Noble Reincarnation: Born Blessed, So I'll Obtain Ultimate Power (貴族転生 ～恵まれた生まれから最強の力を得る～)

نوح أرارات الأمير الحكيم، 12 عامًا

...أيوجد ما يزعجك، يا

.اسمها جيجي

جيجي؟

...ا-المعذرة

صفّ الأشخاص الذين يقدّمون لك هدايا عيد ميلادك

...لم ينتهِ بعد. وقد مضت ثلاثة أيام

.هذا المعتاد

.في العام الماضي استمر أسبوعًا كاملًا

!أ-أسبوع؟

.لا يمكنني الاكتفاء باستلامها

.يجب تسجيل الهدية ومُرسِلها بالتفصيل

.وذلك يستغرق وقتًا طويلًا

لكنني واثق بأن إيفلين ستتولى .الأمر على أكمل وجه

.جيجي، أنت تعملين

!نعم

،الأمير نوح، وقد بلغ الثانية عشرة من عمره

.أُقِرّ بإتقانه الكامل لسيف السحر ليفياثان

وبأمرٍ إمبراطوري مباشر، جرى تعيينه ،في وزارة الشؤون العسكرية

وزارة الشؤون العسكرية

.المشرفة على الجيش الإمبراطوري

...ويتولى منصب الوزير فيها

.أنا نوح

.ادخل

هنري أرارات الأمير الوزير للشؤون العسكرية، الأمير الرابع

.ها أنت ذا يا نوح. كنت بانتظارك

.صباح الخير أيّها الأمير الحكيم

.أجل

.قيل لي إنك رغبت في رؤيتي يا أخي

.أجل

.أردت أن أسأل عن رأيك

وصلنا أمرٌ إمبراطوري

يقضي بأن يقود رايس هنا قوةً

.لقمع تمرّد على الحدود الجنوبية

.إن أبديت التعاطف لهؤلاء البرابرة، تمادَوا

لذا سنوفد جيشًا نظاميًا

.ليُريهم مدى تفوّق قوّتنا

.فهمت

رايس كيكي؟

رايس كيكي التابع المباشر للأمير الرابع

،إلى جانب مآثره الكثيرة

.فهو يمتلك موهبة كافية لقيادة جيش

.حتى بين فرسان أخي جميعًا، يُعدّ استثنائيًا

.أخبرني بشيء واحد فقط

.بالطبع. تفضّل واسأل ما تشاء

كم عدد الجنود حقًا؟

تناسخ النبلاء: وُلدت مباركًا، لذا سأبلغ القوة المطلقة

m 0 0 l 235 0 l 225 8 l 235 15 l 18 15 l 30 8 l 18 0

ما الخطب؟

.سألتك عن عدد الجنود الذين ستقودهم

...هـ-هذا، حسنًا

ماذا تعني بـ"حقًا" يا نوح؟

!رايس

ماذا تخفي؟

.أ-أرجوك سامحني

.أخي، ليس أمرًا جللًا

لكن قوات الإمبراطورية تتلقى تمويلها من وزارة الشؤون العسكرية

وفق عدد الجنود المسجَّلين، صحيح؟

.نعم

ومن الشائع أن يُدرِج القادة غيرَ الجنود ضمن السجلات

،تجارًا أو متعاونين

.ثم يحتفظون بالفائض من التمويل لأنفسهم

.أعتذر بصدق

...أنت

.أرجوك انتظر يا أخي

.لا ترتعب يا رايس

.من صلاحيات القائد إضافة جنود جدد

.لا أسعى إلى إلقاء اللوم

.في الظروف العادية، يكون ذلك مقبولًا

.فالتسجيل بالاسم وحده لا يمكن إلّا أن يكون رادعًا

.صحيح

أحيانًا يكون من الأفضل القول

إن لديك جيشًا من مئة ألف، حتى .لو لم يكن العدد الحقيقي كذلك

.تمامًا

.تفهم هذه الأمور جيدًا

.كما هو متوقع منك يا نوح

.لكن هذه المرة مختلفة

.أمر الإمبراطور كان تحقيق نصرٍ كاسح.

.ولهذا سألتُ عن مدى التدليس

.أجبني بصدق

.حـ-حوالي ألفين على ما أظن

.إذًا تأكّد من قدرتك على تموين هذا العدد فعليًا

.حـ-حاضر. حالًا

هل لي أن أستعير قلمًا وورقة؟

.نعم

.خذ هذا إلى وزارة الشؤون العسكرية

سيوفّرون ما يكفي لتغطية ألفين .إضافيين بوصفها نفقات متفرّقة

.والفائض لك

...لـ-لكن

...خُذه. وفي المقابل

لن أسمح بالهزيمة. مفهوم؟

!حـ-حاضر

.حسنًا إذًا

.يا له من استخدامٍ بارعٍ لسياسة العصا والجزرة

...بالمناسبة يا نوح

لم تختبر الحرب بعد، أليس كذلك؟

.بلى

،حتى في الثانية عشرة من عمري

.ما زلتُ في المستوى الأول

‫الاسم: الأمير الإمبراطوري الثالث عشر نوح أرارات ‫الجنس: ذكر ‫اللقب: الأمير الحكيم ‫المستوى: 1 / ∞ ‫HP: F+F النار: F ‫MP: F الماء: E+S ‫القوة: F+E الرياح: F ‫التحمّل: F+F الأرض: F ‫الذكاء: F+F الضوء: F ‫الروح: F+F الظلام: F ‫السرعة: F+F ‫

m 0 0 l 265 0 265 73 0 73

.هذه قاعدة العائلة الإمبراطورية

،كثير من الأطفال الملكيين يموتون مبكرًا

.أي إنهم لا ينجون طويلًا بعد الولادة

،رسميًا يُعزى ذلك إلى وباء

لكن أغلب الحالات تكون اغتيالًا بالسم

.على يد من يتنافسون على مزيد من النفوذ

.على أي حال، الأمراء وريثون أحياء ثمينون

ولا يُسمح لهم بخوض القتال

.حتى يبلغوا سنّ الرشد، إلا بأمرٍ إمبراطوري

.أنت في الثانية عشرة الآن

،ألن يكون أفضل لو اكتسبت الخبرة الآن

قبل أن تبدأ حكم إقطاعيتك؟

،إن أمرني الإمبراطور بالذهاب .فسأذهب في أي وقت

.لديك سيفٌ سحري. لن تواجه صعوبة تُذكر

متى كانت حملتك الأولى، يا أخي؟

...أنا؟ أنا

!ماذا يجري؟

!أرجوكم ساعدوني

!انتظروا يا أوغاد

!أطفال لعينون

!أنتم لا تجلبون سوى المتاعب

!لا فائدة من الهرب

!فلينقذنا أحد

!هيّا، تعالي إلى هنا

!لا

.توقف

ماذا؟

!أيّها الطفل، لا تحشر أنفك في ما لا يعنيك

أين تسجيلكم؟

ماذا؟

أين تسجيلكم؟ أين وثائقكم؟

ما اسم نشاطكم التجاري؟

.أجبني

تعلمون أنّ الاتجار غير المسجّل بالعبيد جريمة خطيرة

بموجب القانون الإمبراطوري، أليس كذلك؟

!ا-اصمت، أيّها الطفل اللعين

!أنهوه

.أحسنت

!مذهل

!تصرف وكأنّه سيّد سيف حقيقي

من أيّ عائلة يكون هذا الصبي؟

أأنتم بخير؟

...نـ-نعم

هؤلاء تجّار عبيدٍ غير شرعيين، أليس كذلك؟

...قالوا... إننا سنُباع بثمنٍ جيّد

.يكفي

.تشرفت بلقائك أيها الأمير الحكيم

.أكسب رزقي من أطفالٍ مثل الذين تراهم هنا

...اسمي

.آمل ألّا تمانع ألّا أخبرك إيّاه

لماذا؟

.لأنّي أعمل لدى الأمير الأول غيلبرت

غيلبرت أرارات الأمير الأول

الأمير الأول؟

.نعم

،علاوةً على معرفته اسمي

.يهددني بعدم التدخّل مستندًا إلى دعم غيلبرت له

.لا أرغب في إثارة المتاعب هنا

.أرجوك، تظاهر فقط بأنك لم ترَ شيئًا من هذا

أخي، هل تعرف هذا الرجل؟

ماذا؟

.لا، لا أعرفه

.يبدو أنّ أخي هنري لا يعرفك

.وأنا أيضًا

.بالطبع

...فرجل مثلي لا

...يا إلهي

.يدّعي زورًا أنه يخدم الأمير الأول

.قد يكون خدع غيرنا، لكن أنا وأخي لن ننخدع

ماذا؟ إذًا كان دجّالًا؟

ومن من يكون هذان أصلًا؟

.أعرفهما

!ذلك راعي المغنية أليشي، الأمير الحكيم

إنّه الحقيقي إذًا؟

والبقية مزيفون؟

،اقبضوا على هؤلاء الرجال .واقتادوهم إلى قصر الأمير الأول

وابلغوه أنهم محتالون ادّعوا زورًا .أنهم يعملون لدى أخي الكبير غيلبرت

.حاضر

.انقلوا الأطفال إلى قصري مؤقتًا

.سأستمع إلى قصصهم لاحقًا