Mafia Game in Prison (Prison Life of Fools / 호구들의 감빵생활)

"Mafia Game in Prison masih tenang sekarang"

Aku tetap saja pengecut kalau sendiri.

Aku juga. - Jong Min, kenapa?

Maju dan tunjukkan pada kami kemampuanmu!

Kemampuan macam apa? - Tunjukkan pada kami!

Astaga. - Senang bertemu kalian.

Mafia Game in Prison! - Mafia Game in Prison!

Halo. - Halo.

Halo.

Seragam kita...

Kupikir aku sudah bertambah tinggi.

Ternyata bajunya yang mengecil. - Apa kamu tahu bajunya

makin kecil setiap kita cuci? Coba perhatikan!

Karena itu...

Jadinya kecil sekali. - Jadinya kecil sekali.

Kupikir berat badanku turun. - Aku...

Kenapa penampilanku sama saja padahal seragamku mengecil?

Setelah mengecil jadi sesuai dengan ukuranku.

Baru-baru ini, aku mendengar

nama panggilan Je Seong "keran". - Kenapa?

Saat kamu menyalakan televisi, pasti ada dia.

Dia seperti keran air.

Dia keran air acara ragam.

Sepatunya sangat mahal.

Apa sepatu ini juga mahal?

"Kehebohan soal harga"

Kamu bukan sekadar menginjak kakiku untuk merusak sepatuku.

Apa kamu pakai sepatu tentara?

Dia menginjak kakimu karena sungguh membencimu.

Dia tidak menyukaiku. - Ya.

Para petinggi di industri hiburan

sangat memperhatikan Je Seong. - Benarkah?

Kudengar kamu mulai mengisi acara bersama Su Geun.

Aku - Ya?

berterima kasih pada Je Seong untuk hal itu.

Apa Je Seong yang melibatkanmu? - Ya.

Benarkah?

Namaku tidak masuk dalam daftar staf,

tapi Je Seong mengadakan pertemuan dengan kepala produsernya.

Je Seong bilang, "Mari kita lihat potensi Su Geun".

Apa hanya dia alasan utamamu mendapatkan pekerjaan itu?

Aku sangat berterima kasih. - Ya.

Je Seong juga menyebut nama Hyung Don.

Dia bilang, "Bukankah Hyung Don agak kurang percaya diri?"

Aku tidak bisa bilang apa-apa,

jadi, aku hanya bilang, "Ya, mungkin saja".

Je Seong memang mengatakan itu.

Kita makan di truk makanan, bukan? - Ya.

Manajer Je Seong membawakan makanan dan supnya seperti ini.

Manajer Je Seong juga membawakan nampan penuh makanan untuknya

saat sedang syuting Mafia Game in Prison.

Jangan begitu! Jangan mengarang cerita!

Itu tidak pernah terjadi! - Aku melihat penata gayanya

melakukan ini.

"Je Seong, aku yang salah."

"Je Seong, maafkan aku."

Penata gayanya melakukan ini.

Sebuah acara ragam bisa mematikan seseorang.

Beri tahu kami nama programnya. Kamu sangat menjaganya.

Tolong perkenalkan pada kami. - Karena

program itu tayang sehari setelah program kita.

Biar kuberi tahu secara singkat. - Itu program di tvN.

Belum pernah ada acara populer untuk komedi seperti ini.

"Dia melihat ke arah sini"

Apa kameranya di sana?

Je Seong, tatap kameranya.

Produser,

seharusnya kamu mengikuti Je Seong!

Perhatikan dia! - Sekarang dia sangat membencinya.

Dia mulai merajuk. - Seharusnya kamu fokus ke sini!

Apa yang kamu lakukan?

Kamu tidak mengenalku?

Sulit dipercaya! - Kamu tidak tahu dia yang terbaik?

Produser...

Aku akan melakukan ini untukmu.

Belum pernah ada acara populer untuk komedi seperti ini.

Jika Sabtu malam ada Mafia Game in Prison,

Minggu malam ada "Player".

Episode pertama akan ditayangkan pada 14 Juli, pekan depan.

Segera!

Kameranya mati. Aku harus bagaimana?

Kamu tidak bisa kerja dengan benar?

Kenapa kamu tidak mengganti baterainya?

"Acara ragam baru Su Geun dan Je Seong"

"Jika mereka tertawa, bayaran mereka akan dikurangi"

"Acara ragam di mana selebritas melindungi bayaran mereka"

"Promosi berakhir"

Promosi berakhir!

Kamu akan menangkap atau ditangkap?

Permainan berkonsep "tangkap aku jika kamu bisa" antara mafia

dan tahanan teladan. Selamat datang di Mafia Game in Prison!

Tiba-tiba hari ini orangnya sedikit.

Orangnya sedikit sekali. - Hari ini sedikit, bukan?

Di sini hanya ada orang tua. - Ya.

Orang tua?

Begini...

Sepertinya harus kujelaskan pada kalian.

Seung Kwan merasa

dia tidak cukup hebat untuk menjadi anggota mafia.

Apa dia baru menyadarinya? - Mendadak dia pergi

menghadiri retret mafia di luar negeri.

Apa dia sudah berangkat?

Aku penasaran alasan Seung Kwan pergi retret ke luar negeri

sementara Jong Min hanya menghadiri retret domestik.

Tidak. Dia sedang ke Thailand untuk melakukan pertunjukkan.

Benarkah? - Benar.

Dia sangat terkenal. - Dia adalah pusat acaranya.

Dia sangat sukses.

Hari ini, rekan dari para anggota kita

berkunjung ke sini. - Apa?

Para rekan mengerikan ini datang untuk menghukum mafia.

Aku akan segera memanggil mereka. Ini sahabat terbaik pertama!

Dia memiliki nasib yang sama dengan JB

dengan mengerjakan JJ Project dan GOT7 bersama.

Sahabat baik JB, Jin Young dari GOT7!

"Teman baik selama 11 tahun, JB dan Jin Young"

"Dia tidak hanya hebat dalam bernyanyi dan menari"

"Dia juga sangat hebat dalam berakting!"

"Pakar tampilan menawan, Jin Young!"

"Semua orang menyambutnya dengan meriah"

Jin Young! - Jin Young!

"Mereka memamerkan persahabatannya"

"Lakukan padaku juga!"

"JB payah"

"Hanya staf"

"Mereka pakar terkenal dalam pertunjukan"

Aktor Jin Young!

Jin Young!

Luar biasa.

"'Eclipse' oleh JB dan Jin Young"

Tentu saja, mereka luar biasa.

"Mereka luar biasa"

Rasanya canggung sekali muncul dalam acara seperti ini.

Je Seong, kenapa kamu selalu berpura-pura sebagai anggota GOT7

setiap kali anggota GOT7 hadir di acara kita?

Dia selalu bertingkah seperti ini.

Mereka satu dari sedikit kelompok idola yang dekat denganku.

Kamu senang bertemu mereka. - Aku ingin memamerkan mereka.

Aku akan mengenalkan peserta berikutnya.

Dia sahabat baik tahanan lainnya. Mereka saling berbagi

suka dan duka bersama saat muncul di acara bertahan hidup.

Mereka pilihan pertama para produser nasional!

Dia sahabat baik Ye Na dengan senyum manis, Gyu Ri!

"Sahabat baik, Gyu Ri dan Ye Na"

"Mereka bertemu di 'Produce 48'"

"Mereka berbagi suka dan duka"

"Dan berpacu menuju mimpi yang sama"

"Rekan Ye Na"

"fromis_9, Gyu Ri"

Tarian mereka berbeda. - Benar.

Mereka sangat manis! - Mereka hebat!

"Mereka berdua memancarkan kesan yang manis seperti sebagai kelompok"

"Penampilan Gyu Ri dan Ye Na"

Aku akan menari hari ini. - Bukankah ini tarian macarena?

Di antara semuanya...

"Situasi makin memanas!"

"Hanya pikirannya yang antusias, tidak dengan tubuhnya"

"Mereka mengakhirinya dengan pose manis"

Memang berbeda. - Apa semua sudah di sini?

Ya, sudah semua. - Tunggu.

Sekarang, masuk ke dalam sel.

Apa Sang Yeob akhirnya keluar? - Di mana Sang Yeob?

Di mana Sang Yeob?

Hei! - Biarkan aku memperkenalkannya.

Dia adalah wanita yang ditemui oleh Sang Yeob setiap hari.

Menurutku Jong Min harus mempersiapkan diri.

Sahabat baik Sang Yeob, Dummy termuda.

Park Ha Sun.

"Lee Sang Yeob, Park Ha Sun"

"Baik itu karakter konyol, emosional, atau manis"

"Dia berhasil memerankannya seolah-olah itu dirinya sendiri"

"Manis"

"Berkarisma"

"Dia memiliki banyak pesona yang tidak terduga"

"Kami tidak sabar melihat rekan Sang Yeob"

"Dia membagikan camilan yang sudah disiapkan sendiri"

"Matanya terbelalak"

Terima kasih.

Apa ini? - Terima kasih.

Sepertinya enak. - Luar biasa.

Terima kasih. - Apa ini kacang hitam?

Apa ini? - Itu kacang hitam.

Mereka hanya menyediakan itu di penjara.

Kita dapat kacang lagi.

Apa karena di penjara? - Menurutku,

aku seharusnya membawa beragam jenis kacang.

Ini baru aku sangrai kemarin.

Dia luar biasa. - Silakan menikmati camilannya.

Itu karena kita sedang berada di dalam penjara.

Tidak adil untuk mereka berdua. Yang lain masuk dengan musik.

Mereka tidak menari. - Tapi mereka berdua tidak...

Pasti banyak yang sudah mereka persiapkan.

Nyalakan musiknya. - Nyalakan musiknya.

Sudah dimulai. - Apa ini?

BLACKPINK.

Aku tidak tahu. - Cobalah menari.

Baik, berikan aku lagu lain.

Aku akan menirukan tarian Chung Ha.

"Gotta Go"? - Ya.

"Gotta Go"? - Lihat.