Angry Mom (앵그리맘)

All characters appearing in this drama are fiction. Any resemblance to real people is purely coincidental.

This is the winner of the 2014 MBC Scenario contest.

Save me! Save me!

This will be the first test for you to enter this world.

No. 10 of the Juvenile Act.

Don't come, please!

Even if you kill someone, it doesn't get you a criminal record.

The law is really tolerant towards kids.

NO!!

Episode 3

Let's stop now student.

What are you? Were you in it too?

Stop blabbering.

If you keep bothering me, you could die.

If you keep bothering me, your daughter could die.

Say that again.

Hey, transfer student. Are you crazy?

No, not that, what you said before that!

"If you keep bothering me"... Say that again!

Bang Wool, let go of me right now, and

Hey, it's you, isn't it.

It was definitely your voice.

It's you!

You!

Stop!

It's you, right?

Hey! You're dead today.

Hey! Let this go!

You!

Teacher! There's a big problem!

A fight started in Classroom 4.

Students these days have so much energy.

HEY! You bastard!

You are dead today!

Don't be like this!

- You. -Hey!

Sit in your seats.

Hey, Bang Wool!

Ah!

You!

Yes, yes, the child arrived safely.

Our school doesn't usually accept transfer students, but

since you asked for this special favor,

I put some special effort.

Vice Principal!

Ah, yes, yes. Please don't be worried.

Ah yes, Vice Principal.

Then please take good care of my child.

Yes, good-bye.

How can it cost $20,000 to enter a school?

Isn't that weird?

Are there only one or two strange things in this world?

If you think about anything, your head will just hurt.

This is a secret from Bang Wool.

- Yes, Hyungnim. - It's a secret, you punk.

Anyway, I think your legs have become lighter.

Wow... whether they are wrists or ankles now...

It's because my heart has been suffering a lot recently due to Bang Wool.

I wonder if she's doing okay.

Because of that (insignificant thing), you caused a ruckus on your first day of school?

Because the desk was messy?

Well... that's what the kids are saying, but...

Don't you think there's a different reason?

Tell me Wang Jeong Hee. Was it really because of that?

Did Jo Bang Wool start it?

That's not it...

Go Bok Dong, is it true that you got hit while trying to stop them?

I was wrong.

Jo Bang Wool, if you have something to say, then say it.

Teacher, instead, I will take the kids and talk to them.

On the first day of being at this school, violence was used.

And the homeroom teacher was hit.

No, I didn't get hit. I wasn't hit, but while trying to stop them...

Violence happening when the teacher is right there does not make sense.

Then, are you saying that violence in school can happen when teachers are not there?

Yes, of course it does not make sense.

This is all the homeroom teacher...

Then, it's fine as long as I hit where no one can see.

Since if there's no evidence, even if we go to court,

because the person with money always wins.

And it's over if the person hit is transferred out.

-Jo Bang Wool. -What is this noise?

Using violence in school..

Go Bok Dong, you-

Oh, Vice Principal!

Stop. About face.

So annoying. The Principal appeared in my dream last night.

Omo, it must've blinded your eyes, Unni..

What can I do?

Kids hitting each other,

it's like we can praise the children who joined the fight.

It's her first day in this school, so let's just let her pass this time.

It's violence that occurred in school. Even the teacher got hit.

I wasn't hit, Teacher.

He said he wasn't, he said he wasn't.

Kids grow up fighting.

Are we going to tell the parents every single time

What if they were to set up a school violence prevention committee or something? What would happen to

to our Myeong Mun High's reputation?

This is why I'm saying this.

Unless there is any special reason, it's our high school's rule to not accept any transfer student.

But we accepted a transfer student.

And that student used violence on her first day of transfer.

If the school steps in and covers violence that occurred in school,

Never mind the school's honor. School district office may come calling for an inspection.

Why do you exaggerate?

Are you saying then that every time students cause trouble they should face disciplinary action, and

should we kick them out of this school everytime?

Of course, I'm at fault too because I was not able to control the kids,

It's only been three hours since you first came to work.

Stop taking sides.

Side? What do you mean side?

Are you trying to see which side to take right now?

I'm not sure why, you are taking the transfer student's side.

Like someone who is prying.

Pr-pr-prying?

Teacher Oh! What are you saying right now?

Vice Principal.

Let's just follow our rules.

Jo Bang Wool needs to be disciplined.

This isn't something you should get involved in Teacher Park.

But, those kids are from my classroom.

As soon as she got transferred, for her to be disciplined...

Teacher Do is right, but so is Vice Principal...

That's not the issue. This is a matter of a power game starting between Teacher Do and the Vice Principal.

Teacher Do looks like an ordinary teacher, right? He isn't.

He is respected by the current Director and could become the next one.

So in school, the Vice Principal has higher status,

but Teacher Do is actually higher up than him.

So that's why the Vice Principal is trying his hardest to crush Teacher Do,

which is why the dynamics that existed between Teacher Do and Vice Principal is strained.

I think Teacher Do...

So, does it mean Bang Wool will be disciplined or not?

Looking at you up close, you're so good-looking.

That's up to the winner.

Why do you keep focusing on matters like these?

Like an amateur.

Here, take this,

and relax.

So you're saying that it could never be you, Wang Jeong Hee?

Yeah, I mean, yes.

Speak comfortably.

I heard you were held back a year.

Whether I got held back a year, or ten years,

we are wearing the same uniform which makes us the same level.

Do you understand me?

Yes, I mean, yeah.

I'm sorry about before.

No, thank you!

But, Unni, what relationship do you have with Oh Ah Ran?

You don't need to know.

So, who is the real leader in this school?

Ah, that's a bit complicated...

If it's regarding power and strength, then Go Bok Dong is number 1.

He is the top. The top of Gangnam.

But, there is a different, actual top.

Our class president and number one for academics in school, Hong Sang Tae.

He is as short as a dwarf, and isn't good at fighting,

But Go Bok Dong cannot do anything to this rascal.

Are the top nowadays in order of the smartest?

No way.

Hong Sang Tae is the son of our school's president.

Son of the school's president?

He is the son of Myeong Seong's chief, Hong Sang Bok.

Since the father is at the top, the son is as well.

That's enough. Just tell me this school's ranking.

Unni, this is the main point.

Hong Sang Tae is the guy who can even get teachers fired if he doesn't like them!

Don't even get me started on the students.

This is a system where if you get on Hong Sang Tae's bad side, Go Bok Dong will get rid of you.

So the real number one in Myeong Seong High School is Hong Sang Tae.

So in a word, you can all it a pyramid or food chain.

If you don't know this, your school life will become miserable.

Where did you learn all this?

What do you mean where did I learn this.

You just know when you see it.

It's a herbivore's instinct.

Anyway, the muscle work is done by Go Bok Dong.

Yes. But it probably isn't him.

Then,

This is really valuable information.

Hong Sang Tae used to like Oh Ah Ran.

But, Oh Ah Ran had something with Jin Yi Kyeong, so...

"Some", my butt!

So what...

That's why, since Hong Sang Tae was so angry, he left the others to bother Oh Ah Ran.

Go Bok Dong knows that he liked her. Why would he do that otherwise?

But even if it is Go Bok Dong, it's best not to bother him.

- Why? - He's a really scary guy

who has connection to real gangsters.

If he catches you- the knife.

Why don't you take charge of the corporate planning office?

Minister Gang says he's going to declare for the presidential election.

No one else can launder slush fund money except you.

Hello Teacher. If it's okay would you like to have tea with me?

I'm sorry, but I have to go right now.

It's okay if its just for a moment. 10 minutes... no, 5 minutes. It will be short.

Can't you let it pass just once?

I'm talking about Jo Bang Wool.

I've been thinking about it all day,