My Only One (하나뿐인 내편)

You.

How dare you come here?

I heard...

your son is very sick.

I got a test just in case.

And it turns out my liver matches him.

Can I...

donate my liver to him?

What?

I heard...

you couldn't find a donor for your son yet.

And that he's in critical condition.

- So... - What?

You want to donate your filthy liver to my son?

You are just a terrible murderer.

How dare you say that?

I can't stand the sight of a strand of your hair.

Get out of here at once!

I'm sorry.

I'm sorry.

It looks like you want to cover up your sin.

Don't even dream about it!

I'll never forgive you until the day I die.

Even after I die and turn to clay,

I won't forgive you!

What?

How dare can he offer his liver to my son?

Honey...

What should I do with Go Rae?

What should I do with him?

Hi.

It's been a long time.

I guess so.

It's been about 20 years.

But what brings you here?

Wait.

I'm sorry to have come without a notice.

Please help me this once.

Spare me, please.

Hong Shil, what's going on?

This is about my son.

Go Rae was diagnosed with late-stage liver cancer.

If he doesn't receive a liver transplant,

he only has three months.

But none of my family have a matching liver.

That's the reason I came.

May I ask...

a favor to Hee Jun?

What is this?

Did you really come to ask my Hee Jun...

to donate his liver to your son?

Are you serious?

You used to adore Go Rae.

Go Rae and Hee Jun are cousins.

This is ridiculous.

It's been 20 years since I got married...

again after Hee Jun's father died.

Your family and my family haven't visited...

each other for more than 20 years.

Is this all you can say after 20 years?

Are you seriously asking for Hee Jun's liver?

I understand your feelings.

But I didn't know what to do...

that I even came to see you.

We are not a family anymore!

I'm sorry.

But don't ever come here.

Wait.

Go Rae, what's wrong? Are you feeling sick?

No, I'm fine.

Go Rae, drink this.

This is kale juice and it's good for your liver.

Don't bother.

Think of it as a medicine and drink it.

Some people overcame with healthy diet.

So let's not give up...

and try healthy diet.

I didn't ask you for this.

You should leave.

And never come back.

This is my home. Where should I go?

Are you not going to listen to me?

I said I can't let you see me like this.

Mi Ran.

When did you get here?

Mother.

Please tell her to leave.

Go Rae, it looks like she wants to stay with you.

Why would you want to send her?

You shouldn't do this.

You said you didn't like her so you kicked her out.

What changed your mind?

Kim Mi Ran, I don't need you.

So please leave.

No. I won't leave.

I will stay by your side.

Go Rae.

I'm sorry.

So don't be too harsh on Mi Ran.

For now,

you need her more than anyone else.

So Go Rae, don't upset Mi Ran.

Mi Ran.

Mi Ran.

Don't take his words too hard.

You should understand that he didn't mean that.

All right.

Thank you, Mi Ran.

You're such a nice person.

I want to apologize for being harsh on you.

I'm too ashamed and apologetic to face you.

Don't say that.

Thank you, Mi Ran.

- Give me my daughter. - Oh, gosh.

- You thief. - It's your mother.

My mom?

Open the door.

I'm here to get my girl.

- You thief. - Mother.

Tell her that I'm not home.

What? Goodness, Mi Ran.

Where's my daughter?

Where's my girl, Mi Ran?

Hello, Ms. So.

I can't believe this.

You looked down of me like a lowly slave.

Now you're treating me with courtesy?

What are you trying to pull?

How selfish of you.

Forget it. Where's Mi Ran?

Tell me.

I know you're hiding her somewhere.

Mi Ran, come out.

Mi Ran. Where are you?

Hey, Mi Ran.

Mi Ran, what are you doing down there?

Mom.

Come out of there right now.

Go home with me.

No. I want to stay here.

I want to stay by Go Rae's side.

You're unbelievable, brat.

Do you really have to break my heart?

- Come out. - Gosh.

- I won't go. - Go home with me.

Mi Ran, stop right there.

Hey.

Mother.

Come over here.

Let's go home with me.

No, I won't go.

My husband's sick, so I should keep his side.

You're frustrating.

You forgot how she treated you? Are you a saint?

Let's just go home. Let's go with me.

Mom, it hurts. Let go of me.

Let's go home already.

- Let's go. - I won't go. Stop it.

You're helpless.

- Goodness. - Ms. So, please stop.

Mi Ran, go home.

Hello, Mother.

Mi Ran, go home with her.

Take her with you, Mother.

Okay.

I'll go home with Mi Ran.

I hope you get treated...

and recover well.

Let's go.

- Mom. - Hurry.

I won't go.

I'll stay by Go Rae's side.

Why won't you listen to me?

- Go Rae! - Go Rae.

Go Rae.

- My gosh. - Oh my goodness.

- Oh, no. - What do we do?

- Goodness. - What do we do?

- Goodness. - Go Rae.

- What... - Go Rae.

What are we supposed to do with Go Rae, doctor?

How long must we wait...

for him to get his liver transplant?

Do we still have to wait long?

Time is too short to count...

solely on the organ transplant center.

It'll be impossible to operate on him later.

You must find a match in your family.

That's the urgent priority for now.

Mother.

Mother, please save Go Rae.

Mr. Kang can donate his liver to him.

The test results said he's a match.

I had him go through the test...

without letting you know.

I'm so sorry, Mother.

But we must save Go Rae.

Please accept Mr. Kang's donation.

Save Go Rae.

Please, Mother.