Tell Me What You Saw (본 대로 말하라)

You...

I'm going to catch you no matter what.

Make sure you catch him.

Detective Oh. - Hyun Jae!

Call for backup now.

Man Su, please come to the NFS now.

Sir.

Sir!

Hyun Jae!

The police will arrive soon. Preserve the scene.

Okay. - Okay.

The call... - Why won't she pick up?

She's not answering?

She's not. Neither are Su Young or Detective Oh.

My gosh.

What on earth is going on?

Detective Oh!

Team Leader Hwang!

Team Leader Hwang.

Wait.

Man Su.

Su Young. What's going on?

It's The Guy.

He got Senior Chief Choi.

What? Wait...

Shoot. Everyone, get out!

Get out! - This way! Follow me!

Go that way.

Search that area thoroughly!

Okay!

It's that way. Run!

Hyun Jae. Where's The Guy?

I lost him.

Detective Oh.

Detective Oh.

Team Leader Hwang. What happened?

Are you all right?

I'll keep these handcuffs safe.

It's a special object that connects us, Hyun Jae.

He tried so hard to get higher up.

Just to end up like this?

Whatever Senior Chief Choi was like,

he was a policeman just like us.

Now he's the victim of a murder.

Show some respect.

I just can't believe this, that's why.

Pause.

Leave the room.

Pardon? I can't do that.

This requires the utmost security.

I can't leave. Those are the rules.

It's not a request. It's a command.

Oh Hyun Jae.

He saw The Guy's face.

Show your next move,

Kim Yo Han.

Based on the cross-section, I say it was definitely The Guy.

The Guy?

From five years ago?

The real Peppermint Candy killer?

I have to check to be sure,

but it's not easy to conduct an autopsy on someone you knew well.

Hello.

We're from the RIU.

Can we see the surveillance footage from last night?

You want to see what?

Someone was murdered here last night.

We came to get the footage of it.

You took everything yesterday.

You could've at least been nice about it.

Did you have to trash our equipment?

What? - Who took that?

She said she was high up.

Some RIU team leader barged in...

and took the whole thing.

Oh Hyun Jae.

You saw The Guy's face.

So why, why on earth...

won't you say anything?

Say the name.

I Su.

What?

Han I Su.

Senior Chief Choi's death. It was The Guy.

He acted on his own and got killed.

The poor thing.

This wouldn't have happened if he'd just let it go.

That's the surveillance footage from that night.

The Guy evaded all the cameras...

and only Senior Chief Choi and Oh Hyun Jae know his face.

The day Hyun Jae gets him...

No.

That can't happen.

Hyun Jae will reveal everything.

He'll expose every single detail of what happened, five years ago.

Then the police will become the center of scrutiny and mockery.

Team Leader Hwang.

You mean...

How much do you know?

The Guy. I will get him first.

You'll catch him first?

And with my own hands,

I'll cover it up.

So,

what do you want?

If you get this done,

move your office.

Take Senior Chief Choi's.

Hey, are you going through it?

No?

Why aren't you checking the footage?

What? What are you talking about?

Didn't you go to get the footage?

Where's Team Leader Hwang? - She's not back yet.

What...

Team Leader Hwang.

Did you take the hard disk of the surveillance camera?

Why...

Where is it?

Yang Man Su.

I don't report to you.

You report to me.

Team Leader...

Hwang Ha Young.

Let me ask you one thing.

The look in your eyes last night.

Team Leader Hwang.

The look that says you want blood.

What was that about?

Team Leader Hwang.

I can't reach Detective Oh.

In his condition, who knows what he'll...

Su Young.

Will you ever stop whining?

If you're a detective, act like one.

Kim Yo Han.

I knew you'd be here.

This is the place where you are most protected...

from me, isn't it?

Yes.

This sounds a bit weird,

but the police always protected me.

Five years ago, and now.

Do you know why I was never caught?

The greed and yearning that's deep inside of you people.

You want to act like you're different from them,

but I think you're just the same.

Aren't you?

Is that just me?

I love this place.

It's the only place where you can't catch me.

Why? Because arresting me as a cop...

and throwing me in prison isn't your goal.

I Su, right?

Han I Su.

You want revenge.

Don't you?

But do you know something?

Someone who told me to kill that woman.

If that person hadn't given me that name,

what do you think I'd have done to the person?

Are you curious?

You got more talkative.

You must be afraid.

Listen.

That worries me very much.

I'm afraid someone else will catch you first.

Be careful.

You're worried for me?

For me?

Don't worry about me.

I think...

you're more anxious that someone else...

will get me first.

Aren't you?

Hyun Jae.

You're under arrest for killing...

Senior Chief Choi Hyung Pil.

Hyun Jae.

You're under arrest for killing...

Senior Chief Choi Hyung Pil.

Last night, Deputy Commissioner...

Choi Hyung Pil was attacked and killed by an unidentified man.

He was a devoted and upright civil servant,

and at his death,

the police force offers our deepest condolences.

We will do our best to catch the killer...

as soon as possible.

Do you have a suspect?

The investigation is ongoing, so I can't share such details.

There's talk that profiler Oh Hyun Jae...

was arrested this morning.

Does that have anything to do with Deputy Commissioner Choi's death?

As I said, it's an ongoing investigation,

so please do not write anything speculative.

That's the end of the briefing.

In what state was his body found?

Can you tell us? - I have a question!

Tell us more. - Can you explain?

What more details can you share?