Playing for Keeps

الأولاد متقدمين بنتيجة 3 مقابل لاشيء في* *(دقيقة 83 في معقل (سلتك بارك

و الظاهرة (جورج دراير) يبحث عن هاتركه الثاني* *في هذه المسابقة

على خط المماس ,(ماكينلي) يتوجه الى مركزه* *مرواغة جيد

ماكينلي) يبحث عن تمريرة)* *و (دراير) في صندوق مرمى

(هدف ! يا له هدفاً من (دراير* *انه هدفاً رائع

(انها تمريرة من الجناح الأيسر بأتجاه (دراير *

*يا له من هدفاً لامع*

دراير) يرتقي بجسمه للكرة ليقوم بضربة)* *قوية ليسكنها في الشبكة الخلفية

مورينو) يشعر بالضغط)* *(يترك الكرة ل(دراير

دراير) يقوم بالتصويب من قرب وسط الملعب)* *هدف , هدف

*جورج دراير) يطلق صاروخاً)*

*الملك (جورج) يحرز مرةً اخرى*

.....*ان الملك (جورج) دوماً متألق*

* ان (دراير) قد سقط ولا يبدو في حالة جيدة *

*لقد تعرض الى اصابة فظيعة*

انهم يستدعون النقالة* *يا له من يوماً سيء

ان (جورج دراير) يعتزل عن اللعب* *في عمر ناهز 36 عام

(يحيا الملك (جورج

معكم من قناة (سي اس ايه) الرياضية , معكم (جورج دراير

في اللحظة الأخيرة من ضربات الجزاء اليوم ان (دي سي يونايتد) قد هزم (كولوادوا روكيلز) 4 مقابل 3

....الأن مع هذا الأنتصار

(الأن مع هذا الأنتصار قد وضع فريق (يونايتد سلسلة متواصلة من الأنتصارت منذو سنة 2000

(الأن مع هذا الأنتصار قد وضع فريق (يونايتد سلسلة متواصلة من الأنتصارت منذو سنة 2000

مع شركة الأئتمان الخاص بك ..لديها رسالة مستعجلة ل

* من فضلك اتصل بنا في الحال*

*ان مدة حسابك التي تجاوت الأستحقاق هي 120 يوم*

*ان مدة حسابك التي تجاوت الأستحقاق هي 120 يوم*

شكراً لك

(سيد (جورج (سيد (جورج

....مرحباً سيد (برام) انا فقط

الأسبوع الماضي قلت لي انك ستجلب لي رقم حساب الأيداع

اجل, ذلك صحيح, بالمناسبة هل أبنك اعجبة قميص كرة القدم؟

اجل شكراً لك, لكن كما تعلم ...ان رقم حساب الوديعة

ـ اجل, انا في طريقي الى المصرف الأن ـ لكن قد مر اسبوعان

ـ اجل, اجل لا تقلق ,سأتولى الأمر ـ انهما اسبوعان

هذا كان لي مع فريق (سلتك) في عام 2003 لعبنا ضد (بورتو) في نهائي الكأس الأوربي

هذا كان مع (ليفربول) ضد (اي سي ميلان) عام 2005

ـ ماهو رائك؟ انها اشياء جميلة عندما تضعهن معاً ـ اجل ـ انهن اربعة أوسمة

هذا الحذاء الذي ارتديته عندما سجلت هدفاً حينما كنت العب مع (اسكتلندا

هذا الحذاء الذي ارتديته عندما سجلت هدفاً حينما كنت العب مع (اسكتلندا

انها افضل لحظة في حياتي

ـ هل تلك صورتك مع (بيكهام)؟ ـ اجل

انها مباراة ربع نهائي دوري الأبطال لقد كانت مباراة رائعة

ذلك رائعاً , يارجل

اذاً, ماذا تفعل هنا في (فيرجينا)؟

انا فقط هنا من اجل زيارة أبني الذي يعيش مع أمه

اجل, تحاول اصلاح الأمور, صحيح؟

اعلم, اعلم

يتوجب علي ان انجز المهمة اذاً ما رأيك في مقابل كل هذا؟

بأمكاني ان اعطيك 300 دولار نقداً مقابل كل شيء

! 300دولار

هل تمزح معي؟

ـ في مقابل كل هذا؟ ـ اجل

...(.الأن لو كان لديك اشياء (ليبرون جيمس

مرحباً يا فتى

ـ لقد كنا ننتظرك لنصف ساعة ـ اعلم, انا آسف

ـ بسبب زحام المروري,انه كان فظيعاً ـ اجل,الزحام المروري فظيع للغاية في الضواحي

ابي, سوف نتأخر

نحن سنتأخر بصورة رسمية الأمر مختلف تماماً

ـ اعتدت ان افعل ذلك طوال الوقت ـ مازلت تفعلها

ان امك أمرأة مرحة, هل تعلم بذلك؟ هل يمكنني ان اصطحبه لتناول العشاء بعد ذلك؟

ـ هيا يا أمي ـ لديه واجب منزلي

لن اذا عدنا في السابعة؟

سنعود في السابعة

حسناً, في السابعة ولا اريد ان تكوت في 8 او 8:15

ـ كلا, كلا, في السابعة تماماً ـ تمتع بتمرينك, لقد تأخرت هيا

"ـ قل " اللقاء ماما ـ الى اللقاء ماما

الى اللقاء ماما

ـ لقد انتقلت الى مكاني الجديد ـ اعلم

ـ لقد انتقلت الى مكاني الجديد ـ اعلم

اوه, هل أمك اخبرتك بذلك؟

انتظر حتى تراه

لديك غرفتك الخاصة في هذه المرة سوف تحبها, يا فتى

آسف لكوني لم اتواجد لفترة انني اعلم انه مر اسبوعان

انه اكثر من أسبوعان لقد مر "وفرة" من الأسابيع

اوه, "وفرة"؟

انها تعني كثيراً

سوف نحظى ب "وفرة" من الوقت الممتع لهذا اليوم, مارأيك بهذا يا بطل؟

ـ كيف حال الفريق؟ ـ الفريق سيء للغاية

اننا نخسر جميع مبارياتنا لم نحرز الأهداف طيلة الموسم

! حقاً؟ عجبا

هذا مقرف

ـ ما رأي مدربك حيال هذا الأمر؟ ـ لا اعلم

ـ ما رأي مدربك حيال هذا الأمر؟ ـ لا اعلم

حسناً, دوماً تذكر بأن عليك ان تحترم مدربك, اتفقنا؟

ـ حسناً ـ حسناً, هيا انطلق

تمتع

اركلوها بأصابعكم تذكروا علينا ان نحرز اهدافاً

اذهب و ابحث عن الكرة مرحباً, ماذا قالوا؟

من هنا, من هنا اركل الكرة علينا ان نستمتع

انتظر لحظة, اركل الكرة...حسناً؟ بأصابعك

ليس كما لو كانت كرة حقيقية فقط اركل الكرة بأتجاه المرمى

ليس كما لو كانت كرة حقيقية فقط اركل الكرة بأتجاه المرمى

اذا, ان سيقانك يزداداً طولا", أليس كذلك؟

سوف تصبح اطول مني قريباً

هل لديك صديقة؟ كلا؟

حسناً,علي ان اصلح هذا الأمر ذا

ـ كيف حال المدرسة؟ ـ بخير

ـ كيف حال المدرسة؟ ـ بخير

كان من المفترض صفي ان يذهب الى رحلة ميدانية

لكن أمي كانت متوترة مؤخراً مات) يقول انه بسبب حفل الزفاف)

ـ حفل الزفاف؟ (ـ اجل بين امي و (مات

ـ حفل الزفاف؟ (ـ اجل بين امي و (مات

مات) و امك سيتزوجا؟)

ياللروعة

ـ مرحباً يا رفاق,كيف جرى التمرين؟ ـ لقد كان رائعاً, انهم ابلوا بلاً حسن

لقد كدت ان احرز هدفاً

كدت, حقاً؟ هذا رائعاً (مرحباً (جورج

(مرحباً (مات

حسناً, الى الأعلى

ـ طابت ليلتك يابطل ـ طابت ليلتك يا ابي

(شكراً (جورج

...اذاً

تهانينا

لويس) اخبرني حيال خبرك الرائع)

...كنت سأخبرك لكن

كلا, لا بأس, انه ليس بالشيء الكبير من الواضح انه أمراً مهم بالنسبة لك

كلا, لا بأس, انه ليس بالشيء الكبير من الواضح انه أمراً مهم بالنسبة لك

لا بأس , انك لست مضطراً لقول اي شيء

...انا فقط

على اي حال, انه امراً جيداً احسنتي صنعاً

شكراً لك

حسناً, من الأفضل ان ....اراك في الأسبوع القادم

اجل طابت ليلتك

حسناً, طابت ليلتك

الأن بهذا الأنتصار ,فريق (يونايتد) حقق اطول سلسلة انتصارات منذو عام 2004

الأن بهذا الأنتصار ,فريق (يونايتد) حقق اطول سلسلة انتصارات منذو عام 2004

هل انت متحمساً؟ ..حسناً.خصوصاً منذو مباراتهم القادمة

ضد (لوس انجلوس غالكسي) في (ملعب (لوس انجلوس هوم ديبوت سنتر

الأن (بيكهام) قد عادة من الأصابة* *و (لندن دونفان) قد عادة من الحرمان

هذا يشكل امراً جيد للغاية* *والذي حتى جدتي لن تفوت هكذا مراً

معك (جورج دراير) من فناة* *سي اس ايه) من واشنطن)

* اتمنى لكم ليلة رائعة *

انه كأس الأتحاد الأوربي 2003

انت , انا و (سميتي) اعتقدنا ان تلك الطالبات الطب السويديات كانوا توأم

انت , انا و (سميتي) اعتقدنا ان تلك الطالبات الطب السويديات كانوا توأم

اولاً لم يكونوا سويديات بل كانوا ايرلنديات

ثانياً لم يظنوا طالبات طب بل كانوا طالبات تمريض

ـ واخيراً,لم اكن اعتقد انهن كانوا تؤأم ـ ماذا

كلا, بل كانوا ثلاثي

لن ألوم نفسي لعدم كتابة كتاب وذلك ليس لأحد ان يصدق بذلك

اجل, انها نقطة جيدة

مرحباً ايها السيدات والسادة

ـ هل تتذكروا (جورج دراير)؟ ـ كيف حالك؟

ماذا كنت تعمل؟

هل كنت تعمل في التسهيلات العقارية في (كندا) او ماشابه؟

ما الذي تعرفه حيال (كندة)؟ او عن التسيهلات العقارية؟

(كانت مجرد منازل لقضاء العطل في (وينبيغ ..وانا كنت حينها متحدث بأسم

و كانت لديك حانة رياضية, صحيح؟

اجل, اجل, لدي حانة كما تعلم,بسبب الأقتصاد

صحيح, صحيح انه لم ينجح

في الواقع,كنت افكر الأن حيال شيئاً انت اقترحته

" مثل " مذيع اخبار رياضية

لقد قمت بعرض رياضي

اعتقدت...انه يجب ان اريك اياه اولاً

كلا, كلا, سأراه بالتأكيد

انهم دوماً يبحثون الى من يحل محلي هنا

ـ (تشيب) حان دورك ـ اوه تباً

اسمعي ضعي هذا على المكتب الأن انه يخص رجلي هنا

ـ اسمع, اعتني بنفسك, يا رجل ـ حسناً يا رجل

ـ اسمع, اعتني بنفسك, يا رجل ـ حسناً يا رجل

ـ سعدت برؤيتك ـ دوماً سعيد لرؤيتك

ابقى بالأنحاء اذا رغبت

ـ مرحباً يا رجل, كيف الحال؟ ـ بخير , بخير

هذا (جورج دراير)؟

اجل,فيما مضى هذا الرجل يحضى بمؤخرات اكثر مما يحضها مقعد الحمام

تمهل ها نحن ذا

حسناً,يا مشجعي كرة القدم مباراة كبيرة ستجرى اليوم

ينظم الينا في تحليل منافسات الأشتباك (المثير لهذا اليوم (تشيب جونسون

تشيب) ماذا لديك؟)

(عندما يواجه فريقنا المحبوب (دي سي يونايتد فريق (ريفوليوشن) هذا المساء

ستكون الخطة كلها دفاعية

لسوء الحظ بالنسبة الينا يا (جيري) ان ...فريق قمصان الأسود والأحمر قد سحق

ايها المدرب ,هل نستمر؟

جيد,فقط استمروا في القيام بما تقومون به

ضعوا قدمكم عليها واركلوها بأصابعكم

فقط بصورة مستقيمة

كما اخبرتكم بهذا الأمر مئة مرة

مرحباة يا فتاة, مرريلي الكرة

فقط استخدموا اصابعكم

حسناً.أي احد يريد ان يتعلم كيف التصويب؟

ـ ابي ماذا تفعل؟ ـ كلا, لا بأس

أي منكم يا رفاق يريد ان يحرز اهدافاً لهذا الموسم؟

اجل

حسناً, اذهب الى مرمى, اتفقنا؟

اولاً, يجب ان تعرفوا انكم لا تركلوا الكرة بأصابعكم

ينبغي ان توطدوا قدمكم هنا ومن ثم تواصلوا التصويب بالقدم الأخرى

تصوبوا الكرة من جهة اربطة الحذاء, اتفقنا؟

ينبغي ان تضعوا قدمكم اليسرى هنا ومن ثم واصل التصويب بالقدم اليمنى

! ياللروعة

من يريد ان يتعلم كيفية القيام بذلك؟

ـ انا ! انا ! انا ـ حسناً, هيا انت لنبدأ

اعطوا بعض التشجيع

يجب القدم اليسرى بجوار الكرة واليمنى تواصل التسديد, هيا

مذهل

أترون, نحن نتعلم كيف التصويب ونتعلم كيف نحرز الأهداف

حسناً, ها نحن ذا

! اجل, اوه

...انت فقط لايمكنك هل من احد اخر يريد ان يجرب؟

حسناً,من يريد ان يجرب؟ انت؟ حسناً, هيا