Putri Mahkota

Putri Mahkota

دانلود زیرنویس English

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Putri Mahkota 2020 720p S01 AAC x264 en
ناشر venus4ull

برچسب‌ها

x264
720p
720
Download English Subtitle Files for Mobile (44)
Choose the file for your episode
E01
Putri Mahkota - Ep 1.srt 32 KB
E02
Putri Mahkota - Ep 2.srt 35 KB
E03
Putri Mahkota - Ep 3.srt 32 KB
E04
Putri Mahkota - Ep 4.srt 30 KB
E05
Putri Mahkota - Ep 5.srt 27 KB
E06
Putri Mahkota - Ep 6.srt 28 KB
E07
Putri Mahkota - Ep 7.srt 34 KB
E08
Putri Mahkota - Ep 8.srt 32 KB
E09
Putri Mahkota - Ep 9.srt 29 KB
E10
Putri Mahkota - Ep 10.srt 35 KB
E11
Putri Mahkota - Ep 11.srt 31 KB
E12
Putri Mahkota - Ep 12.srt 42 KB
E13
Putri Mahkota - Ep 13.srt 45 KB
E14
Putri Mahkota - Ep 14.srt 41 KB
E15
Putri Mahkota - Ep 15.srt 42 KB
E16
Putri Mahkota - Ep 16.srt 37 KB
E17
Putri Mahkota - Ep 17.srt 48 KB
E18
Putri Mahkota - Ep 18.srt 40 KB
E19
Putri Mahkota - Ep 19.srt 40 KB
E20
Putri Mahkota - Ep 20.srt 37 KB
E21
Putri Mahkota - Ep 21.srt 38 KB
E22
Putri Mahkota - Ep 22.srt 35 KB
E23
Putri Mahkota - Ep 23.srt 36 KB
E24
Putri Mahkota - Ep 24.srt 40 KB
E25
Putri Mahkota - Ep 25.srt 37 KB
E26
Putri Mahkota - Ep 26.srt 47 KB
E27
Putri Mahkota - Ep 27.srt 35 KB
E28
Putri Mahkota - Ep 28.srt 39 KB
E29
Putri Mahkota - Ep 29.srt 31 KB
E30
Putri Mahkota - Ep 30.srt 30 KB
E31
Putri Mahkota - Ep 31.srt 28 KB
E32
Putri Mahkota - Ep 32.srt 30 KB
E33
Putri Mahkota - Ep 33.srt 31 KB
E34
Putri Mahkota - Ep 34.srt 35 KB
E35
Putri Mahkota - Ep 35.srt 39 KB
E36
Putri Mahkota - Ep 36.srt 44 KB
E37
Putri Mahkota - Ep 37.srt 44 KB
E38
Putri Mahkota - Ep 38.srt 44 KB
E39
Putri Mahkota - Ep 39.srt 45 KB
E40
Putri Mahkota - Ep 40.srt 42 KB
E41
Putri Mahkota - Ep 41.srt 31 KB
E42
Putri Mahkota - Ep 42.srt 28 KB
E43
Putri Mahkota - Ep 43.srt 33 KB
E44
Putri Mahkota - Ep 44 Finale.srt 29 KB
دانلود زیرنویس English
Translate with Pro
Show all subtitles
تاریخ انتشار: 2024-01-05
تعداد دانلود: 14
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

Where is the groom, Ma'am?

We've been waiting for an hour.

But he still hasn't arrived.

Okay, Sir. Please wait a little longer.

Look, right now my schedule is busy.

I have to marry off many other couples.

I understand, but please wait a little longer.

I am very thankful...

To all guests...

...who are present today.

But I...

I apologize profusely.

Because...

Because there will...

There will be no wedding taking place on this day.

I apologize.

I apologize profusely.

My dear!

My dear Runa!

Runa darling!

Mom, why did all this have to happen to me?

Why, Mom?

Be patient, Runa. You must be strong!

Be patient, my daughter.

CROWN PRINCESS

- Just stop here. - Okay.

- Here's the fare. Thank you. - Thank you.

Oh my gosh, it's five minutes to 9.

I can't be late.

I will be reprimanded by the boss.

Oh God!

Ouch!

Oh no, what do I do?

I can't possibly go to the office with dirty clothes like this.

- The boss must be angry with me. - Runa!

Oh my!

Aruna, come with me. Clean your clothes first.

No need, Kevin. Thank You. I can clean it myself.

But your clothes are very dirty.

It doesn't matter. I can clean it myself.

- I'll excuse myself. - Aruna!

- Ouch! - Oh! Sorry, Din!

Aruna, why are your clothes so dirty?

That... I was...

You must've known that if you look like this, you will be scolded.

Gosh, what to do? It's too scruffy!

What should I do, Din? Should I just go home?

Wait a minute!

If I go home, what time will I arrive here again?

I'm confused, my clothes are like this, the boss must be angry!

Calm down. Just come with me.

- Okay, but where? - Never mind, just come along.

- I'll just go home. - No! Come, follow me.

Attention! The Boss is here!

- Good morning, Sir. - Morning.

Good morning.

Good morning!

- Good morning, Sir. - Morning.

This outfit is so tight.

But it's better than the soiled clothes.

Mr. Hanif could be angry with me.

Excuse me, Sir.

Sorry, I am late.

There's a problem with my outfit, Sir.

Previously, I wore my clothes.

However, I fell into a puddle of water.

So, I borrowed Dini's clothes.

The size is too small.

What is my schedule for today?

Okay, Sir. Before reading your schedule for today,...

...I would like to give a report.

The AC technician has been asked to repair the AC in your house.

I also asked Nana to cook Ms. Rania's favourite food...

...to welcome her return from America.

At 11:00, there's a lunch appointment with a client from Singapore.

Next at 14:00, there is an appointment with sardine entrepreneurs.

Okay.

Please prepare the materials for the meeting.

Okay, Sir. I'll go to my desk first.

Fire! Help! Fire!

Help! Help! Fire!

Fire! Help! Fire!

Hello? Sahara Sardines.

What? Yes. Okay, Sir!

Sir, I have organized the files. Only left to sign it.

Oh no! Why isn't it being answered?

- Please look after for a while. - Sure.

Fire! Help!

- Fire! - Help!

Help! Fire!

Help! Fire!

Sir, over here, help!

Excuse me, Sir!

It's bad! The factory is on fire, Sir!

Fire! Help!

Help! Please! Help!

Quick! Help! Watch out!

Aruna!

Stop her, Sir! Don't let her in!

- Don't come in, Ma'am! - I have to go in!

Sir, don't let her in!

Help!

Help me!

Good afternoon, Miss Rania.

Where is my father?

He said he would pick me up with his secretary.

They are handling the factory that is on fire, Ma'am.

On fire? How can that be?

One of the employees is careless, Ma'am.

Can't even work properly! Give me the key!

Help! There are still many inside!

Just jump in! Let's go! Help them!

- Go on in quickly! - Quickly help them!

Ms. Saji!

- Aruna! - Hang in there! Help!

Aruna.

- Sir, it's dangerous! - Go out! Move!

- Aruna! - Please, Sir!

Be careful, Sir!

Come on, Ma'am. Slowly!

Help! Get some water! Fire!

- Let's get out! - Please help, quick!

Come on, let's get out quickly! Get out quickly!

Everyone gets out quickly!

- Please help, Sir! - This way, Ma'am!

Is there a drinking water? Drink first, Ma'am.

- Please take care of Ms. Saji. - Okay, Sir.

How are you, Ma'am? Still short of breath?

I'm sorry, Mr. Hanif.

Forgive my negligence, Sir.

Do you understand your job here?

As a gas pipeline supervisor.

You didn't know the gas pipe exploded! How was it monitored?

I'm so sorry, Sir.

I'm so sorry. I was wrong, Sir.

You know? It wasn't just my company that was destroyed.

But also the fate of employees! They could die!

Do you understand?

I'm sorry, Sir.

Sir, for me this is a fatal mistake.

Tomorrow, I want you to go to HRD.

Once again I apologize, Sir.

I beg you, Sir.

I ask for your consideration. Don't fire me, Sir.

Sir...

Let me check the pipe that exploded earlier.

Excuse me for a moment, Ma'am.

Let me see the wound, Sir.

O God! This must be treated immediately, otherwise, it will blister.

Come on, Sir.

Sir, the car is ready.

- Let's return to the office. - Okay, Ma'am.

I'm coming, Dad.

Good afternoon, Ma'am.

Good afternoon, Ma'am.

Good afternoon Ms. Rania. Welcome back.

Good afternoon, Ma'am.

The Boss's daughter is so arrogant.

Unlike the Boss. The Boss is very kind.

Why is she like that?

Din, who are you? Her assistant?

What's with you?

Is the Boss's daughter really like that?

Maybe.

Many people are beautiful on the outside, but on the inside...

Bad!

It seems like she became a rebel because her mother abandoned her.

- Is it true? - It's true!

She became very arrogant. Uncontrollable.

That's why the boss sent her abroad.

Mr. Boss is a good person.

Hey!

Ms. Rania!

Don't you guys have work to do?

You might gossip about your boss's daughter.

- Sorry, Ma'am. - Sorry.

It's easy to render an apology.

Do you all think...

...after doing this...

...you guys will still be here?

How do you know that this is medicine for burns?

Before I become your secretary...

...I am a factory worker, Sir.

So I often treat employees who have burns.

I have also treated Mr. Harsono and Ms. Susi.

What is the matter?

I...

I was just thinking about Mr. Harsono.

Yes.

Surely Mr. Harsono is sad.

But I couldn't do anything.

That was a fatal mistake for Mr. Harsono.

I apologize in advance, Sir.

Do you think...

that one mistake...

...can immediately delete...

...all the good deeds that person has done?

All of you have made a big mistake.

Because you gossip about me. Understand?

Sorry, Ma'am. We don't understand.

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left