Grand Blue Dreaming (ぐらんぶる)

‫هذا العمل من نسج الخيال. ‫يُحظر شرب القاصرين للكحوليات بشدة ويُعدّ مخالفًا للقانون. ‫كما أننا لا نشجّع على الاستهلاك القسري أو المفرط للكحول ‫ ولا نؤيّد سلسلة الأفعال المنحطّة والمخزية المبيّنة في مشاهد الشرب بنهم. ‫نرجو منكم اعتبار هذا العمل أنمي كوميديًا لا أكثر. علاوة على ذلك، ‫جميع الشخصيات التي تحتسي الكحول في هذا العمل بالغة السنّ القانوني.

‫جامعة إيزو

‫فلنبدأ إذًا.

‫لنبدأ النقاش حول "القضية ‫الملحّة لعذرية شينيتشيرو ياماموتو".

حُلم الأزرق العظيم الموسم 3

‫إليكم موضوع درس اليوم.

‫موضوع النقاش الجماعي: ‫"مشكلة تمسّك عن قرب وكيفية حلّها"

‫شكّلوا مجموعات، واختاروا ‫موضوعًا، وناقشوه لعشرين دقيقة.

‫الموضوع: "القضية الملحّة ‫لعذرية شينيتشيرو ياماموتو"

‫إنّها مسألة في غاية التعقيد.

‫هل نملك حقًا طريقة لحلّها؟

‫هل تسخرون منّي يا رفاق؟!

‫ولكن ماذا لو أفضى هذا ‫النقاش إلى حلّ فعلي؟

‫أنت لا تزال عذريًا الآن...

‫لكنّك لن تبقى كذلك لوقت طويل؟

‫بلع ريق.

‫حدّدنا موضوعنا الآن.

‫فلنناقش كيفية حلّه إذًا.

‫أجل، أجل.

‫طرق ليفقد ياماموتو عذريته؟

‫الحلول: 1) استخدام القوة المالية ‫2) استخدام القوة الجسدية

‫يبدو هذان الحلان الأكثر ترجيحًا.

‫صحيح.

‫ماذا حلّ بـ "الحصول على حبيبة"؟!

‫الحلول: 1) استخدام القوة المالية 2) استخدام القوة الجسدية ‫3) استخدام المخدّرات أو التنويم المغناطيسي للحصول على حبيبة

‫حسنًا، نملك هذه الطرق الثلاث.

‫لِمَ تحوي الثالثة مقدّمة لا داعي لها؟

‫كيتاهارا، لا أستحسن طرح الجرائم كحلول.

‫صحيح.

‫هذا يخالف مبادئي الأخلاقية.

‫أتملك مبادئ أخلاقية؟ منذ متى؟

‫هذا يعني أنّنا توصّلنا إلى استنتاج ‫مفاده استحالة حلّ هذه المشكلة.

‫هذا هو الواقع.

‫لا نرى أيّ مخرج.

‫أيّها الحثالة...

‫تمهّلوا. لا يمكننا ‫الاستسلام بهذه السهولة.

‫لكن...

‫دعوني أعلّمكم طريقة فعّالة لحلّ المشاكل.

‫حين تعجزون عن التعامل ‫مع مشكلة طارئة بشكل مباشر،

‫يمكنكم ببساطة تغيير ‫نهجكم لتحقيق هدفكم الأصلي.

‫ثُقب!

‫على سبيل المثال، إن كنتم ‫متّجهين لمكان ما وتعطّلت درّاجتكم،

‫ولم تملكوا طريقة لإصلاحها على الفور،

‫يمكنكم ببساطة الركض لبقية الطريق.

‫إن لم أملك درّاجة،

‫سأركض إلى هناك فحسب!

‫مثير للاهتمام. إذًا ما تقوله هو،

‫"هل هناك حاجة فعلية لأن تكون ‫شريكته الجنسية الأولى بشرية؟"

‫قرأت أفكاري يا عزيزي واتسون.

‫وهي مليئة بالهراء يا هولمز!

‫كفاكم تفاهة!

‫لكن أصغِ إليّ يا ياماموتو.

‫أؤمن حقًا أنّ هذه هي ‫الفكرة الأكثر عقلانية وعلمية.

‫ماذا؟ كيف تكون عقلانية ‫بأيّ شكل من الأشكال؟

‫أنت تدرس العلوم. لا بدّ ‫أنّك تعرف خطأ القراءة.

‫هامش الخطأ الذي يحدث

‫عند قراءة أصغر تدريج ‫في جهاز قياس تماثلي؟

‫4:37

‫4:38

‫يُقدّر هامش الخطأ هذا عادةً ‫بزيادة أو نقصان قدره 10%.

‫وماذا في ذلك؟

‫ويُقال إنّ الحمض النووي للبشر ‫والغوريلا يختلف بنسبة 1% فقط.

‫أتريدني أن أضاجع غوريلا؟!

‫هل هناك حاجة فعلية ‫لأن يفقد عذريته أصلًا؟

‫سؤال وجيه.

‫الغاية الفعلية من الجنس هي إنجاب النسل.

‫علينا إعادة النظر فيما إن ‫كانت البشرية بحاجة لنسله حقًا.

‫تواصلون الحديث وكأنّكم أفضل منّي...

‫لا بدّ أنّ هذا يعني امتلاككم ‫للخبرة، أليس كذلك؟

‫حسنًا، الموضوع التالي.

‫اقترح واحدًا يا إيمامورا.

‫عُلم.

‫على عكسكم يا رفاق، ‫أنا أملك حبيبة بالفعل.

‫أتريده مشطورًا لنصفين أم مسحوقًا؟

‫أنت ماذا؟!

‫لم تصل معها للنهاية قط!

‫مجرّد امتلاكي لحبيبة يجعلني في الصدارة!

‫الموضوع: القضية الاجتماعية ‫لامتلاك كيتاهارا تحديدًا لحبيبة

‫اقتراح: شينيتشيرو ياماموتو

‫القضية الاجتماعية لامتلاك ‫كيتاهارا وميتاراي تحديدًا لحبيبات

‫حسنًا، فلنبدأ.

‫نعم.

‫كيف نشرع في حلّ هذا؟

‫أسهل طريقة ستكون جعلهما ينفصلان...

‫لكن تركهما على ‫قيد الحياة لا يبدو صائبًا.

‫لا تقحمني في موضوعك!

‫أنت من استدرجهم لذلك!

‫بصفتي من اقترح هذا ‫الموضوع، أملك اقتراحًا.

‫أودّ أن يكون لهذا النقاش هدف محدّد.

‫هدف؟

‫إذًا نحن نلعب وفقًا لقواعد؟

‫صحيح. أيّ استنتاج ‫نتوصّل إليه في هذا النقاش

‫يجب أن يتّبع صيغة "بعد كذا، نقتلهما".

‫فليكن.

‫يروق لي هذا.

‫لو لم تقترحه أنت، لاقترحته أنا.

‫ماذا حلّ بمبادئك الأخلاقية الآن؟!

‫الآن، إليكم ما أشعر به...

‫تمهّل.

‫اقتراح آخر.

‫عليك أن ترفع يدك وتنال الإذن لتتحدّث.

‫إذن؟

‫لِمَ نتمادى لهذا الحدّ؟

‫لأنّ هذا نقاش ومحاكمة في آنٍ واحد.

‫يا للمفاجأة.

‫إنّها مسألة حياة أو موت.

‫أصبت كبد الحقيقة.

‫ألن يتخلّوا عن فكرة قتلنا؟

‫إنّها محاكمة شعواء.

‫سيدي القاضي.

‫نوجيما.

‫هلّا أقتلهما بمجرّد أن أنهي حديثي؟

‫حسنًا.

‫أسمنت

‫أسمنت

‫هيّا بحقكم!

‫ألا تملك حياتنا أيّ قيمة؟!

‫لا أكترث لما يحلّ به! ‫أرجوكم اعفوا عنّي فحسب!

‫كلّا، اعفوا عنّي أنا!

‫مثيران للشفقة.

‫لا يستحقّ أيّ منهما الحياة.

‫أخبرتك أن تنال الإذن لتتحدّث.

‫سيدي القاضي.

‫سأسمح بأيّ شيء عدا استجداء الرحمة.

‫شكرًا لك يا سيدي!

‫كنتم تستهدفوننا طوال هذا الوقت،

‫لكن هل تعتقدون حقًا ‫أنّنا الخونة الوحيدون هنا؟

‫تبًّا لك يا كيتاهارا! يا له من كلام مروّع!

‫أجل، لا يعقل لشاب مثلي أن يكون أعزبًا!

‫يُفترض أن أملك حبيبة كأمر مسلّم به!

‫قد تحوم الشكوك حولي بسهولة...

‫إنّهما بريئان. لا شكّ في ذلك.

‫شُكّ قليلًا!

‫إيمامورا إذًا!

‫أعني، إنّه يملك الوسامة!

‫فكّر مجدّدًا يا جرذ المجاري.

‫حبيبتي في بُعدٍ آخر!

‫غير مذنب.

‫تبًّا.

‫لِمَ أشعر بهزيمة نكراء؟

‫حسنًا، شارف وقتنا على النفاد.

‫فلنبدأ بميتاراي، الذي ‫نعلم أنّه قام بمحاولة.

‫لا تفعلوا!

‫التالي، كيتاهارا.

‫تمهّلوا لثانية!

‫لم أفعل شيئًا!

بل العكس، فانا أملك ‫ نفس مشكلتك يا ياماموتو!

ماذا؟

‫أيمكننا فعل هذا إذًا؟

‫بكلّ تأكيد!

‫القضية الملحّة لعذرية ‫شينيتشيرو ياماموتو إيوري كيتاهارا

‫لذا لا تعدموني!

‫حسنًا، انتهى الوقت. تفضّلوا بعرض ‫نتائج نقاشكم الأخير على الصفّ.

‫ماذا؟

‫القضية الملحّة لعذرية ‫شينيتشيرو ياماموتو إيوري كيتاهارا

‫عذرًا، دعوني أعدّل الموضوع بسرعة.

‫تفضّلوا بعرض نتائج ‫نقاشكم الأخير على الصفّ.

‫في هذا الصدد،

‫ناقشنا كون إيوري كيتاهارا ‫عذريًا، وتوصّلنا لاستنتاج...

‫ألم يفعلاها بعد؟

‫لم تسمح له كوتيغاوا-سان ‫بالتقرّب منها إذًا؟

‫أنا سعيد لأنّها لم تُدنّس.

‫ذلك المعتوه!

‫سيدفع ثمن هذا!

‫القضية الملحّة لعذرية إيوري كيتاهارا

‫ممتاز

‫نال درجة جيّدة لسبب ما

‫لا أتذكّر كلمة واحدة ممّا قاله لي.

‫ماذا؟ ولا أيّ شيء؟

‫أجل، لا شيء.

‫علينا نحن طلّاب السنة ‫الثالثة التقاعد من النادي قريبًا.

‫هذا آخر صيف سنمضيه معًا...

‫مهلًا يا رفاق؟

‫هل هناك ما أردتم فعله ‫هذا الصيف ولم تتمكّنوا منه؟

‫شيء لم أشطبه من قائمتي؟

‫أعني، أجل، هناك بضعة أشياء...

‫لكن ما سبب هذا فجأة؟

‫فلنفعلها كلّها إذًا! إنّها فرصتنا ‫الوحيدة لنعيش صيف هذا العام!

‫إيوري...

‫قائمة الصيف

‫أودّ رؤية الجميع بملابس اليوكاتا حقًا

‫أودّ إعداد التاكوياكي

‫أودّ إقامة حفلة شرب تخلّد في الذاكرة

‫مثير للاهتمام.

‫إذًا سنرتدي اليوكاتا، ونعدّ ‫التاكوياكي، ونقيم حفلة شرب.

‫أظنّها أنشطة صيفية معتادة.

‫حسنًا، فلنرتدِ اليوكاتا ونجتمع مجدّدًا.

‫أتمانعين ذلك يا ناناكا؟

‫بالطبع، أنا معكم.

‫ماذا نحتاج؟ أخطبوط ودقيق التاكوياكي؟

‫ليست قائمة تسوّق كبيرة، أليس كذلك؟

‫ماذا أيضًا؟ جبن، نقانق، روبيان؟

‫رائع.

‫يمكننا إحضار الكيمتشي والمينتايكو أيضًا.

‫بدأ لعابي يسيل بالفعل.

‫ويمكننا الختام بخليط ‫الفطائر والشوكولاتة.

‫لست واثقًا من إحضار ‫الحلويات مع هذه المجموعة.

‫لكنّني أودّ ذلك.

‫ماذا عن الأفوكادو؟

‫ألن يفصل الدهون؟