نخستین 200 خط.
كيف تريد أن يتم حجز جهازك اللعين؟
آسف أيها الضابط. انزلقت يدي.
يا! من الأفضل أن تستعد لعرقلة دراجتك ثلاثية العجلات، يا جاك.
نعم؟ دعونا نرى أموالك، أيها الفم الكبير.
-مائتان على فيلو! -أنت مغطى!
سأذهب للتعامل مع هذا.
-ضع كل ذلك عليه. ضع كل ذلك عليه. -حصلت عليه.
اثنا عشر مئة دولار.
اثنا عشر مائة.
خمسون دولارًا على فيلو.
- ما اسمك؟ - الأولاد!
-حصلت على 1200 إضافية على فيلو! -أنت مغطى!
كما تعلمون، نحن نغطي أكثر من 8000 دولار هنا حتى الآن.
سوف نأكله على الفطور
الجحيم، جو ضرب كل مشاة البحرية في الفرقة الأولى.
نعم.
لكنه ليس من مشاة البحرية.
-يسوع، انه كبير. - نعم، إنه كبير الحجم.
قالوا أنه ضرب الجميع في مشاة البحرية.
أنا لست من مشاة البحرية.
حصلت على 2800 من الأولاد في بيكرسفيلد.
-أنت مغطى. -حسنًا!
إذا خسرت هذه المعركة، سنقوم بدوريات وادي الموت للسنوات الخمس القادمة.
لا تقلق بشأن ذلك، أيها الرقيب. أكله، جو.
أكله، جو. هاهاهاها!
اعتني بكلايد، أليس كذلك؟
أنت تعرف كيف يحب التفاهات في سيارات الفرقة.
امسكها، امسكها.
حسنًا يا جو. حسنًا!
تعال!
إنه يقتله.
-هيا يا فتى. -إنه يتحرك بشكل جيد بالنسبة لجثة.
هيا، ادخل هناك! دعنا نذهب!
-أدخل! -تعال!
أتابوي!
احصل عليه يا عزيزي!
البنغو!
انهض يا فيلو! لقد حصلت عليه!
حسنًا. هذا كل شيء.
-هو لم يسقط بعد. - لا، ليس كذلك وأنا لا أحبطه.
إذا أردت أن تأخذ مكانه، يمكننا ترتيب ذلك.
-لا تنتهي المعركة حتى يسقط. -اسكت.
عظيم. لقد حصلت عليه.
-كم نحن هدم؟ -اثنا عشر مئة.
أين كلايد؟
-تبا. -هناك.
كلايد، لديك القليل من الإحترام للقانون.
إله.
الرقيب سميث.
هذه ستكون معركتي الأخيرة
كيف ذلك؟
انعطف يمينًا يا كلايد.
بدأت أحب الألم.
-حسنا، أعتقد أن الوقت قد حان، إذن. -نعم، على ما أعتقد.
أنا لا أفهم ذلك. لقد ضربت كل مشاة البحرية في فرقتي.
- بعض الرجال الأقوياء الحقيقيين. - عيسى.
-كيف يمكنك تحمل الرائحة الكريهة؟ -لا أستطيع أن أشم رائحة أي شيء.
الكابتن لن ينقلنا حقًا، هل سيفعل أيها الرقيب؟
رؤية كيف قمنا بطرد 2800 من دولاراته التي حصل عليها بشق الأنفس...
...إنه وادي الموت، يا بني، يمكنك أن تصدقني.
بعض الرجال الأقوياء الحقيقيين.
يا. سحب هؤلاء الرجال أكثر! انهم القمامة!
اصمت، هل ستفعل؟
عفواً يا سيدي، هل كان ذلك 3000؟
لا ليس 3000
السيد باولي يراهن بـ 30 ألف على المنافس؟
-ها! هذا كل شيء! هذا كل شيء! -لم يلمسه قط!
حيوانك سوف يموت خلال 15 ثانية
شاب.
احتفظ بكلبك في قفصه يا بيكمان.
جونيور، إنه يبحث فقط عن اهتماماتي، هذا كل شيء.
- أموالك ستكون هنا بحلول الساعة 5 مساءً. -لم أتوقع أقل من ذلك.
ووو!
-مهلا، هل قمت بإعداد معركة من أجل ويلسون؟ -لا، ليس بعد.
حسنا، هيا.
ماذا بحق الجحيم أنا أدفع له 5 آلاف في الشهر، للجلوس على يديه؟
لن يأخذه أحد.
ليس بعد ما فعله لهذين الرجلين الأخيرين.
نعم، حسناً، ربما ينبغي علينا، اه، اقامة مباراة...
...بين ويلسون والجرذان، هاه؟ ها، ها.
ها، ها. سوف تفقد خشخشة جيدة.
هناك رجل على الساحل الغربي اسمه فيلو بيدو.
فيلو بيدوي. لم أسمع عنه قط
يعتقد بعض الناس في دالاس الكثير منه.
نعم؟ أي الناس؟
الناس الذين يراهنون. وهو معروف في كاليفورنيا.
أعتقد أنه يمكننا الحصول على إجراء جيد بشأن هذا الأمر، يا جيم.
-حسنًا. قمت بإعداده. -حسنًا.
حسنًا يا لوريتا، لقد تحدثنا عن ذلك لمدة 20 عامًا، لكننا الآن نفعل ذلك.
نحن في كاليفورنيا.
سمعت أن الناس هنا غريبون بعض الشيء.
أوه، لوريتا، الناس هم مجرد أشخاص في جميع أنحاء العالم.
-لوثر. -نعم؟
أعتقد أننا يجب أن نعود إلى ولاية أيوا.
ثم عينيك الويسكي خلع ملابسي
كما نخفي الليل بعيدا
أعلم أنه من الخطأ أن أريدك
لكن الله يعلم أن هذا الشعور صحيح
مجرد البقاء لفترة أطول قليلا
قبل أن تذهب إليها الليلة
هناك عدد كبير جدًا من النساء في حياتك
-أنت لم تخبرني أنها كانت هنا. -لم أكن أعرف. يمكننا الذهاب.
لا، كل شيء على ما يرام.
هناك عدد كبير جدًا من النساء في حياتك
الشخص الذي تقول أنك تحبه
واللي تسميها زوجتك
أخبرني أنك لا تحبها
وتقول يوما ما سوف تغادر
ثم عندما يبدأ حبنا بالشعور بأنه على حق أنت تبتعد عني
غرفة النوم تكمن والأعذار هي الكلمات الوحيدة التي تعرفها
فقط أخبرني أنك تحبني قبل أن تضطر إلى الذهاب
هناك عدد كبير جدًا من النساء في حياتك
لا أحد منا يستطيع تصحيح الأمر
هناك عدد كبير جدًا من النساء في حياتك
لين هالسي تايلور, السيدات والسادة.
دعونا نرحب بشدة بجوني دنكان.
إنها تمطر على الساحل الغربي
تساقط الثلوج في توبيكا
يقول رجل الأرصاد الجوية أن هناك جليدًا لتينيسي القديمة
أتمانع لو جلست هنا؟
لا، إنها دولة حرة.
أنت لا تزال غاضبًا مني، على ما أعتقد.
لا، أنا أحب أن أطرد أحشائي.
لم أقصد أن يؤذيك. أنا--لقد كنت مختلطا.
أوه؟
ماذا تعتقد أنني كنت؟
أنا آسف.
ولكن هذا في الماضي.
نعم، هذا بالتأكيد.
تريد مني أن أغادر؟
نعم.
أرى الخاسر في مرآتي
عندي شيطان في دماغي
والمرأة التي كنت أحبها
حسنًا، كلايد، ارتدِ بنطالك. أنا قادم.
لقد تركت الزهرة في غرفة نومي
والأطباق القذرة في حوضي
كنت أعرف أنك وفيلو أتيتما إلى هنا كثيرًا.
لذا أخبرتهم أنني سأغني بلا مقابل فقط لأحصل على فرصة للتحدث معه.
أعتقد أنه لم يكن علي أن أزعجك، هاه؟
أنا لا أحب الشرب مع القرود القذرة.
كلايد هو قرد نظيف.
نعم؟ حسنًا، سأطرده من هنا.
لو كنت مكانك، يا صديقي، لكنت جلست هناك وسأحصل على بيرة أخرى.
-أنت لست أنا. -لا.
-سأتناول بيرة أخرى. -يمين.
يبدو أن كلايد أصبح صاخبًا بعض الشيء. من الأفضل أن نخرج من هنا.
لقد أصبحت مشاكسًا يا كلايد.
-لماذا لا تترك فيلو وحده يا عزيزي؟ -لست حبيبتك.
اسمع، لقد كان محبطًا لمدة شهرين بعد أن دفعته.
وكذلك كنت أنا.
نحن الثلاثة بخير الآن، فلماذا لا تتركه وشأنه؟
كلايد، هيا، دعنا نذهب. اترك الموز وشأنه. تعال.
نوع ما ينمو عليك، أليس كذلك؟
يجب أن تكون هناك طريقة أفضل
لكن الشمس تشرق مشرقة
في أكابولكو
وليس هناك ثلج
في مونتيري القديمة
نحن الأرامل السود!
إذن من الذي داس فيك حفرة طين؟
فيلو بيدوي!
ثم بصق عليك، ويدع قرده يدوسها حتى تجف؟
فيلو بيدوي!
إذن من الذي ستثبته على أبواب الجحيم؟
فيلو بيدو!
حسنًا، فلنبدأ في القيام ببعض الدوس بأنفسنا.
نعم.
حزن جيد، كعكاتي تحترق.
- له ماذا؟ -إنه يخبز الكعك.
لماذا أنا يا رب؟
أعني أنك خلقت رجالاً آخرين من الطين.
الألغام، لقد خلقت من القرف.
-كان يجب أن أتوقع ذلك. -توقعت ماذا يا أماه؟
ترك عملك وترك سيدة عجوز تموت من قضمة الصقيع وآفة القروح.
لم يتجمد هنا منذ 30 عامًا يا أمي.
لا تضطر إلى تجميد.
لقد حصلت على دم رقيق.
علاوة على ذلك، لم أترك وظيفتي. القتال ليس وظيفتي
نعم.
حسنًا، يجب أن أعترف أنه ليس كثيرًا.
لكن هذا هو أقرب ما وصلت إليه لكسب العيش الكريم.
لكن يا الجحيم، أنت لا تهتم بالحفاظ على السقف...
...على رأس سيدة عجوز فقيرة عاجزة.
أنت لا تهتم إذا كان عليها أن تأكل طعام الكلاب.
أنت لا تهتم إذا كان عليها أن تنقع أسنانها في الكلوروكس.
أعود إلى هنا مع أوريو الخاص بي، أنت مشعر الحمار!
- أبحث عن السيد فيلو بيدو. - أنت تتحدث معه.
- أنا أتحدث إلى قدميه. - النصف العلوي منه يستطيع سماعك.
أنا أمثل الرجل الذي يرغب في دعمك يا سيد بيدو.
هل ترى مفتاح الربط الهلالي في الأعلى هناك؟
نعم، أرى ذلك.
حسناً، لماذا لا تسلمها لي؟
الذيل أولاً بالطبع. الفكين قد تكون سامة.
شكرًا.
-ترجعني في ماذا؟ - قتال؟
-آسف، أنا متقاعد. -منذ متى؟
منذ أن قررت الاعتزال.
صاحب العمل على استعداد للدفع لك 15000 دولار لهذه المعركة يا سيد بيدو.
-ضد من؟ -رجل اسمه جاك ويلسون.
No comments yet. Be the first to leave one.