Running Man (런닝맨)

It's Lee Elijah's turn next.

It's finally her turn. - It's finally her turn.

Elijah, you got paired up with Kwang Soo.

What does the agency think of Kwang Soo?

Please be honest. - That's right.

Tell us.

What is it? - Prince.

Prince? - Prince of Asia?

Does the agency think of him as the Prince of Asia?

I don't know him very well.

You should make something up!

Don't get angry.

I mean... - You two aren't close.

You're really not. - I mean...

Not even strangers would do that.

She should make something up. - Seriously.

They're worse than strangers.

What is Elijah's image within the agency?

Please be honest, Kwang Soo. - That's right.

What did you hear? - What is it?

Even before I met Elijah on Running Man,

I heard that she is really crazy.

That can't be true. - I heard that she is really unique.

You heard that she is unique. Is it wrong, Elijah?

Of course it is. - Both So Min and Ju Yeon...

are crazy. - Crazy people are unaware.

That's right. - How am I crazy?

Everyone else knows...

except for them. - I am really not crazy.

Up next is Lee Si A.

I can't wait.

I can't wait.

I can't wait. - Like I told you before,

Si A was a member of a girl group in 2012.

As a member of Chi Chi, - Right.

she worked mostly in Japan.

What does Chi Chi mean?

It was an acronym for creative electronic house idol.

In Japanese, Chi Chi means chest.

Really? - Yes. It was embarrassing.

Her words made me solemn.

We don't know how to react to that.

It just happened that way. - Yes.

You must have been shocked. - Yes.

How did that happen? - We used to have...

a member called Gary. Gary means diarrhea...

in Japanese.

Something like that can happen...

Seriously? - by pure chance.

In that case, - Let's see Chi Chi's performance.

show us Chi Chi's performance.

Let's go. - The dance is really cute.

I am too old for this.

She is cute.

Let's see Chi Chi's performance.

She is incredible.

Do you know this song? - Yes, I do. I remember it.

Do you know this song? - I know this song.

I remember it.

She is good.

Her body remembers. - Give her a round of applause.

Isn't she great?

She is good. - She is good.

She can dance well. - She is cool.

You were surprised, right? - I got goosebumps.

Forget about "Mr. Sunshine". - She's completely different.

She is a different person. - She really is a different person.

Sexy!

He keeps going, "Sexy!"

"Sexy!" - I thought I was hearing things.

Even when Seung Ri danced, he shouted, "Sexy!"

He keeps going, "Sexy!"

He keeps going, "Sexy!" - Are you trying to make it a thing?

Are you trying to make it a thing? - No, I am not.

They are sexy. - Sexy.

In an interview, you said that Running Man was a program...

you'd want to be in. - That's right.

Really? Although we haven't gotten started in earnest,

how does it feel to be here? Is it nerve-wracking?

It's really fun. - What was the most fun?

Because Kwang Soo looks exactly like my brother,

I can't help but laugh every time I see him.

I can't help but laugh every time I see him.

Does your brother look like him? - Yes.

He looks exactly like my brother.

Really? - Yes.

Does your brother look like him? - Really?

How can a man with a sister like her look like him?

There is a resemblance. Their mouths look similar.

Does your brother have a nickname?

Kwang Soo.

Does your brother like the nickname?

No, he doesn't. - He doesn't.

What is going on? I was just standing here.

I was just standing here. - They look the same.

So... - She is laughing at my face.

What is your brother's name? - They look the same.

His name is E Jang Gi. - Jang Gi?

Jang Gi?

Jang Gi? - E Jang Gi.

E Jang Gi. - Jang Gi?

Jang Gi? - Is his name Jang Gi?

What a coincidence! - Jang Gi?

This is uncanny. - I am curious about him.

You should remember this. - What?

You will die if you see your doppelganger.

I doubt we look the same.

You will die. - I mean...

You shouldn't look at his picture if it comes up in this episode.

Why not? - He already saw his doppelganger.

He saw Han Gi Beom. - He already saw his doppelganger.

He will die soon.

Park Se Ri says it's really hard to avoid running into you.

I am sure I will see her someday.

They resemble each other.

The last guest is Ju Yeon. Like I said before,

Ju Yeon is So Min's best friend and a former member of After School.

After School had...

a lot of hit songs.

Why don't you show us After School's performance?

We need to see "Diva".

We have to see this.

We have to see that.

When she goes to a karaoke, she plays her song and dances.

Really? - Yes.

You danced in front of a convenience store.

What? - She was drinking beer...

in front of a convenience store when she turned on the music.

She really did that.

She did that at dawn. - There was a garbage truck.

She really did that. - Really?

The sun was rising. - She is incredible.

Ju Yeon, give us a performance of "Diva".

Show us your charisma. - Show us.

That's it.

This is great.

That was amazing.

We haven't heard this song in a while.

It's very fun, right? - I love it.

I like it. It brings back memories.

Anyone could follow the dance moves.

It'd be so fun to dance with the audience.

Should we all try? - What?

Let's try dancing all together.

I'm sorry. She's like this.

She's like this.

All together? - Yes.

Sure.

Ju Yeon, stand in the center.

You should all do it.

We don't know when we'll get to see...

After School again.

You won't.

You don't have to...

You'll have to see them on "Saturday, Saturday Is a Singer".

Will we...

But that show... - Oh, it's over too.

We don't know what will happen.

Jae Seok.

Jae Seok.

It's complicated.

We need "Saturday, Saturday Is a Singer" to see After School.

Haha!

Haha! - Get up.

Haha.

He's crying. - Stop it.

Change the subject.