The Penthouse: War in Life (Penthouse / Penteuhauseu / 펜트하우스)

Cette nuit-là, elle était avec moi.

À l'Herapalace. ~ Épisode 6 ~

Tout a dû être enregistré sur les caméras de surveillance.

Vous devriez tous arrêter cette chasse aux sorcières maintenant.

En quoi mettre la faute sur une personne innocente serait bénéfique à l'École des Arts Cheong Ah ?

La mort de Min Seol Ah a déjà été confirmé comme étant un suicide !

Devez-vous vraiment faire une autre victime pour bien dormir la nuit ?

Pourquoi Dr Ha est-il intervenu alors que tout fonctionnait bien ?

Si énervant.

Je comprends complètement.

Et si nos enfants allaient être punis ?

Nous devons néanmoins minimiser ça.

Vous allez bien ?

Oui.

Je vous crois.

Que vous n'aviez pas de mauvaises intentions.

Vous devez vous en sortir, au moins pour votre fille.

Ro Na... Assurez-vous de la protéger.

Oui... Merci.

Le travailleur de la nation, Jo Sang Heon vous protégera.

Vous pouvez envoyer vos dons sur ce compte : 320-61-055893.

De la part Député Jo Sang Heon pour la Fête pour un Avenir Heureux

Quel connard.

Je ne pense pas que je pourrai déjeuner avant la fin de la réunion. Est-ce que ça le fait ?

Bien sûr.

Je suis excitée à l'idée de sortir avec toi. Ça faisait longtemps.

Ne t'inquiète pas pour moi et prends ton temps au travail.

D'accord. Je serai bientôt de retour.

Que faîtes-vous ?

Veuillez sortir ou je préviendrais le président.

Aidez-moi ! Aidez-moi juste une autre fois !

Jo Sang Heon sait que Seol Ah est ma fille !

Il me menace en ce moment !

Je dois trouver des ragots le concernant.

Mon mari doit savoir quelque chose.

Je dois savoir ce que Jo Sang Heon a fait à ma Seol Ah.

Aidez-moi juste une fois, s'il-vous-plaît.

Suivant les ordres du président, j'avais fait des recherches sur le passé de Jo Sang Heon.

Il ressemblait à une vipère.

Quel monstre !

Vous devriez commencer par diffuser ceci.

Rédacteur en chef

Tous le monde, rassemblez-vous ! Vite !

Ça concerne Jo Sang Heon !

Ça concerne le député Jo Sang Heon !

Jo Sang Heon, ce n'est que le début.

Hier soir, une compagnie de médias a signalé

une affaire entre le Député à deux mandats

Jo Sang Heon et une actrice.

Le député Jo insiste que c'est une fausse information sans fondement.

Il a annoncé qu'il portera plainte

contre les personnes qui ont propagé cette rumeur.

Journaliste Song, veuillez nous en parler dans les détails.

Cette vague de scandales va grandement affecter les futures élections.

Oh Yoon Hee. C'est toi qui a fait ça, n'est-ce pas ?

Si tu as pris mon argent, c'est que tu devais garder ta bouche fermée pour le reste de ta vie.

Que... De quoi parlez-vous, Député Jo ?

Tu as lâché l'information ! Comment oses-tu jouer l'innocente !

Viens tout de suite et rends-moi chaque centime que je t'ai donné

ou je vais détruire la vie de ta fille pour toujours !

A... Allô... Allô ?

Allô ? Député Jo ?

Elle n'a peur de rien, pas vrai ?

Comment ose-t-elle me poignarder, moi Jo Sang Heon, dans le dos !

Je ne tomberai jamais tout seul.

J'ai travaillé si dur pour arriver jusqu'ici.

Rapport sur la famille d'Oh Yoon Hee

Localisations d'Oh Yoon Hee

Qu'est-ce qui t'a pris si longtemps ?

Tu es complètement morte.

Comment... avez-vous su que j'étais...

Vous avez dû être pressée, Madame.

Puis-je entrer ?

Es-tu ici pour négocier ? C'est bien dommage, je suis occupé.

Je t’appellerai plus tard, sans que le président Joo ne sache.

- Parlons maintenant. - J'ai dit que je t'appelerai !

As-tu aimé ? Mon cadeau ?

C'était le gros titre du journal TV toute la nuit.

Comment te sens-tu de recevoir l'attention du public ?

C'était toi. L'informateur.

Alors, pouvons-nous commencer ? Les négociations ?

Orphelinat de l'Espoir Adoptions à l'étranger Liste individuelle des élèves de primaire

- Qu'est-ce que c'est ? - Tu te souviens, n'est-ce pas ?

Les orphelins que tu as toi-même fait adopter à l'étranger.

Ces ignobles crimes que tu as commis jusqu'à maintenant.

En quoi est-ce un crime ?

Ils ont été adopté par des familles riches dans lesquelles ils pouvaient avoir tout ce qu'ils voulaient, grâce à moi.

Tu as utilisé ces pauvres enfants pour entretenir ton business ?

Tu ne peux pas te définir comme humain.

Qu'est-ce que c'est ces conneries ?

Tous ces enfants ont eu leur adoption annulée.

Comme ma Seol Ah.

Où allons-nous Papa ?

Nous allons voir ton grand frère.

Mon grand frère ?

Oui. Il est un peu malade.

Alors tu vas devoir l'aider, Anna.

Tu peux faire ça, pas vrai ?

C'est le jour où j'ai appris

que j'avais un grand frère malade.

Je ne l'ai pas volé ! C'est quelqu'un d'autre !

Ferme-la !

Grand-frère ! Grand-frère, dis quelque chose !

Tous ces enfants ont été renvoyé dès la greffe de la moelle osseuse effectuée.

Ils ont été expulsé de force !

As-tu fait adopter ces enfants pour les utiliser comme donneurs de moelle osseuse ?

Et une fois leur travail effectué, ils étaient arrêtés à tord, afin d'être expulsé, n'est-ce pas ?

Écoute. Je ne sais pas du tout de quoi tu parles.

Comment devrais-je savoir ce que les familles font avec les enfants ?

Tu as monté le coup avec eux dès le début.

C'est comme ça que tu as construit un immeuble de 10 milliard de wons, n'est-ce pas ?

As-tu des preuves ?

Ai-je besoin de preuves...

pour que ce soit un crime ?

Ce sont les papiers qui te relient au Directeur Min.

Je suis aussi au courant qu'il blanchit tes fonds secrets d'argent.

Et bien, tu travailles bien Madame Shim.

Es-tu autant désespérée de t’assurer que tu ne soit pas expulsée de ta maison ?

Mais, tu sais...

Tu es celle qui a fait que cette fille finisse ainsi. Tu es celle qui l'a tuée.

Parce que tu l'as abandonnée !

Que sais-tu pour parler comme ça ?

Tu ferais mieux de supplier pour être pardonné et de recevoir le jugement pour les actes inhumains que tu as fait.

Parce que je vais révéler à tous ce que tu as fait à ma Seol Ah.

J'ai été homme politique pendant si longtemps. Penses-tu vraiment que je n'ai pas mes propres contacts ?

Et un d'entre eux est ton mari, Joo Dan Tae.

Si tu es curieuse, pourquoi ne l'appelons-nous pas directement ?

Lâche ! J'ai dit lâche !

Lâche !

Bon sang !

Toi...

Je vais te tuer !

Député Jo, je suis là !

Député Jo ? C'est moi, Oh Yoon Hee.

Êtes-vous à l'intérieur ?

Député Jo, je rentre !

Député Jo, où êtes-vous ?

Député Jo ?

Appel en cours... 119

Compte-rendu de la famille Oh Yun Hui

Pourquoi y a-t-il des photos de Ro Na ?

Viens tout de suite et rends-moi chaque centime que je t'ai donné

ou je vais détruire la vie de ta fille pour toujours !

Je la connais.

Vous devez d'abord vous en aller. Je m'occuperai du reste.

Une personne est morte.

Ayez confiance en moi et partez. Allez-y.

Partez d'ici.

Appel en cours... Soo Ryeon

Votre appel ne peut pas aboutir.

Bon sang, où est-elle ?

Je... Je n'ai rien vu.

Je ne sais rien. Je n'ai rien vu.

Tu es sûre que tout a été réglé ?

La réputation de l'école a presque touché le fond.

Quel est ce "groupe de lynchage" ? Et cela concerne ma petite-fille, celle du président ?

Quel genre d'école est-ce pour toi ?

C'est la plus grande école privée depuis 50 ans.

Je suis désolée, Père. Cela n'arrivera plus jamais.

Pourquoi Eun Byeol a fait une telle chose ?

Arrêtez, Maman et Papa. Mon mari

a spécialement préparé ce repas pour vous deux.

C'est vrai. J'ai entendu dire que ton hôtel recevait beaucoup de compliments.

Oui, j'ai atteint les meilleurs chiffres le mois dernier.

Tu tiens de ton beau-père, ton affaire ne peut que fonctionner.

C'est pourquoi le foyer familiale est important.

Je tiens à m'excuser. Je dois retourner à l'hôpital.

- Assieds-toi. - Bon appétit tout le monde.

Je t'ai dit de t'asseoir.

On n'a pas fini de manger.

Je ne te l'avais pas dit ? Beau-frère n'allait probablement pas tenir le repas entier.

Seo Jin, il s'est passé quelque chose ? Vous vous êtes disputés ?

J'ai entendu dire que le vignoble de ton père n'allait pas très bien.

As-tu besoin d'argent ? C'est pour cette raison que tu fais le rebelle devant nous ?

- Beau-père. - Mon Dieu.

Il est inutile que le courage d'un homme soit la taille d'un poussin.

Je m'excuse, puisque c'est tout ce que je peux faire,

je m'en vais en premier.

Si tu continues à me décevoir de la sorte, je vais donner l'école Cheong Ah à Seo Yeong.

Que voulez-vous dire ? Pourquoi elle ?

Cela ne peut pas arriver. J'étais supposée en hériter. Je vais intervenir et tout arranger.

Pour s'assurer la prospérité d'une fondation, ta sœur, avec un mari issu d'une famille aisée, conviendra sûrement plus.

Je suis certaine de vous rendre fier si vous me la donnez, Père.

Ne sois pas gourmande, cette position est la mienne.

Alors pourquoi tu t'es mariée à un homme comme lui ?

Il ne laisse jamais rien passer, n'est-ce pas ? Ton père ?

Ton père ?

Tu m'as entendue. Ta si bonne mère et ton père.

Comment arrive-t-il à ne pas manquer une seule journée où il montre clairement qu'il déteste son premier beau-fils ?

Quel est ton problème ? Bordel.

On s'est débarrassés de cette odeur nauséabonde de ta famille, donc tu devrais aussi faire un effort !

Quand n'ai-je pas fait un effort ?

J'ai fait autant que j'ai pu aussi. Qu'est-ce qu'il déteste exactement chez moi ?

Que mes parents soient pauvres et sans éducation ? Qu'ils dirigent un vignoble ?

S'il déteste autant cela, il aurait dû s'opposer au mariage.

Si j'avais su qu'il m'attaquerait comme ça, je me serais opposé moi-même au mariage !

Tu dois tout regretter. Maintenant que tu as été surpris d'avoir payé les 100 millions de won à la place de Oh Yoon Hee,

tu n'as plus rien à cacher, n'est-ce pas ?

Celui qui a abandonné son premier amour pour venir à moi, c'était toi !

Tu as fait ce choix tout seul !