Love Finds You in Valentine

Grace Morgan, kembali ke rumah ini!

Grace! Kembali ke sini!

Grace!

Kau yakin tentang ini, Gracie?

Aku tak pernah seyakin ini dalam hidupku.

Jika sekarang kau pergi, jangan pernah kembali! Jangan pernah!

Jalan, Ken. Menyetirlah, sekarang!

Rumah sudah beres.

Ada lagi yang bisa kubantu?

Tidak, terima kasih, Steve.

Itu dari ruang kerja ayahmu?

Ya, benar.

Sebenarnya ini dari Peternakan Circle Cross.

Kennedy, percayalah.

Kau tak mau menundanya.

Tanda tangani saja suratnya, dan jual peternakan itu.

Hanya saja. ayahku lahir di peternakan itu.

Tumbuh besar di sana.

Bertemu ibuku, jatuh cinta.

Aku tahu ini berat untukmu.

Tapi, aku ada di sini.

Aku akan membantumu melalui ini.

Aku janji.

Kau adalah satu-satunya pewarisnya.

Circle Cross kini menjadi milikmu.

Namun, dia meminta...

...jika kau memilih untuk menjualnya...

...kau harus hadir di sana, secara langsung, untuk menjualnya.

Jadi maksudmu aku harus pergi ke sana...

...untuk menjual peternakannya?

Itulah syarat wasiatnya. Ya.

Itu tak masuk akal.

Saat aku kecil...

...aku selalu memohon padanya untuk membawaku...

...melihat tempat itu.

Dia selalu menolak.

Sekarang dia bilang aku harus pergi ke sana?

Di sana ada sepupumu yang seorang akuntan.

Smith Blaine, dia yang telah menjaga semua pembukuannya.

Menurutmu dia bisa menjelaskannya?

Hanya ada satu cara mengetahuinya.

Sepertinya aku akan pergi ke Valentine.

Bangun, Sayang

Hanya kau dan aku

Semua terasa tepat

Seperti sudah ditakdirkan

Mari ceriakan pagi

Jalani siang

Karena kita tak bisa membawanya

Hari esok akan cepat datang

Di setiap jalan

Ini hari yang sempurna

Untuk hari yang sempurna

Aku tak ingin ini berakhir

Aku tak ingin ini berakhir

Aku tak ingin ini berakhir

Kecuali kita bisa mengulangi hari ini lagi

Mengulanginya lagi

Sudah lama...

...aku tak melihat orang tuamu.

Tapi, aku ingat, mereka orang-orang yang baik.

Sangat disayangkan, mereka tak bisa...

...kembali ke Valentine.

Aku juga berpikiran sama.

Tapi, di sinilah kita sekarang, jika kau tak keberatan...

- ...aku ingin langsung saja ke intinya. - Silakan.

Apakah Talbot memberitahumu, bahwa ini...

...bukan calon pembeli pertama peternakan ini selama bertahun-tahun ini?

- Tidak. - Sepemahamanku...

...ayahmu tak mau menjualnya.

Aku bisa mengerti kenapa dia ingin mempertahankan tempat tua itu.

Mungkin dia punya keterikatan sentimen.

Percayalah...

...itu tawaran yang bagus...

...mengingat situasinya.

Situasi apa?

Dengar, mengelola peternakan...

...merupakan pilihan yang berisiko, bahkan di masa yang ideal.

Satu tahun yang buruk, bisa mempersulitmu untuk waktu yang lama.

Circle Cross...

...akhir-akhir ini telah mengalami beberapa tahun yang lebih buruk.

Peternakan mengalami kerugian?

Aku tak suka menyampaikan kabar buruk.

Aku tak melihat nama pembelinya di mana pun.

Saat ini, mereka berharap...

...untuk tetap merahasiakan namanya.

Yang bisa kukatakan...

...adalah mereka sangat bertekad.

Jadi, silakan tanda tangani dan tulis tanggalnya...

...di sebelah tanda "X."

Aku punya satu pertanyaan.

Silakan.

Apa kau tahu kenapa ayahku menuliskan di wasiatnya...

...bahwa aku harus datang langsung ke sini untuk menjual peternakannya?

Sebenarnya...

...aku juga mempertanyakan itu.

Setiap kali orang tuaku membicarakan Valentine...

...mereka selalu menyebutnya rumah.

Rumah mereka...

...tapi bukan rumahmu.

Tapi, aku belum pernah melihatnya.

Sepertinya konyol sudah datang sejauh ini...

...dan tak melihatnya.

Hai, Kawan.

Dari mana asalmu?

Baiklah.

Bisa kita berteman dari kejauhan?

Tenanglah.

Aku hanya melihat-lihat.

Baiklah. Aku tidak berbahaya.

Aku hanya ingin sedikit mendekat...

...agar aku bisa melihat...

Diam, Wilson!

Hei. Terima kasih. Anjing pintar.

- Kau tersesat? - Apa?

Jalan utama di arah sana.

Tidak, aku hanya...

...mengagumi rumah ini.

Jadi, kau berpikir untuk menyetir masuk ke properti pribadi...

...mengundang dirimu masuk ke teras...

...dan melihat-lihat ke jendela?

Tidak. Itu bukan...

Aku jarang pergi ke kota.

Apakah begini cara di kota?

Aku juga jarang ke pedesaan...

...tapi kudengar warga desa sangat ramah.

Kau ingin keramahan?

Cobalah mengetuk pintu, dan memperkenalkan diri.

Mungkin kau yang harus memperkenalkan diri...

...karena kau yang menerobos.

Apa?

Ini Peternakan Circle Cross?

Itulah tulisan di plangnya.

Namaku Kennedy Blaine...

...dan aku pemilik properti ini.

Apa yang kau bicarakan?

Ini.

Lihat saja sendiri.

- Kau sepupu Smith Blaine? -Benar.

Secara teknis, sepupu kedua.

Kurasa. Bukan itu intinya.

Smith tak mengatakan apa pun padaku...

...mengenai kedatangan pemilik baru.

Untuk apa?

Setahuku, kau hanya penghuni liar.

Tunggu sebentar.

Derek.

Tak tahu kau kedatangan tamu.

Dia akan pergi.

Aku June Sterling.

Aku Kennedy Blaine. Senang bertemu.

Ibumu Grace Morgan.

Dulu dia kabur dengan Kenny Blaine.

Kau mengenal orang tuaku?

Cukup baik untuk mengenal putri mereka.

Kau sangat mirip dengan ibumu.

Selamat kembali pulang, Sayang.

Keluara ibumu sangat menentang...

...pernikahan orang tuamu.

Khususnya kakekmu, Gabriel Morgan.

Dia tidak rela putri satu-satunya...

...menikahi keluarga Blaine.

Dia masih hidup. Kau tahu?

Tidak. Tidak, aku tidak tahu.

Bu, dia datang bukan untuk kumpul keluarga.

Dia sedang menyatakan kepemilikan Circle Cross.

Apakah artinya kedua orang tuamu telah...

Ibuku meninggal lima tahun lalu, dan ayahku baru saja meninggal.

Mereka masih sangat muda. Aku turut berduka.

Terima kasih.

Keputusanmu tepat datang kemari.

Tinggallah untuk makan malam.

Tidak, aku tak mau merepotkan...

...dan aku tak berencana tinggal lama.

Jangan konyol.

Kami punya banyak kamar.

Menginaplah di rumah kami. Sungguh.

Baiklah.

Bagus. Mari ikut kami ke rumah.

Jadi, kau tidak tinggal di sini?

Tidak. Ini rumah utama.

Itu rumah keluarga Blaine.

Sedangkan rumah pengurusnya...

...berada di sebelah sana.

Pengurus?

Kau belum memberitahunya?

Kami baru akan membahasnya.

Sekarang ini masuk akal.

Aku punya kiriman untukmu.

Yang lucunya...

...John Morgan dan Alexander Blaine...

...dulu bersahabat saat mereka datang bersama ke Barat...

...di tahun 1870.

Mereka mencari emas seperti layaknya semua orang lain.

Namun...

...tak lama kemudian...

...mereka berdua jatuh cinta dengan wanita yang sama.

Lalu, apa yang terjadi?

Dia memilih Alexander...

...dan permusuhan dimulai, saat itu juga.