه

نعم

أين تشعرِ بالألم؟

معدتي العليا

هل هو مؤلم ؟

لا استطيع تحمل ذلك

كيف هو الالم ؟؟

انه كما لو بطني كله يتحرك

هل قمتى بعمليه جراحيه من قبل؟ هل انجبتى طفلك الأول ولاده طبعيه؟

لا

كـــان عمليه قيصريه

هذه هي حالة الطوارئ القيصرية يرجى إعداد غرفة العمليات

أم... من أنت؟

أنا جديدة التوليد سيو هاي يونغ

هذا هى حالة طارئة ، يرجى تجهيز غرفة العمليات

رئيس التوليد الجديدة هو أنتِ؟

نعــم , انا

انتي كما تقول الشائعات

أنا آسف لكن لا تتدخلى هل تعرفى ما نحاول فعله؟

هذا المريض في حالة صحية أكثر خطورة

تلك المراءه اصيبت بضربه واحده من طفلها بعمر 5 سنوات

في حين أن هذه المرأة في حادث تصادم أربع سيارات و لديها نزيف مهبلي

لا يمكنك معرفة من الذي في حالة أكثر أهمية؟

لا نستطيع أن نفعل عمليتين قيصرية في آن واحد

لأنه ، هناك نقص في التخدير ونحن في حاجة إلى الانتظار نحو 30 دقيقة

بالطبع هذا المريض هو أولا ألا ترى النزيف؟

نحن سنذهب أولاً

ان لديها كسر فى عظم الفخذ وخسارة ثقيلة فى الدم ، ولكن الطفل في حاله جيده

يجب عليك أن تتعلم أولا التناقض بين حالات الطوارئ

ماذا تفعل ، انقل المريض؟

آه ، نعم. فهمت

ألا يمكن أن تسمع هذا؟ الطفل في حالة سيئة

حركها

نعم , نعم فهمت

كن حذر

نحن نحتاج 30 دقيقه

لنستعد. دعنا ننقلها واحد ، إثنان ، ثلاثة

عذراً ,, دكتوره هل طفلى ليس فعلاً بخير؟

نحن نشك فى تمزق الرحم. نحن بحاجة إلى اتخاذ السرعة

الآن أنا سابدأ من خلال التخدير الجزئي ، واجلب لنا طبيب التخدير

والدعوة المركزة (حديثي الولادة وحدة العناية المركزة : رعاية سوء / حديثي الولادة مبكره)

يرجى إعداد 100 من يدوكائين.

مشرط

لم يصل بعد التخدير

ليس هناك وقت للانتظار ، الطفل في خطر

الرجاء حافظي على طفلي

انه سيؤلمك قليلا

دكتوره ، هل أنت حقاً ستستخدمين المخدر الموضعى فقط ؟

حتى يأتي طبيب التخدير يرجى التحقق من الحيويه جيدا

تأكد من ضغط الدم

حتى يأتي طبيب التخدير سنقوم بإجراء العملية القيصرية مع التخدير الموضعى فقط

الشاش

ليس هناك مخدر... أوه أوه أوه

أسحب. 1 2 3

تمزق

ماهــذا ؟؟؟

هل انت مجنون؟؟

تمزق؟؟

فقدان الدم شديد لدرجة تبدو على الأعضاء الحيوية بشكل جيد

اش

الرجاء حافظي على طفلي

خذي نفساً عمــيق

هذا حقاً غريب الأطوار

شاش

الشفط

دكتور ,, يد الطفل

مشرط

كيلي المشبك الجراحي

الشفط

اخذنا الطفل الى الخارج ونحن في طريقنا الآن لعلاج خسارة الدم

دكتور ,, و ماذا عن الرحم؟

ونحن في طريقنا لحفظه

الشفط

من افتتاح الجلد لتسليم الطفل لم يستغرق حوالي 2 دقيقة؟

3دقائق ونصف كسرت الرقم القياسي

هل رايتهم ياخذون الطفل؟؟

كيف لم فعل شيئا غير ما يرام؟

حقاً

لنذهب

الحلقة 1 -- يرجى قتل طفلي.

صباح الخيـــــــــــــــــــــر

انت لم تعد للمنزل مجدداً؟؟

من؟

من برايك ؟؟ انا اتحدث اليك

هل انتي زوجتي ؟؟؟

هذا المستشفى لا يوجد به أي خصوصية

انا وحيد , اعزب

بالمناسبة ، هل لديك علاقة غرامية؟

ماذا؟

من مظهر الأزياء الخاص يكِ؟

أشعر قليلاً اليوم بالأكتئاب

كنت ادلل نفسي بما اننى ساكون بالزي الرسمي طوال النهار

ماذا ، ماذا؟ الا يعجبك؟

هكذا

إذا وضعنا الماء هنا هناك سلك كهربائي سوف يعترضه

إذا وضعنا هنا ، يمكن أن امام مسارات الشعبية

هل ستقوم بذلك؟؟

اذا وضعنا لتنقية المياه هنا

أوه ا جيد أنت هنا ، تعال إلى هنا

هاه؟ هؤلاء الاوغاد

لماذا هناك بناء كل يوم في هذا المركز؟

انهم يعملون بجد

أنا واثق من أن المالك سعيد جدا

انه على الارجح لن يذهب الى المنزل بسبب البناء

مدير جديد ؟ هل تعرف من هو القادم؟

أنها ليست غريبة اتعرفها

رقم (1) ، ابنة من عائلة غنية محترمة رقم 2 ، ابنه في القانون من شركة شريكة رقم 3 ، أحد معارفه من منظمة عاليه

ماذا تريد

أريد شخص يعمل بجد

كم الساعة الآن؟

انها لم تاتى حتى الآن وهذا يعنى انها ليس لديها أخلاقيات العمل؟

التقييمات فى المستشفى قريبون جدا. وينبغي لها في الأقل ان يطلعوا على المرضى

يا الهي.. حقا

هل هى مريضه نفسيه؟

لماذا هو يتصرف هكذا؟

في غرفة الطوارئ مع الرئيس الجديد

رئيس جديد؟؟

إنه رقم 3

هل هي حقاً اتت؟؟

من هو رقم 3؟

كان لديك خبرة سنة واحدة من قبل الزمالة الخاص بك

نعم

مع الصف الخاص ، ومع تجربتك جئت هنا

اعتقد ان العمل هنا جيد

يمكن لسياره جميله ان تفعل الكثير أليس كذلك

أتمنى لك ألا تسبب أي مشاكل في 6 أشهر الانتقال

أنا لا أعرف كيف كان المكان الذي اعتادت ان تكون فيه ولكن

إذا كان هناك أي حادث هنا ، لا أحد هنا سيساعدك

سمعت انه كان هناك بالفعل مشكلة فى الصباح؟

ماذا؟

هل لديك ما تقوله؟

اذا كنتِ تسمى الحادث الذى حاولت فيه الحفاظ على امراءه حامل

لا أستطيع أن أعدك

اذا كنت تعتقدى انى لست الشخص المناسب فاسمحى لى ان اغادر

سوف اغادر

انها جريئه

كيف تتعمل مع المرضى بالموجات فوق الصوتية الذين يحصلون على تقلصات السابق لأوانها؟

كان أكثر من 2 أسابيع منذ أن استخدمت الموجات فوق الصوتية

انها تخضع للعلاج (المغنيسيوم) MG لكن ما معها I & Oكمية السائل في الذهاب والخروج من الجسد

هل كتبت هنا؟

كان من المفترض ان تحصل على اشعه السينيه لكنها لم تحصل عليها

لماذا؟

متى نتعلم كل تلك المعلومات عن مرضانا؟

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left