Dangerous Animals

Det virker dødt.

Skal vi dra?

Ikke bestilt?

- Vi tok bare sjansen. - Ikke å anbefale. Især for deg.

Hvordan da?

I siste gruppe han tok med ut, var det en ung fyr som lignet på deg.

Han sto og pisset over relingen da en oksehai hoppet opp.

Bet av ham pikken.

Dessuten tok Tuck ferie i dag, og den avbryter han ikke.

Snakker om sola.

Hold kjeft, Milo!

Her har du levende agn!

- Hvem har vi her? - Greg.

- Tucker. Amerikansk? - Kanadisk.

Flaks for deg. Og dette blide åsynet tilhører?

- Heather. - Hun kan svare selv, Greg.

- Heather. - Hyggelig.

"Pom"? Men det kan man jo ikke kalle briter lenger.

Det går fint. Engelsk, ja.

Jeg sa at du har ferie.

- Og hvor holder dere turtelduer hus? - Vi er ikke sammen.

- Vi bor på vandrerhjemmet. - Ok.

Vi skulle egentlig ha dratt til Sea World, men vi forsov oss.

Det ble lite søvn.

- Det vil jeg tro. - Unnskyld.

Så da er det altså ingen som vet at dere er her?

Hvordan da?

Dere har vel ordnet med testament, håper jeg.

Vi skal jo svømme med haier.

Fett.

Jeg var sju år. Jeg lå på brettet og plasket rundt på grunna.

Tynne små armer og bein som padlet rundt der ute.

Nedenfra lignet jeg vel en sel.

Plutselig var jeg i kjeften på en hvithai!

- Slapp den deg? - Ja.

Her står et levende mirakel.

- Gjorde det vondt? - Det kilte ikke, akkurat.

Ikke akkurat.

Men det var en vekker.

Siden har jeg vært lysvåken.

Var det helt tilfeldig?

Det sto visst et skilt som advarte om hai, men det gikk meg hus forbi.

Var det ingen som passet på deg?

Jeg var ganske mye alene.

Utrolig at du har valgt dette yrket. Jeg hadde holdt meg unna havet.

Det var ikke haiens skyld.

- Går det bra? - Ja.

- Bare bra. - Det blir en fantastisk opplevelse.

Nå, folkens!

Nok forspill nå. På tide at dere hopper uti.

Jeg skal passe på deg.

Hvorfor gikk jeg med på dette?

Makrellhai. Havets gepard.

Jeg kan ikke.

Nei, ikke ennå. Vi må ordne noe først.

Dette er en helt spesiell og gammel avslappingsøvelse,-

- som det tok meg mange år til sjøs å mestre.

Den vil hjelpe dere.

Lukk øynene. Trekk pusten dypt.

Og ut.

Inn.

Og ut.

Hva?

Nei...

- Det virker bare hvis du synger med. - Jeg kan ikke.

Kom igjen, Heather!

Det var helt fantastisk!

Mye bedre enn Sea World, ikke sant? Noe å fortelle barnebarna.

Det var helt rått!

Takk for at du tok oss med.

Velkommen om bord.

De skal ligge der. Så du etter?

- Ja, jeg fant ingen startkabler. - Da må det være tomt. Beklager.

Du har vel ikke?

- Hei. - Hei sann.

For en nydelig dag.

- Hei! Det er meg igjen. - Jeg kan ikke hjelpe deg.

- Har du ikke startkabler? Med en sånn? - Jeg lever farlig.

Fyren i kassen burde kikke på overvåkningsbildene.

Seriøst? Har du tenkt å bruke utpressing?

Jeg må tilbake til bilen min. Jeg har gått minst ti kvartaler.

Jeg er ingen seriemorder. Æresord.

Midtgang eller vindu?

Jeg har en teori om at de som vil sitte ved midtgangen, er utadvendte.

Mens de som vil ha vindusplass, er mer reserverte.

Du foretrekker nok vindusplass.

I fall du er mormon, er jeg ikke interessert.

- Hvorfor tror du jeg er mormon? - Se hvordan du går kledd.

Det har du rett i... Nei, jeg er eiendomsmegler.

Så bra.

Jeg selger leiligheter, ikke frelse.

- Kan du klappe igjen? - Ja visst.

Ja da.

- Fin bil. - Mammas. Jeg fikk den billig.

Er brettet også mammas?

- Hvor har du surfet? - Snapper Rocks.

Fine bølger, men kunne vært flere.

Vil du ha lokalkunnskap?

- Ja. - Du kan ikke si det til noen.

- Jeg velger jo vindusplass. - Ja, nettopp.

Når du padler ut, skal du se etter den blå benken på stranden.

Du må være rett foran den. Dobbelt så mange bølger.

Takk.

Jeg hadde forresten aldri tystet om at du nasket.

Og jeg burde nok ikke ha skuet deg på hårene.

Det går bra.

Moses Markley.

- Zephyr. - Hyggelig.

- Start motoren nå. - Skal bli!

Du er en reddende engel. Tusen takk.

- Så du liker Creedence? - Ja. Du òg?

- Ja, men ikke denne sangen. - Hva er galt med "Ooby dooby"?

"Fortunate son" handler om fattige som utkjemper de rikes krig.

"Long as I can see the light" handler om en outsider -

som vil føle seg forstått.

"Ooby dooby" handler jo bare om en tullete dans.

Det er en dårlig sang.

Dansen er en metafor for kjærlighet.

Det handler om den svimlende følelsen når du finner den rette og tar sjansen.

Hva er alternativet?

- Hva er det? - En finnenøkkel.

- Få tallet. - Ikke tale om.

Jeg skal ikke dømme deg.

Ok.

- Ni. - Ni? Fy faen.

- Du skulle jo ikke dømme meg! - Ja, men...

Ni rundstykker på en dag.

Bølgene var store, og rundstykker er billig.

Sånt sliter ikke du med.

Du er psykisk forstyrret.

Tenk at du kaster bort en på meg.

Den var ikke bortkastet.

Vet du hvor mye konserveringsmiddel det er i dem?

Det blåser jeg i.

Jeg har ordentlig mat i huset.

Rennende vann også. Rene underet.

Takk, det går bra.

Hvorfor begynte du å surfe?

Det er vi mot systemet.

Systemet som dreper menneskets sjel.

Vi står for noe for alle de døde sjelene som sitter i bilkø i metallkistene sine.

Vi beviser at menneskets sjel lever.

- Var det en replikk fra "Point Break"? - Mulig det.

Men alvorlig talt... Hva fikk deg til å begynne å surfe?

Det finnes ingenting for meg på land.

Faen.

Hallo!

Er det noen her?

Jeg leter bare etter en finnenøkkel. Jeg lover å komme tilbake med den.

Hei!

- Gud! - Ikke helt. Tucker.

- Jeg lette bare etter en... - Finnenøkkel. Ja, det skal du få.

Modig av deg å surfe her alene. Strømmen kan bli ganske heftig.

- Er ikke du her alene, da? - Sant nok.

- Vær så god. - Takk. Du får den tilbake.

- Jeg har en drøss. - Kult. Takk.

Var jeg virkelig så dårlig?

Morgenstund har gull i munn

Jeg lagde frokost til deg

Den blå benken venter

Skal jeg komme dit?

Gjerne det.

Havet er fritt for alle

- Hei. - Hva er dette? Hvor er vi?

- Vi er på båten hans. - Hvem sin jævla båt?

Beklager at det lukter.

- Hjelp! - Ingen kan høre oss.

- Jeg har prøvd. - Hjelp!

VANNTETT DØR MÅ VÆRE LUKKET UNDER FART

Faen òg.

- Hva ser du etter? - Noe til håndjernene.

Kan du dirke opp låser?

- Hva trenger vi? - Noe langt og tynt, som en hårnål.

Hva er det?

Ingenting.

Er det noen som leter etter deg? En kjæreste eller noe?

Det var en fyr...

Vi dukket etter hai sammen. Men...

- Hva da? - Det vil du ikke vite.

Leter noen etter deg?

Nei.

Varebilen er blitt tauet bort. Hun bor i den. Hvor skal hun sove?

- Folk som lever på loffen... - Hun er ikke sånn.

- Hvor lenge har du kjent henne? - Det var bare ei natt.

En dag og ei natt.

Sikkert ti, elleve timer totalt.

Men det handler ikke om kvantitet, men kvalitet.

- Hva het hun? - Zephyr.

Etternavn?

Det vet du ikke.

Nei, det gjør jeg ikke.

Jeg burde ha hørt på henne.

Mor ville ikke at jeg skulle ta et friår.

Vi kranglet fælt rett før jeg dro.

Nå får jeg aldri se henne igjen.

Jeg får aldri se noen igjen.

Hvorfor var hun imot det?

På grunn av sånt som dette.

Hun var redd for at noe kunne skje.

Man ser så mye på nyhetene om...