Shadow Detective (Hyungsarok / 형사록)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
::::::::: آيــــ(و این آبان ادامه داره)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
...از بین آدمای مربوط به رئیس جانگ
کسی بود که ربطی به این اعداد داشته باشه؟
نمیدونم اونا ارتباطشونو باهم قطع کردن
حتی وقتی رئیس جانگ رو دستگیر کردم همدستاش لو نرفتن
،اون موقع نمایندهی این منطقه، لی یونگ هو
تنها کسی بود که متهم شد
اما من اول استعفا دادم
...اگه 0121 نشوندهندهی
نماینده لی یونگ هو باشه چی؟
این یعنی فسادهای بزرگی ...توی عرصه سیاسی و تجاری
داره توی گومو اتفاق میفته
هی تو
چیه؟
پرونده رئیس جانگ رو کاملا بستی؟
...نکنه
فکر میکنی من یه ربطی به رئیس جانگ دارم؟
ازم میخوای چیکار کنم؟
تا وقتی بیگناهیم ثابت بشه، خودمو بکشم کنار؟
خودتو بکش کنار، از همین الان
سونبه خوب به نظر نمیاد
میدونم
...آدما برای اینکه به هدفشون برسن
هرکاری ازشون برمیاد، مگه نه؟
منظورت چوی کی اوله یا من؟
اگه آزاد میشد، احتمالا بازم مرتکب جنایت میشد
اون موقع فقط همین واسم مهم بود
...اگه برای رسیدن به هدفمون
مجبور باشیم دوباره قانونشکنی کنیم چی؟
...تماس برقرار نشد، شما به صندوق صوتی
::::::::: آيــــ(کارآگاه سایه)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
بله، لطفا یه لحظه صبر کنین ببخشید
!نمیخورمش
چه غلطی داری میکنی؟- !تمومش کن-
چرا اینقد طول میکشه آسانسور بیاد بالا؟
شاید مریضاشون زیاده
همهچیو تحت کنترل بگیر
نباید این کارو کنین- ای بابا-
!احمق
لعنتی
!آقای چون
اون چه خریه دیگه؟ !هی بیخیال شو
هی سرپرست به
سرپرست به
!سرپرست به
هی یونگ دو
!یونگ دو
!هی! یونگ دو
!یونگ دو
!یونگ دو
...یونگ دو
،یک خبرگزاری اینترنتی ...یک فساد احتمالی رو افشاد کرد که
براساس اون، مدیرعامل جانگ سانگ ته ...از شرکت اوراق بهادار جانگ
در رابطه با حقوق عملیاتی ...مربوط به توسعه مجدد منطقه سانگان
کلاهبرداری بزرگی کرده
،در همین حال ،رئیس کوک جین هان، مسئول پرونده
...قول داد تا با تحقیقات سریع
...تمام اتهامات رو روشن کنه
روند تحقیقات در چه حاله؟
ممکنه کسی برای انتقام این کارو کرده باشه؟
...توی روند تحقیقات، رئیس پلیس هان جو هوان هم
به دریافت رشوه از جانگ سانگ ته از طریق دستیار نزدیکش متهم شد
در طول تحقیقات همه اتهامات مشخص میشه
...اما بهدلیل ایجاد نگرانی برای مردم کشور
از سمتم استعفا میدم
بهت گفتم این کارو نکنی
فکر نمیکردی رئیس زیر بار انتقاد بره؟
باید جلوشو میگرفتی
من طبق قانون و دستورالعمل تحقیقات رو انجام دادم
یه تیم دیگه بهش رسیدگی میکنه تو خودتو بکش کنار
یه عضو از سازمان، در واقع خود سازمانه
اما تو چی؟ تو فقط خودتی
...بهعلاوه افشا شده که
دلال صنعت ساختوساز ،که به اسم رئیس جانگ شناخته میشه
در اصل همون مدیرعامل جانگ سانگ ته از شرکت اوراق بهادار جانگه
به لطف شما، تا اینجا پیش اومدم
،اگه از داخل سعی کنن متوقفم کنن خودم به رسانهها اعلام میکنم
لطفا رئیس جانگ رو گیر بنداز
لطفا نگران نباشین حتما میگیرمش
این واقعا آخرین باره
فقط اون اطلاعات رو بهم بدین
بعدش منم حتما میتونم رئیس جانگ رو گیر بندازم
لطفا بهم وقت بده تا فکر کنم
این آخرین بخش اطلاعاته
لطفا، التماست میکنم
لطفا یه کاری کن خانوادهم آسیب نبینن
تو کشتیش
بهعنوان خودکشی پنهانش میکنی و میذاری میری؟
همیشه اینجوریای؟
اون هیچ دلیلی برای خودکشی نداشت
مطمئنی؟
نباید آدما رو اینجوری تو تنگنا بذاری
دوباره تکرار کنم؟
یه نفر مرده
بهخاطر تو
زیادهروی کردی اما هنوز فرصت اینو داری که اوضاع رو درست کنی
من میتونم بهت این شانسو بدم
چیشده؟
عامل ایمونولوژیکی که تحت آزمایش بالینی بود دوباره عوارض جانبیشو بروز داده
هنوز بعد از همه اینا، متوجه نیستی؟
،مهم نیست چقد تنهایی تلاش کنی
همیشه بدترین اتفاق ممکن میفته
من ازت حمایت میکنم
دیگه تنها نیستی
مهمتر از همه، به این فکر کن که چی برای پسرت بهتره
بهعنوان یه پدر
،شاید موقع تعطیلات مدرسه با بچهها بریم اروپا
خیلی خوبه- مگه نه؟-
داره میره مسافرت؟
...خیلی عالیه، اول پاریس
...این دفعه
آره، لطفا نگران نباشین و خوب استراحت کنین
پرونده بعدی یهکم سخته
...بحث مرگ و زندگیِ
هممونه
اگه موفق بشم چی؟
هرچی که میخوای بهت میدم مقام رئیس یا حتی بالاتر
کیم تک روک، ستوان، 57 سال) (تیم امور جنایی یک ایستگاه پلیس گومو
خودشه
...ببخشید؟ منظورتون چیه
رفت سراغ سرپرست به
ببخشید؟
اون کشتش
الان کجایی؟ میام پیشت
نه، نیا
میتونی فیلم دوربینای مداربسته اطراف خونه سرپرست به رو گیر بیاری؟
کارآگاه کیم- من این اطراف رو بیشتر میگردم-
...اون
نفسنفس میزد
هی، رئیس کوک الان بیمارستانه؟
سونبهنیم
چیه؟
چه خبر شده؟
...آقای چون
مرده
امکان نداره- چطور ممکنه؟-
با عقل جور درنمیاد- باورم نمیشه-
افتضاحه
چی؟- لعنت بهش-
همگی آروم باشین و به من گوش کنین
چجوری الان میتونیم آروم باشیم آخه هیونگ؟
چاره دیگهای نداریم
خوب گوش کنین هر پرونده رو جداگونه بررسی میکنیم
فهمیدین؟- منظورتون چیه جداگونه؟-
نباید اول قاتل سرپرست به رو گیر بندازیم؟
چت شده تو؟
متاسفم- بیاین گیرشون بندازیم-
حتما جفتشونو میگیریم بیاین وقتمونو اینجوری تلف نکنیم
...درباره پرونده سرپرست به
تیم امور جنایی دو و سه تحقیق میکنن
مسئول تحقیقات، کارآگاه هان کی یونگه- بله قربان-
و من و تیم امور جنایی یک هم به پروندهی تصادف بزن درروی آقای چون رسیدگی میکنیم
کارآگاه لی و سون به من ملحق میشن
بله قربان
رئیس سو اینجاست
حتما واستون شوک بزرگی بوده اما به اعصابتون مسلط باشین
برای آقای چون، بهعنوان تصادف بزن دررو بهش رسیدگی کنین
اینو با پرونده بیمارستان قاطی نکنین
و برای سرپرست به، بهعنوان پرونده دزدی و قتل بهش رسیدگی کنین
کارآگاه کواک سانگ کیو مسئول پرونده آقای چونه
مستقیما به من گزارش بده- چشم قربان-
تیم دو ازتون پشتیبانی میکنه- بله قربان-
بقیه نیروها هم روی پرونده سرپرست به کار میکنن
رئیس کوک، تو بهش رسیدگی کن
پرونده بیمارستان و پرونده آقای چون به هم مرتبطن
اگه اینجوری باشه، اوضاع از کنترل خارج میشه مگه نمیدونی؟
میخوای بازم یه غریبه باشی؟
یه نفر از ما مرده
حواستون باشه که چیزی پیش خبرنگارا درز نکنه
این از همهچی مهمتره، فهمیدین؟
!بله قربان
اون عوضیا؟- امروز دارن میرن-
لطفا نگران نباشین
برمیگردیم- باشه، موفق باشین-
قربان
منبعم بررسی کرد و همین الان بهم خبر داد
این آدمِ کارآگاه کواکه
همونطور که انتظار داشتیم- درسته-
کارآگاه کواک فعلا خیلی ترسیده
...اما رئیس بهمون دستور داد که
فقط روی پرونده سرپرست به تحقیق کنیم، مشکلی پیش نمیاد؟
بهخاطر همینم باید عجله کنیم
یه لحظه
قربان باید بریم
هی حالت خوبه؟ میتونی وایستی؟
کارآگاه کواک منتظرته
!لعنتی- !تکون نخور-
!هی- !ولم کن-
گفتم تکون نخور- بیا اینجا-
قطع میکنم- چیزی نیست-
!ای کره خر
لعنت بهش
الو قربان؟
با این عجله کجا میری؟
چندتا کار ناتموم داری
کارآگاه هان
بله؟
لطفا برو غذا بگیر
همتون برید غذا بخورین
باشه- چشم-
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.