Ghost Train (괴기열차)
دانلود زیرنویس Arabic
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
جاي-غول، هل هناك أحد؟
لا يوجد أحد، سيدي.
هل يمكنك الغوص أعمق؟
لقد رأيت شخصًا حقًا.
حسنًا.
هيا.
هل هناك أحد؟
غوانغليم
مساء الخير!
أنا كيم دا-كيونغ.
اتصلت بك من قبل.
شكرًا لك، سيدي.
الجو حار حقًا.
إذًا، أنت يوتيوبر؟
صانعة محتوى على يوتيوب، لأكون دقيقة.
ها هنا.
ملكة الرعب دا-كيونغ
"ملكة الرعب."
أنا أحذرك!
إذا كان قلبك ضعيفًا، يجب أن تغادر فورًا!
أنا دا-كيونغ، ملكة الرعب.
أعتقد أنك لن تعرف.
فما الذي أردت رؤيتي من أجله؟
سمعت بعض الشائعات
أن أشياء غريبة تحدث في هذه المحطة.
هل هذا صحيح؟
عذرًا. هل يمكنني أن أطلب منك المغادرة؟
عفوًا؟
أشخاص مثلك يأتون كثيرًا.
أولئك الذين يستفيدون من ألم الآخرين.
ليس لدي ما أقوله لهؤلاء الناس.
إذا كان الأمر يتعلق بالمال--
هل قلت أنني أريد المال؟
من فضلك ارحل.
أحضرت هدية تحسبًا--
كم مرة يجب أن أخبرك؟
هل يمكن أن يكون
روح دودة القز؟
نعم.
هذه هي أرقى روح كورية، تم إنتاجها لأول مرة في جيولا وهوانغهاي
خلال عصر مملكة جوسون.
كيف حصلت على هذا؟
جدي صانع خمور في جيونجو.
هل ستخبرني عن الشائعات؟
حتى مع ذلك، لا أستطيع.
هذا مؤسف.
ماذا عن...
قصة واحدة فقط؟
تبدأ هذه القصة بشاب.
انتباه، من فضلكم.
لقد توقفنا طارئًا بسبب مشكلة في المحطة.
مرحبًا؟
نعتذر عن الإزعاج.
يرجى الانتظار بأمان حتى يتم حل المشكلة.
سيغادر قطارنا قريبًا.
من فضلك، رايزون فرنش بلاك.
أنت هناك!
لا تلمس إذا لم تكن تشتري!
لا، هذا يوغو. أريد فرنش بلاك.
أين فرنش بلاك؟
عفواً.
ليس هناك، هناك.
نعم، هذا.
أنت سيء جداً في هذا.
- إلى أي كلية تذهب؟ - ماذا؟
هذا أسود، وهذا يوغو، وكلاهما من نفس العلامة التجارية.
إذاً منطقياً، يجب أن تبحث في نفس الرف،
لكن أنت تنظر إلى المكان الخطأ.
سيكون 9,500 وون.
حسناً.
أعطيتني الخطأ.
صف تقوية كلية جانغنام بريميوم
أعطيتك الخطأ.
يا له من وغد، يحدق بي هكذا.
إنها غبية جداً لتجد وظيفة حقيقية.
يا إلهي، يا له من أحمق.
المحطة التالية هي محطة يونغدام.
الأبواب على يمينك.
تّرجمة و تدقيق w 0 n d e r . i o
w 0 n d e r . i o
يا إلهي.
يا له من أحمق.
يا إلهي، إنها غبية جداً.
مرحباً؟
- ما الأمر؟ - هل تناولت العشاء، يا بني؟
هل شربت؟
أمي، أنا أشاهد محاضرة. يجب أن أذهب.
قال صفك إنك لم تحضر منذ شهرين.
- يجب أن أذهب. - كنت قلقة.
أمي؟
أمي.
ماذا؟
امرأة شابة تنتحر في محطة غوانغليم
المحطة التالية هي محطة غوانغليم.
الأبواب على يمينك.
يمكنك التحويل إلى الخط الخامس باتجاه بانغوو، هانام سوكسان، وماشون.
أبواب الرصيف تغلق.
القطار المتجه إلى سينسوك قد غادر للتو.
القطار التالي سيمر عبر هذه المحطة.
هذا القطار لن يتوقف في هذه المحطة.
يرجى التراجع وانتظار القطار التالي.
خطر، ممنوع الدخول
ذلك الحادث
تم تصنيفه على أنه انتحار.
كان ذلك مثيرًا للاهتمام.
لقد حصلت على قصتك، لذا يرجى المغادرة.
هل يمكنني الدخول...
لا تعد أبدًا.
انتحار آخر في غوانغليم، وهو الحادث السادس بالفعل
- دا-كيونغ. - ماذا؟
- هل أخفتك؟ - لا، لا شيء.
بدون نظاراتك، عيناك تبدوان جميلتين جدًا.
فكيف كان؟
أحببته.
كنت أعلم أن تلك القصة ستنجح.
صحيح، تلك القصة.
انتحار على السكة الحديد قبل عدة سنوات في محطة غوانغليم--
انتحار على السكة الحديد؟
يا إلهي، هذا ممل جدًا.
لديها إحساس جيد تجاه هذا.
حقًا؟
لكنني أتساءل إذا كان عدد المشاهدات سيرتفع.
كانت قصتك الأخيرة مملة أيضًا،
وفقدت القليل من المشتركين الذين كان لديك.
الجمال والرعب مختلفان تمامًا.
الكثير من الناس يحبون الأشياء المملة.
صحيح.
ربما تم مشاهدة الفيديو الأخير الخاص بك 100 مرة؟
لينا، ألا لديك تصوير؟
هذا صحيح.
هي لا تعرف أي شيء حتى.
ماذا تعرف بحق الجحيم؟
الأخير كان رائعًا حقًا،
لكن هل هناك شيء أقوى؟
تحققت من قناتك.
الفيديوهات عليها كان عدد مشاهداتها أقل من مئة.
كان العدد سابقًا 100,000.
فلماذا هذا الانخفاض المفاجئ؟
حسنًا، كما تعلم...
استولى منشئو محتوى الجمال على الساحة.
أفهم.
وانتهى محتوى الرعب.
لقد فعلت ما يكفي.
لماذا تستمر في دفع نفسك؟
لأنني...
أنا...
دا-كيونغ، ملكة الرعب.
ربما يجب أن أغير هذا.
كان هناك طالب.
تحملت الكثير من الألم
لتحصل على شيء لم يكن لديها.
لكن... ماذا عن الأنف؟
ماذا حدث للتو؟
انتباه، من فضلكم.
لقد قمنا بتوقف طارئ بسبب مشكلة في المحطة.
نعتذر عن الإزعاج.
يرجى الانتظار بأمان حتى يتم حل المشكلة.
سيغادر القطار قريبًا.
لابد أن هناك حادث.
هل قفز أحدهم مرة أخرى؟
مي-جو.
سيدي!
لقد مر وقت طويل. كيف حالك؟
المحطة التالية هي محطة سيندام.
كيف تسير دراستك؟
تبدو ناضجًا جدًا الآن.
هل فقدت وزنك؟
تبدو أكثر وسامة أيضًا.
كفى.
سيدي، هل انتقلت؟
ذهبت إلى المقهى الذي أوصيتني به...
الأبواب تفتح.
- عزيزي! - جي-إن!
لماذا تقف؟ ألن تجلس؟
الأبواب تغلق.
القطار سيغادر قريبًا.
- الأبواب تغلق. - من هي؟
تبدو لطيفة جدًا.
إنها الطالبة التي كنت أعلمها.
طالبتك؟
قل مرحبًا. هذه صديقتي.
سأنزل في المحطة القادمة.
- بالتأكيد، حسنًا. - كان من الجيد اللقاء...
أعتقد أنها قامت بعمل جفن مزدوج.
لا تقل ذلك.
ماذا يجب أن نأكل؟
- ماذا يجب أن نأكل؟ - ماذا تشعر برغبة في تناوله؟
أبواب الرصيف تغلق.
GWANGLIM
أنفك جميل جدًا.
أنفك جميل جدًا.
شكرًا لك.
أنفك جميل جدًا.
أنفك جميل جدًا.
جميع الضباط مشغولون حاليًا بتسجيل البلاغات.
سيتم توصيلك بضابط قريبًا.
هذا هو رقم الطوارئ 911.
أنا في محطة مترو.
هناك شخص مجنون يطاردني بحمض.
هل يطاردك شخص ما بحمض؟
Ghost Train subtitles in other languages
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.