نخستین 200 خط.
Previously on "The Night Shift"...
Norco was missing from the Pixus.
And you think Annie did it?
Jordan: I forgot my field jacket today,
so I borrowed one from T.C.'s locker.
Are the rumors true?
Are you guys really gonna sell off this E.R.?
If you have a résumé, I would update it.
Paul: My family buys hospitals.
My dad is on a plane. He'll be here in an hour.
But you will have to sell him on it.
Mac, your left arm has what we call pronator drift.
It could be a symptom of a brain abnormality.
I wouldn't ask for a loan if it wasn't important.
I-I just can't lose my business.
Hey, Moss.
I got your 5 grand.
Brianna's birth father has come back into the picture.
He says he wants full custody. Justin.
Nice to meet you.
You gave her your pills, didn't you?
I will be able to hold out until the re-supply comes.
Besam: Is this our medicine?
Hamdi: How will get it now?
Jordan: Trail's cut off up ahead.
Mac: We got get under the fire shelters.
It's coming right over us.
Stay down, keep breathing!
Is everyone okay?
Scott! Jordan!
Oh, my God, we made it.
I told you we would. Are you okay?
No victory laps. The fire's close. My leg is killing me.
Ah!
This leg is dusky.
We got to release the pressure.
She's going to lose her leg! Not here.
One of these embers could spark, start a new fire.
There's a shelter a mile ahead.
Grab the gear, let's go.
Come on, get off your asses!
Whose idea was this? His.
Move!
You're burning up.
103, sensitivity to light.
Your typhus is getting worse.
It may alter your mental status soon.
What's your excuse, Callahan?
That's funny, Syd.
Look, we... we need the Cipro we lost in the air drop.
Okay?
Hamdi and I are going to go to the border to get it.
You're kidding.
T.C., those guards fired on and gassed these people.
They shoot first, ask later.
This is a war zone.
I speak Turkish, Dr. Syd. That's great,
then you'll understand them when they tell you no.
It's too risky. Call the embassy.
Syd, diplomatic channels take too long.
And what if something happens, okay?
There's 100 patients out here
with burns and wounds from rubber bullets.
But without the Cipro, we won't have any patients.
Typhus is going to kill everyone, including you.
It's not right, Nina. He's been MIA for 14 years.
He doesn't just get to show up and be daddy.
You heard his story.
He said he didn't know about Brianna.
Then we need to test him. He needs to prove he's blood.
Thanks, Nina.
Can I grab you for a minute? Sure.
Hey.
That was a little weird, huh?
Very.
But that's it, right?
I met him, and now he'll leave us alone?
It might be a little more complicated than that, Bri.
If he is your biological father...
I don't care.
I want you and Rick to be my dads.
I'm going home with you guys today, right?
Actually, that is on hold, sweetheart.
Justin is filing a custody suit.
A lawsuit... are you joking?
Just please let me get into it.
So I have to go with him?
No. No.
You might have to stay in another foster home
until this works out.
I... I don't want to, Drew.
That's not happening.
I promise. You can't promise, I'm sorry.
Guys, this is up to lawyers and judges now.
We will start to work this on our end,
but this is real.
Night shift just got extended into the day 'cause of the fire.
Okay, I won't leave her side until you or Rick are here.
Thank you.
Hey, it's going to be okay, I promise.
Okay.
I'll figure this out, okay?
Okay. All right?
Okay, I love you.
Love you, too.
Bye.
Army strong.
You're really pissing me off.
You said end of shift, Kenny.
Yeah, we got extended because of the fire.
I-I got hurt people, Moss.
I just can't go to the bank, man.
I show up here again and you don't have it,
we're going to have a problem.
Are you clear about that?
Yeah, no, I know.
I got it. I swear.
We'll see, man.
Topher: Hey, Ray!
Can you take the kids to the lounge and throw in a movie?
Not that drunk-driving video. I still got parents calling me about that.
There's some real funny moments.
Okay. Come on.
Let's go with Ray, kids.
Follow me. Whee!
What's with the, uh, kids and old people?
Yeah, the sheriff evacuated a preschool and nursing home,
check for dehydration and smoke exposure.
What's going on with, uh, Bri?
Last-minute legal stuff.
Jessica. Here to give blood?
Oh, I'm sorry, I forgot. Vampires... they drink blood.
Are you done, Topher? Not yet.
I've got 12 hours before the sale closes
and Hobart officially owns the place. Let me guess,
you're here to measure curtains for your new office.
Yes, actually, I am.
Yeah. And to make sure this transition is painless.
Except for the staff getting fired
and the poor patients that you refuse to see.
Other than that, all good, right?
This is just business.
When are you going to see that?
Hopefully never.
Shannon: Just hear me out, Paul.
Why? You have all the answers.
I mean, you knew that I didn't get
what you were going through, right?
You're right, okay? I'm sorry,
but I had no idea you called your dad to buy the E.R.
I haven't bought it yet.
Uh, Dad. You're early.
That's the perks of flying private.
That Gulfstream is a game changer.
Yeah, I bet.
Uh, this is Dr. Rivera, our intern.
Great to meet you. How are you?
Shannon? There's a burn in trauma one.
Okay, well, we will talk later, Dr. Cummings.
Okay. Sure.
Uh, hey, you remember Dr. Zia, Topher.
Oh, of course, how are you?
Much better now that you're here.
Um, Hobart is buying us for pennies on the dollar.
We have veteran doctors, community ties,
a nursing staff that's willing...
Y-Y-You can stop selling, Topher.
It's in our bean counter's hands now.
If it makes sense, we'll do it.
Should know more in a few hours.
Okay, well, if you're around,
you want to suit up, we can use a hand.
Uh, he just... he just got off a long flight.
I slept on the plane. That's a great idea.
Great. Paul, get him some scrubs.
Yeah, yeah. Good to have you.
So, uh, how long have you and Dr. Rivera been an item?
What? Uh, w-we're not...
No, no, no, your sister told me.
She's cute.
I'm not so sure about the purple hair, but...
Look, I'll change and meet you back here, son.
Uh, yeah. Yo, Paul?
Sorry to hound, man, but, uh, about that check...
That... That bill for the plumber is due today.
Yeah, right. Uh, I'll grab my checkbook from my locker, yeah?
Thank you so much.
All right, let's set her up over here.
She'll be safe here for a bit while the fire's on the other side.
This is a hell of an O.R.
We're going to have to wing it without those med kits.
Use that. I keep it razor-sharp.
Okay, that's good.
We're going to have to sterilize this
along with her leg as best as we can.
Hey, Mac, there's bleach right there.
Where?
Buddy, you going blind on me? It's right there.
Uh, smoke dried out my contacts.
Here.
No comments yet. Be the first to leave one.