Captivity

Oh trời, nổi sợ hãi của tôi à...hmmm

Để coi nào...tôi...chưa bao giờ

thực sự thấy thoải mái lắm khi phải ở 1 mình.

Sau đó là những cô gái khác, bọn họ lúc nào cũng thích ganh ty. lúc nào cũng phải lo lắng

là nên mặc gì đến trường như thể giống như những gì bố mẹ họ lo lắng vậy.

Là 1 người của công chúng thì...

Yeah, với những luật lệ , thì các cô gái đều biết điều đó

Oh ko ko, tôi vẫn chưa tìm được bạch mã hoàng tử cho mình.

Và tôi cũng là người hay rất để ý nhưng mà anh biết đó

từ những gì cha tôi nói ko phải cha ruột của tôi

ông ấy đã mất rồi, nhưng cha dượng của tôi,

N hưng tôi cũng ko chắc nữa, ko biết phải nói như thế nào nhưng mà

Tôi là là 1 người ko năng động lắm, tôi nghĩ đó là cơn ác mộng của mình

Trở nên thụ động cho nên...Yeah.

Tôi đã từng là 1 người hay gây náo loạn hồi còn học trung học.

Luôn thích để hở dây áo ngực, diễu hành cho moi con mắt đổ dồn về phía tôi.

N hưng nếu có 1 anh chàng cố bắt chuyện với tôi

Tôi sẽ biến khỏi đó ngay, tôi giống

như là bị cho ra rìa vậy đó

Tôi ko thể giúp nếu người ta ko tin vào vẻ đẹp của mình

Kể từ khi cha tôi mất, cha ruôt của tôi.

Tôi lúc nào cũng để TV đi ngủ , hoặc là để đèn sáng. Đôi khi tôi tự mình kể chuyện

N hững chuyện như vầy, tôi ghét bóng tối.

Tôi đang ở đâu thế này?

Làm ơn, làm ơn.

Căn hô của mình.

Ko.

Làm cách nào ông vô nhà tôi hả?

Thả tôi ra mau...chó chết.

Đồ khốn.

Đồ chó chết.

Ông ko biết tôi là ai đâu. Ông sẽ ko thoát khỏi chuyện này, cảnh sát mà đến đây ông sẽ tiêu đời.

Ông sẽ phải vào tù .

Tên này đi khắp các phòng trong nhà và ko để lại dấu vết gì, thậm chí cả 1 cọng lông mày.

Tôi đã nói chuyện với cha của cô Tree, dường như ông ta ko ngạc nhiên lắm.

- Ông ấy nói cô ra ra khỏi nhà lúc 1 5 tuổi. Mẹ thì sống ở Paris - Hey, cô có cần gì ko?

Tôi đoán là có.

Hey, kéo màn lên đi.

Ok, ở đây xong cả rồi.

- Bettiger, qua đây chút đi - Yeah?

Anh đang làm gì vậy?

- Đây là chữ H y Lạp. N ó nói... - Sao anh biết đó là chữ H y Lập?

- Vì tôi đã đọc qua chữ H y Lạp. - Anh biết chữ H y Lạp à?

- Yeah, tôi đã học qua tiếng H y Lạp - Ok, vậy nó có nghĩa gì?

N ó có nghĩa là hãy soi những chữ này sẽ thấy được sự sợ hãi.

Ông bắt tôi làm gì chứ? Để làm gì chứ?

Oh ko ko, tôi vẫn chưa tìm được bạch mã hoàng tử cho mình. Cha mẹ tôi đã chia tay khi tình yêu đã là chuyện quá khứ.

Yeah, tôi hiểu. Uh, uh.

Vâng, ok, ok, đúng thế. Tôi sẽ cho cô tối tuần sau. Ok, bye.

- Trông em vẫn bận rộn quá nhỉ. - Đó là khách hàng quen của ngài thị trưởng.

Để anh giới thiệu đồng nghiệ p mới của anh. N ói tiếng H y Lạp rất giỏi đó, thanh tra Disantos

Lấy mẫu tủy và mô, yeah, hiểu rồi, 1 0-4

Vậy cô gái mất tích là diễn viên điên ảnh à?

Còn là người mẫu nữa. N ói chung là rất nổi tiếng.

Còn đây là sự can thiệ p của tòa án, tro ở trong hũ muối, DN A phù hợp với nạn nhân cuối cùng. Mary Deavro.

Oh Mary là huấn luyện viên đội vô địch cổ động quốc gia.

Tôi và anh sẽ đến báo cho ho biết chuyện này. Vì tôi biết cô ấy, tôi phải để họ thật bình tĩnh.

Vì sao hắn lai chon nan nhân như vậy, 1 mẫu mực sao?

- Có thể là tùy tiện - Tôi ko hiểu, gã này ko thể làm mà ko có mục đích gì.

Mà ko có lý do rõ ràng gì.

Sex, tra tấn, giết người tất cả đều có muc đích

Đây là sự kiểm soát.

Đó là cái được gọi là cán cân của hắn.

Cô...

là...

ai?

Tôi bị bắt vào đây.

Tôi cũng vậy.

Anh ở đây bao lâu rồi?

2 ngày.

Vì lý do gì?

Khoan đã, khoan đã, làm ơn hãy cứu tôi.

Cứu tôi với.

Hey, hey, cầm lấy, chỉ còn vài cây thôi, chúng ta ko nên lãng phí, okay?

Chúng ta phải ra khỏi đây ngay.

- N hưng cả nơi này bị hàn như trong 1 hầm rượu vậy.- Tôi sẽ cố chui ra lỗ thông gió, tôi đã thử

đường đó nhưng nó quá rộng và tôi bi ket lai

Anh từng thấy hắn chưa?

Chưa, hắn tiêm thuốc cho tôi, tôi ko có cảm giác gì cả.

Chúa ơi, điều này có vẻ như ích kỉ nhưng mà giờ tôi phải cảm ơn chúa là tôi ko thấy cô đơn nữa.

Cô ổn chứ?

Cô có nghe thấy ko?

Chó chết, mày là thằng khốn kiếp.

- Anh có nghĩ hắn đang nghe chúng ta ko? - Tôi nghĩ là có đó.

Giả sử hắn ko phải là đàn ông?

Oh tin tôi đi, là đàn ông đó. Phụ nữ thì ko thể nào làm chuyện này được ?

Cô biết rõ vậy sao?

Yeah, tôi đã lén nhìn hắn, và tôi biết là kì lạ nhưng do nghề nghiệ p phải vậy

Vậy chính xác cô làm ngề gì?

Người mẫu.

Cô đừng nói nó giống như những lần mà cô diễn nhà?

Có lẽ đúng, cũng có lẽ ko, tôi ngủ thiếp đi vài giờ rồi.

Hắn biết tất cả về tôi.

- Hắn đã ở trong căn hộ của tôi Hắn ta lấy những cuốn sách của tôi

Hắn còn sưu tập đồ của tôi. Mọi thứ đối với hắn có vẻ dễ dàng quá. - Dễ dàng à?

Mọi người phỏng vấn đều hỏi tôi cô có thể tưởng tượng bất kì điều gì ko

Cô sợ điều gì...? N ếu cô phải lựa chọn giữa hồng và cam... Cô nghĩ thế nào về địa ngục

- Cô luôn trả lời họ à?- Chỉ là những lời nói gió bay thôi, đôi khi anh nên nói thật đôi khi cũng đừng nên nói.

- Vậy cô nghĩ gì về địa ngục. - Tôi ko có trả lời câu đó.

Để tôi đoán nhé . Sự cách ly.

Chó chết.

Ôn rồi mà. N hìn tôi này.

Sao hắn đưa cô đến được đây?

Tôi bi ket do viêc tổ chức từ thiện tại club Soho,

Đã có người bỏ thứ gì đó vào ly nước của tôi.

Tên chó đó...

Tôi cần 1 chút ko khí trong lành, và có 1 bàn tay đặt lên vai tôi

D ẫn tôi ra ngoài, và sau đó 1 bộ đồ ẩm ướt, điều cuối cùng mà tôi còn nhớ là...

tôi hy vọng anh ta sẽ ko làm nhòe mascara của tôi.

Còn anh thì sao?

Tôi lái xe từ Nebraska tới Connecticut, và cảm thấy mệt, và tôi ghé qua trạm dừng 1 chút

Sau khi tỉnh dậy tôi nghĩ mình nghe thấy có tiếng ai đó đang khóc, tôi ra ngoài để xem có chuyện gì xảy ra

Và sau đó, cô có thấy cái đó ko? Điều cuối cùng mà tôi nhớ

là tôi ngửi thấy mùi khoai tây chiên, cô có thích mùi đó ko?

Anh đây rồi

Cafe ko còn nóng nữa? Anh đã làm gì vậy? Tư vấn cho 1 kẻ tâm thần à?

- Tôi nói chuyện với 1 người. - N ói chuyện kia đấy. - Tôi chỉ làm việc của mình thôi. - C ái quái gì vậy?

- Anh đang phá điện thoại của tôi à? - Anh đừng nên chăm sóc kĩ thứ đồ chơi đó đi.

- Vâng thưa sếp. - Hey, anh đang xử lý vụ án cô người mẫu đó đúng ko, tên cô ta là gì vậy?

- Cô Tree - Anh hãy kiểm tra tất cả mọi người trong club đó từ nhân viên, khách và...

Oh tôi rất lấy làm vinh dự nhưng trong club có tới 7 00 người lần

- Và...? - Tôi chỉ có 3 đôi thôi và chúng tôi đang đi điều tra.

- Đừng có quên nhóm phục vụ đồ ăn, anh hãy đưa hắn về đây. - Tôi biết rồi.

- Tôi biết dấu chân là như thế nào rồi. - Yeah, sao anh ko chỉ cho tôi rõ nhỉ?

Nghĩ đến chuyện gì đó đi.

Mình đang ở bãi biển.

Ở Hawai. Oh yeah, dòng nước xanh mát.

N ếu ông đang có ở đây thì ông muốn gì chứ?

Tôi biết ông cũng sẽ đến đây làm điều đó với tôi.

Ông biết đó, tôi chưa bao giờ thấy thoái mái trong bóng đêm cả, tôi ghét phải ở trong bóng đê ,

Mary Mary, tôi đã nói với cô bao nhiêu lần rồi mà cô ko chiu hiểu nhỉ?

Đó luôn là sư ám ảnh.

Lúc đó quả là tôi rất khác bây giờ.

Khi anh đến Safari, nó rất tự nhiên anh ko nghĩ là nó rất tuyệt sao?

N hưng cùng lúc đó tôi lại thấy sơ nó dù là tôi rất thích nơi đó. Tất cả khung cảnh đó làm tôi chìm đắm.

Rồi đó.

Đây là điều ông muốn đúng ko?

Gary.

- Anh vẫn ổn đó chứ? - Yeah.

Hắn cắt tóc tôi, sao hắn lại làm vậy chứ?

Hắn đã dọn sạch mọi thứ, hắn đến khi nào hắn muốn mà đến kiểm tra chúng ta

Hắn đã lấy mẩu máu sao?

Hey, nghe này, cho dù ông có là ai

Hey. - Anh tính phản đối hắn gì vậy?

Cô có ý gì hay hơn ko? Để cho hắn thấy gì hắn muốn? Cho dù ông có muốn gì đi nữa, bất cứ thứ gì

Sao hắn lại cắt tóc và lấy mẫu máu của tôi chứ?

Tôi ko biết, chắc là để xét nghiệm DN A.

DN A, hắn ta làm thế để làm gì chứ? Tính nhân giống sao?

Hắn ta có thể là 1 nhà khoa hoc điên khùng, sao tôi biết được chứ?

Thôi quên đi, chuyện này chẳng đi đến đâu cả.

Vậy anh tính làm gì?

Khi anh chưa bi nhốt trong cái nhà tù này.

Tôi ngủ trên xe 1 người khác.

Khi người ta muốn...lái xe của họ

từ bờ biển này đến bờ biển khác, mà họ ko có thời gian để lái

họ kêu tôi, tôi có thời gian, và tôi lái

Đó cũng là 1 công việc.

Vậy sao?

X in lỗi, nếu làm người mẫu cũng là 1 công việc thì lái xe cho người khác cũng là 1 công việc mà.

Tôi biết sao tôi lai bi bắt cóc rồi.

Cô có giá trị còn tôi ko có à?

Tôi ko có nói điều đó nhưng sự thật là

Sự thực là ko có người nào như tôi để lái xe cho cô thì cô phải đi bộ đó.

Và nếu ko có người như tôi thì cũng ko có ai

trả tiền cho người như anh đúng ko?

Cô sống trong 1 cái bong bóng và cô coi thường những

người sống trong thế giới thật sao?

Cô đúng là rất tự mãn.

N ó như thế nào hả, sống trong 1 quả bóng đó?

Rất an toàn

Và tôi cũng

ko tư mãn.

Và tôi cũng

ko tư mãn.

Và tôi cũng

ko tư mãn.

Chúng tôi cho rằng tên này đang sử dụng 1 thiết bị thu hình tinh vi

để quay lại những cảnh này, Hãy kiểm tra tất cả các cửa hàng địa phương

và tìm những hóa đơn mua hàng số lượng lớn với những khách hàng hay mua.

Được rồi, nghe này, tôi đã mua cái này. Hắn đã quay đoạn video này, nhưng để làm gì chứ?

Anh tránh cái đó ra khỏi măt tôi được ko vậy? Thôi nào.

Hắn sử dụng cuốn video để làm vũ khí chống lại cô ta. Chúng ta có thể làm gì hơn được chứ?

Hắn giết người vào tháng tư.

Hắn sẽ để tro của nạn nhân cuối cùng

bên cạnh nạn nhân bây giờ của hắn.

Theo quy luật của bài tarô

C ái này được sắp xếp theo trình tự.

Bài thơ trên tấm bài tarô bằng tiếng Anh và tiếng H y Lạp.

Hắn ko đưa chúng ta đến 1 điểm nào, hắn đang chơi chúng ta.

C ái loại sát nhân này

trong tiềm thức hắn muốn mình bi bắt

Có lý do nào đó hắn muốn công chúng chú ý đến hắn

Tên này ko cho chúng ta 1 chút manh mối nào cả.

Hắn vẫn chưa sẵn sàng.

Chúa ơi.

N ếu anh ko gặp may hay là hắn ko chịu nổi

Tôi e rằng tính mạng cô ấy đang gặp nguy hiểm, tôi xin lỗi.

Anh ấy đốt 1 cây nến

Chúng tôi có 1 chai rượu. Anh ấy sẽ đến bên tôi

Ôm chăt tôi