WHAT / IF

SERIAL NETFLIX ORIGINAL

Segala sesuatu terjadi karena suatu alasan.

Coba pikirkan sejenak.

Seluruh upayamu...

pribadi, profesional, jasmani...

menyatakan jerih payah yang mutlak...

terhadap serangkaian hasil yang telah ditentukan secara kosmis.

Seolah-olah kita tak punya hak untuk berpendapat atau mencela...

momen-momen penentuan di hidup kita.

Jika kau ingin punya hidup dengan tujuan...

untuk membalikkan gagasan...

bahwa segala sesuatu terjadi karena suatu alasan...

maka, definisikanlah ulang.

Bukan sebagai penjelasan ke depan

soal tragedi yang buruk

atau pencapaian yang mulia,

tetapi sebagai validasi...

atas pilihan-pilihan terencana yang membawa kita ke masa penentuan ini

sejak awal.

Menuntut otoritas atas peluang, nasib...

dan takdir, sebab segala sesuatu terjadi karena suatu alasan.

Dan alasan itu adalah kau.

REKAM

Untuk bisa mencapai kesuksesan paripurna,

kau harus bersedia membuat pilihan-pilihan sulit,

bersusah diri,

mempertaruhkan asetmu yang paling berharga,

dan menyingkirkan belenggu yang dirancang masyarakat

untuk membatasi kita:

cinta, pernikahan, anak-anak,

dan terutama...

sebuah pemaksaan

oleh agenda moral orang-orang rendahan.

Karena tak ada hal bernilai

yang bisa dicapai

tanpa pengorbanan.

Dan keagungan sejati...

hanya untuk mereka...

yang gigih mengejarnya...

apa pun...

taruhannya.

APA PUN TARUHANNYA

APA PUN TARUHANNYA SETAHUN KEMUDIAN

Hadirin sekalian, inilah Tn. dan Ny. Sean Donovan...

Ah, coba lihat. Ayo, cium dia.

Ya!

Ya!

Berhenti, Nona!

Ada yang bisa saya bantu?

Kita bertemu lagi, Ny. Donovan.

Hai.

Maaf.

Aku membawa dokumen hukum untuk Nn. Montgomery.

Aku hanya butuh tanda tangannya.

Aku tetap harus menelepon dahulu.

Hujan lebat di luar, ya?

Hei!

Hei! Tunggu!

Hei!

Ini Lisa Donovan. Aku perlu bicara dengan suamiku sekarang.

Halo? Ada yang bisa mendengarku?

Berengsek!

Sean?

Sean?

Sean?

Sean?

Batalkan!

TIGA HARI SEBELUMNYA

Prakiraan cuaca untuk Wilayah Teluk hari ini akan sejuk dan berangin...

Baiklah.

Castro, aku mengerti.

Kita akan jalan-jalan.

Aku akan pakai celana dan kita pergi sebentar lagi.

Baiklah. Aku melihatmu.

Kami akan keluar sekarang. Tunggu sebentar.

Hei.

Kau akan di sini saat kami kembali untuk sarapan bersama?

Tidak bisa.

Aku harus ke lab sebelum presentasi pertamaku.

Aku harus pastikan presentasiku sudah disalin.

Aku tahu rasanya.

Presentasi pertama memang menakutkan. Kau harus tetap tenang.

Jangan pikirkan hal yang tidak bisa kau kendalikan, fokuslah pada yang bisa.

Bagaimana jika aku terdiam kaku?

Pertandingan pertama Triple-A yang kumainkan…

Giants mengirim pengintai mereka.

Di windup pertamaku, sol sepatuku rusak dan bolanya melayang...

Sekitar lima meter dari catcher.

Aku tahu jika aku tak melakukannya saat itu,

Aku akan kehilangan kesempatan.

Jadi...

Aku ambil cleat-nya...

dan menaruhnya di saku sebagai simbol...

dari semua rintangan...

nyata dan terbayang...

melompat-lompat di dalam kepalaku.

Andai saja aku bisa memadatkan suara itu

agar muat di saku...

lalu semua keraguanku bisa dikendalikan.

Aku ingat timku tak dapat poin saat itu.

Kau pasti berhasil.

Terima kasih.

Ayo, Castro.

Selamat pagi, Namaku Lisa Ruiz-Donovan.

Aku mencari rekanan ekuitas untuk perusahaan solusi kesehatanku,

Emigen Molecular Sequencing.

Kerja bagus, Nona.

Terima kasih sudah datang.

Ini bukan wilayah yang tertarik kami jelajahi.

Kami akan berunding dan kembali menemuimu.

Oke?

Semuanya bekerja keras, ya.

Ada terobosan miliaran dolar lagi?

- Hanya satu. - Tanpa miliarannya.

Ada telepon, Sophie?

Pemilik apartemen.

- Mau kupanggilkan dia? - Akan kutelepon dari mejaku.

- Kau sudah makan? - Ya.

Kedua kaki.

Mencoret tiga VC dari daftar.

Sebelum aku menelpon, aku harap masih ada sisa uang di rekening untuk bayar sewa.

Ya, untuk dua bulan.

Tapi lain cerita soal gaji.

Aku tahu ini berat bagimu, tapi kurasa sudah saatnya

mempertimbangkan mendekati perusahaan obat.

Tidak. Mereka membeli untuk membunuh kita.

Benar, tapi setidaknya kau akan dapat uangmu kembali.

Kau belum menerima gaji sejak kita memulai ini.

Kau bisa membuat lima kali lipat dari yang kubayar.

- Sepuluh. - Lihat?

Kau terlibat agar ini berhasil, sama seperti aku.

Akan kusangkal itu di pengadilan, bangkrut atau sebaliknya.

Baik, aku akan terus membantumu berburu tiket emas.

Selama kau berjanji untuk mengubah presentasimu.

Apa ada yang salah? Kita sudah mengecek faktanya ratusan kali.

Masalahnya bukan pada fakta.

Tapi keterikatan emosialmu.

Aku tahu ini di luar zona nyamanmu.

Tapi sebenarnya kau sudah siap.

Kau tinggal menggunakannya.

GARIS INDEKS

Ikuti kami, Semuanya.

Trevor McIntire, tujuh tahun, menarik wajan, minyak panas tumpah di kepala.

- Walinya? - Seorang ibu. Masih dicari.

Sepertinya ada bekas luka lama.

Bawa ke Burn One untuk pemeriksaan menyeluruh.

Kau punya lengan yang kuat, Trev.

Kau suka bisbol?

Aku ikut dengannya.

Bertahanlah, pria kecil, oke?

Giants pasti senang jika kau ada di bullpen mereka.

Hei, Todd?

- Akan kutemui kau di mobil. - Ya.

Dok, bisa kau periksa ini? Terasa sakit saat aku melakukan ini.

Oh, mungkin kau bisa berhenti melakukannya.

Entahlah, sepertinya aku tak bisa menahannya.

Itu otomatis saat aku di dekat seseorang.

Tyler, tak bisakah kau lihat ini bukan waktu dan tempat yang tepat?

Yang kulihat adalah kau terlihat sedikit tegang.

Jadi, kupikir aku akan bisa mencoba membuatmu tersenyum.

Ada apa?

Baru saja, ada pasien yang meninggal di meja operasi.

Oh, Sayang. Aku turut berduka.

Selain itu, kami kekurangan staf lagi.

Dan karena aku residen paling baru,

aku terpaksa bekerja lebih banyak.

Kau yang kukenal adalah sosok yang tidak ingin dipaksa melakukan hal

yang tidak sesuai kehendak.

Kau selalu tolak.

Kau benar.

Aku akan membicarakannya.

Sayangku. Sampai jumpa di rumah.

Baiklah. Sampai jumpa.

Kau yakin aku boleh pergi?

Kau sungguhan?

Sebutkan kejahatanmu, Todd.

Entahlah.

Aku akan membunuh Hitler, aku pasti akan membunuhnya.

Itu bukan pengakuan, itu lebih seperti keharusan moral.

Angela, tunjukkan cara bermainnya.

Tidak, terlalu banyak pertanyaan laki-laki di mangkuk ini.

Maaf, Semuanya.

Pesta ini tak lagi menerima permintaan maaf, hanya pengakuan.

- Giliranmu. - Oh.

Kupikir kau sudah berhenti bermain ini saat adikku berusia 20 tahun.

Selamanya muda, Sayang. Selamanya muda.

"Apa kau mau bercinta dengan seseorang

saat kau menjalin hubungan dengan orang lain?"

- Kurasa ini pertanyaanmu, Lionel. - Semua yang baik.

Apakah kita bicara tentang relasi terbuka,

atau tren para homoseksual akhir-akhir ini?

Aku bicara tentang transparasi utuh.

Bercinta bisa berbagi ruang dengan banyak orang.

Maaf mengecewakan, tapi aku sudah punya sosok untuk bernaung.

Dia sudah cukup untukku.

Apa?

Dengar, jika boleh jujur,

aku pasti akan memilih

bercinta dengan panas bersama J-Lo dan Angela, kekasihku.

Sayang, tak ada yang bertanya.