Last Embrace

Last Embrace

دانلود زیرنویس English

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Last Embrace 1979 DVDRip x264-dougal
ناشر Dougal666
OCRed by me from (Spanish?) DVD vobsub.

برچسب‌ها

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
x264
تاریخ انتشار: 2015-04-17
تعداد دانلود: 140
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

I've missed you

Waiter, a table! - Just a second

Harry, what's going on?

Harry!

Dorothy!

Harry...

Most natural thing in the world, leaving the womb to face...

...reality. And what do you do? Relive the facts and suffer?

No way.

Yes, it's terrible. What time is it?

Time to go. What are you going to do?

Get myself back into harness I need to think of something else

Good idea. Of course you don't want to over do it.

Not right away, anyway Do you have that prescription?

Right next to my heart

Don't be afraid to use it. Things are apt to feel a bit strange...

...at first but don't panic

I just need to work

So, all set, are you ready?

No, but, what else can I do?

Remember, easy does it

our mind is a delicate weave Some of the threads happened...

...to be a bit overstretched Try not to put too much...

...pressure. Give them some time

Attention, please! Step back

This train will not stop here This is not a stop

the train to New York City will be arriving in two minutes

Again, step back

Careful!

You didn't expect this! Tell me, who sends you?

I'm Robert Natchez, I live at 81 Serviton Center...

...I work in a bank - What is it? Are you nuts?

Who are you? Who sent you?

He told you the truth! Let him go! He wasn't within two meters

he couldn't push you. Nobody tried to push you

you stumbled - Attention! The train 308 to New York...

--City is pulling in!

He should be behind bars

Wait until the train comes to a halt! It has all the stops from here...

...to New York! I repeat, the train to New York!

Excuse me, what lipstick do you think is appropriated for a young girl?

Lipstick? Let me suggest a popular choice

All right

Sunset Rose It's very in

I like it

Should I gift wrap it?

Good idea

if you are not going to call, get away

No, no, but he could be wrong, anybody could make a mistake

I'm sorry sir. You asked for Sunset Rose and that's what I got

Excuse me, as I was saying your skin is very pale...

...and this is a good base for you It's a peach tone

Peach, yes, peach

Good morning Adrian, how are you?

Hello Harry Eckart will get mad

Let him get mad. Why don't I an assignment?

Maybe There was nothing available or they weren't expecting you

Oh!

Harry, Harry, how are you?

You can imagine. Harry feels really bad

I'm sorry about Dorothy's death, listen...

I just want to know if there is something I don't know about

I don't think so

Why are they follow me and they tried to kill me at the station?

I meet you and this is what I get it might be a joke but...

it's not funny

Cynthia! My sister, a friend, Harry

How do you do?

You'll get a call telling you where to get a gift

Of course, sugar

Harry you'll have to excuse us, but it's getting late and...

Adrian

I want to get to the end

You should think about it Harry Take care. Let's go

Who's that?

I told you, an old friend

Where do you come from?

Just a moment! Thank God you're here

I couldn't imagine what happened to you I'm going to loose my job today

The washer is in the kitchen maybe you can do something with it

it dries when it's supposed to wash and it washes when it's supposed to dry

It's a disaster

Last time I got it fixed they told me to get rid of it

Who are you?

Don't you know? You're a well-known actress

What are you and your animals doing here?

That's what I want to know.

Leave right now or I'll call the police

You didn't answer my question

I don't have time. I have to be at the Museum in twenty minutes

I don't want to sep you here

Sorry cat

Wait. I'm Ellie Fabian, you can check that at the graduated...

...School of Princeton. I arranged everything to rent...

...this house I paid a deposit plus security

I wrote a check to Mr. and Ms. Hannan

Harry Hannan

So, you are...

I hope you don't mind

Do you mind if I move a few things?

No, it's all right

Don't get mad at me. I know it's distressing to come home...

...and find someone else's effects strewn all over

It's rather like a dog lifting its leg on your territory, in this...

...case an apartment I wouldn't like it myself

It's much more than distressing It's the worse

Look, it's very simple. My firm owns this apartment and...

...when we're away they sublease it Somebody made a mistake

I'll fix it right away

Listen, I have the key and two receipts, I'm not going to run around...

...from here to there. Besides, how do I know you are Mr. Hannan?

Sometimes you have to remind it who's the boss. Are you convinced?

I'll get everything straightened out I promise

They said you would be gone indefinitely

No, they didn't say that

They certainly did

They said temporary leave

Indefinite is the right word

Before I forget, I found this on the floor

I don't read Greek

It's not Greek, it's Hebrew

What's it say?

I don't read Hebrew I just know what it looks like. That's a Greek...

...gamma. And that's omega the difference is...

Okay, okay, that's ridiculous Who left this?

I told you I found it on the floor!

Don't take out your temper on me! Where is Ms. Hannan?

My wife is dead

Harry, this is very embarrassing Why do you say that somebody...

...tried to shove you off a train? Did you see who it was?

No? Was there a witness?

No? Then you half hint we were behind it

Somebody pushed me

We didn't even know you were getting out

Getting out? Shouldn't you say coming back?

It's a way of saying it Harry, you should rest...

Don't be so understanding you supercilious son of a bitch

Subletting my apartment, sending me blank assignments...

I'm ready to go back, I've been away for a couple of months...

Harry, more than three months

Two

116 days. You didn't even notice it

Eckart, I need work

You had a breakdown You were in a sanitarium

Depression is something serious Don't make me say this

Do you want me to tell you that one of our people tried to push you?

Okay? Look, think whatever you want...

...but we have nothing to do with it That's not my style

Hannan, forget about this

We'll be in touch

Thanks

Quiet, please, quiet

I don't want any fighting among the boys. Come on.

This is very serious Come on

It's interesting

Interesting?

I don't get many requests like this Mr...¿Hannan?

Does your friend know the sender?

No, he's never seen anything like it before

I'm not surprised. Tell me, this friend of yours, is he Jewish?

You embarrass me I've never asked him

He works for the Government, ...agriculture

I would say that he's a victim of a practical joke

That's biblical Hebrew, Aramaic actually. Goel HaDam!

And what is it, a message?

It's a person, a very special person Goel avenger, HaDam of blood

These other letters, the Z and the M I can't do anything with

They could be the initials of the so called avenger

They could be anything As for the rest...

...I suppose it's some sort of a death threat

An avenger?

Listen, the elders of the city shall send and fetch him thence...

and deliver him into the avenger's hand of blood and he must die

What's that from?

Deuteronomy, chapter 19, verse 12

We're talking about the time of the first temple

2.500 years ago. Your friend has nothing to worry about

He'll feel relieved to hear that Thanks very much for your time, Rabbi

if I come across anything else Where can I reach you?

I'm in the book

Sam, I'm Josh Drexel - What's up?

- I have to see you, I have news

Please go

We have to talk

Not now, I'm working

What's that?

It's a filter for brain residues

is this what you do?

You have the wrong idea about me How did you find me?

You're an anthropologist, physician and sociologist

You study hookers in New York

Hookers

You're also intelligent and don't take care of yourself but you're not...

...stupid and don't work for any company if you don't feel safe

You shouldn't take credit. You left your life laid out in my apartment

Clothes, museum pass, everything but the results of your last urine test

I'll send it to you. You're so rude

Yes, I admit it. Here

What's that?

It's for a hotel I want you out before dark

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left