Partners for Justice (Investigation Couple / Gumbeobnamnyeo / 검법남녀)

Okay. Now, lift.

My brother died three years ago.

But his so-called wife suddenly showed up with a newborn...

Deuk Nam had frozen his sperm before he died.

I used Deuk Nam's sperm and had his baby.

She found out our dad left his inheritance to his grandson.

Get the DNA, and close it back up.

A depressed fracture.

He needs an autopsy.

- Where did Deuk Nam go? - Where is he?

Let's write an autopsy warrant.

- Pardon? - I...

- stole a body. - What?

This jerk...

Ms. Eun. Well...

What do you do on the weekends?

I'm so sorry,

but something urgent came up.

- I must leave now. - Wait. Excuse me.

I'm Hyun Min's mother.

I see. Hello.

- For how long were you there? - Mom.

My gosh, be quiet.

Let me be blunt with you.

I like you very much.

Sorry?

You're a prosecutor, so I know that you're smart.

You're quite pretty.

Marry my son, quit your job,

and focus on raising his children and taking care of him.

- Pardon? - People respect you...

because you're a prosecutor now.

But you know that doctors, attorneys, and prosecutors...

aren't that popular among residents in Gangnam now, right?

I'm certain that you've often heard that having a rich grandfather...

is the best.

- Right now, I'm not... - I don't know how to bring this up.

Here's three million dollars.

Because we want our grandchild to be smart,

we're willing to present you with a handsome offer.

This is all your luck.

Excuse me.

With all due respect,

may I say something?

This is my 99th blind date.

Since I've been on many dates, I became a good judge of character.

Your son has very low self-esteem right now.

I presume his rich grandfather didn't know...

the importance of taking initiatives.

Forget about his marriage.

You two should have a good talk about...

how he should live his life.

What?

And the kid's IQ...

doesn't depend on the mother alone.

Please excuse me.

Goodness.

- We're here. - Let's go.

- Come on. - Where?

- It's over here. - Let's go.

What? The ladies are here.

Open the door. Hurry!

- Stop right there! - Goodness.

Stop them.

- Get away. - Move!

- Move aside. - Calm down.

- Goodness! - Stop him!

(Casper's Law: The speed of decomposition is...)

- Hurry up and punch it in. - Punch in your passcode again.

- Hurry up! - Hurry!

- Punch in your passcode again. - Goodness.

I think he locked it from the inside.

- Give my brother back. - Do you want to die?

Isn't this supposed to be a state institution?

I am not going to let this pass. Open the door!

I'm going to sue you all!

You'll all get fired. Get it?

Go get the master key.

- Run along. - Yes, sir.

Unbelievable.

Do it.

- Hurry. - Open it.

Open it.

Hurry up and open it.

Hurry up. Why are you standing around?

One second.

Goodness, who are you?

- Prosecutor Eun? - Yes.

- Have you been well? - I'm so glad you're here.

There's a huge problem here.

They took away my brother's body to conduct an autopsy.

I came to talk to you about that.

One second.

I'm sorry. My bag was too tiny.

- What is that? - It's a bit wrinkled.

It's a warrant for an autopsy.

- A warrant? - What is this about?

- Why are you doing this? - First off, please calm down.

This is a necessary procedure for your deceased brother too.

This is completely absurd! He's my brother. You can't do this!

Excuse me. Sorry.

(A Warrant for Search, Seizure, and Examination)

We are a state institution.

We are obligated to investigate...

the cause of his death for the safety of our people.

We will find out his cause of death through an autopsy.

Prosecutor Eun!

Hello.

Listen to me.

It's been three years since he died.

Why do you want to know the cause of his death now?

The statute of limitations hasn't expired yet.

And I thought you three would want to know more than us.

If you keep doing this,

you may all get punished according to...

Article 163 of the Criminal Code.

Yes.

You will be imprisoned up to five years...

or pay a fine of 10,000 dollars or less.

I'm sorry.

Forgive me for not introducing myself.

I'm Prosecutor Eun Sol of Seoul Eastern District Office.

I heard this was urgent, so I came myself.

I'm Park Joong Ho, the director. Thank you.

May I go in and tell him what's going on?

- Go ahead. - Okay.

Get out!

Dr. Psycho.

- Does she have the warrant? - Yes, I checked it.

- Get ready. - Yes, sir.

I guess all that you can see is the warrant and not me.

Look at this. I got 28 missed calls.

It's like you're looking for your crush who went off the grid.

Why did I come...

Let's get started.

Prosecutor Eun. Will you wait in the other room?

Yes, I should.

- Are you okay? - Yes.

A body decomposes to go back to nature.

Do you think you won't decompose?

Everyone's the same when they're dead. They all smell.

Darn it. World peace should've been achieved by now.

Are you wearing perfume?

Yes. I had an important meeting today.

Get out of here.

Potassium has a very unique smell.

The smell is important when it comes to pesticides and hydrogen sulfide.

And your perfume...

But still, it's already been three years.

Do you think he's a joke because he's decomposed?

Should I do the autopsy like that on you three years after you're dead?

Get out of my autopsy room.

Goodness.

Prosecutor Eun. I didn't know you were that harsh.

How can you betray us like this?

Why are you so against it?

I mean, you shouldn't cut him open after he's been through so much...

after many operations.

Just the thought of the autopsy appalls me.

Goodness, that poor thing.

Choi Hwa Ja made you do this, didn't she?

If you're a prosecutor, you should be on our side.

You can't let that woman play around with you!

I only see their emotions,

and no sincerity.

Don't you smell something?

- Smell? Like what? - What smell?

Goodness, my clothes smell awful from that short stay in the room.

Smell it. Isn't it awful?

- That is disgusting! - What's with you?

You said you didn't want the knife to touch your brother,

yet you despise the smell.

The medical examiner over there went in and smelled him...

to find out the cause of his death.

- Well... - It's...

All right, now.

This isn't just a simple fraud case. Do you understand?

We'll give you a call very soon.

Make sure you come back for the questioning, okay?

Darn it.

Most of his internal organs are gone.

Internal organs are mostly gone.

- Femur, 46.19cm. - 46.19cm.

Skull dent, 15cm big.

15cm.

I thought he died at the hospital. That's odd. The dent is huge.

- Bring the 3D scanner. - Okay.

It's ready.

Scanning.

Darn it, that psycho did this behind our backs.

If this goes wrong, I'll end up getting punished.

Prosecutor Eun.

Hey. Get a hold of yourself.

Don't worry about it. The warrant got here first.

Can't a prosecutor dress up?

Of course, you can. You look lovely.

You might get a dent in your skull too.

Get a hold of yourself, and let's get to work.

Dr. Baek. I made it clear that we should hand the body over.

- How will this make me look? - Forget it.